David Swansonek, World BEYOND War, Urtarrilaren 15, 2021
Sarrerako AEBetako gobernuari zuzen eskatu behar diogun gauza askoren artean, gaizkile izaera bertan behera uztea, itunetan parte hartzea larria, mundu osoko lankidetza eta ekoizpen harremana da.
Guztiok entzun dugu Iran akordioaren berri, berriro batu beharko litzatekeena eta itun bihurtu beharko litzatekeena, eta zigorrak amaitu beharko lirateke. Biden-ek bakarrik egin dezake, amaierako zigorren atalean izan ezik.
Denok entzun dugu Pariseko klima akordioaren berri, berriro batu beharko litzatekeena eta itun bihurtuko litzatekeena, eta kutsadura militarra barne. Biden-ek bakarrik egin dezake 1. egunean.
Baina zer gertatzen da besteekin? Zer gertatzen da Trumpek legez kanpo erretiratu dituen itunei buruz (legez kanpo itunek Kongresua eskatzen dutelako eta itun horiek Trumpek erretiratzeko aitzakia gisa erabili zituen ustezko arazoak konpontzeko prozedura integratuak dituztelako)? Biden nahierara batu daiteke berriro. Badu borondaterik?
Baliteke enpresen merkataritza akordio negargarrietarako izatea, baina gizateriaren biziraupenerako aukerak areagotzen dituzten armagabetze itunei buruz? Bitarteko Tarteko Indar Nuklearren Itunaz eta Zeru Irekien Itunaz ari gara, berriro elkartu beharrekoa, eta berritu beharreko START Itun Berria. Russiagate-ren zoramenak irabaziko al du armagabetzearen burutasuna eta Trumpen (normalean zuzena) alderantzikapena? Trumpek ere AEBak NBEko Giza Eskubideen Kontseilutik atera zituen eta Unescotik, biak berriro elkartu behar dira. Trumpek Nazioarteko Zigor Auzitegiko goi karguak zigortu zituen. Hori desegin behar da eta epaileak bat egin du.
Ameriketako Estatu Batuen gaizto egoera ez zen Trumpekin hasi. Nazio Batuen giza eskubideen 18 itun nagusietatik, Estatu Batuak festa da 5, lurreko beste edozein nazio baino gutxiago, Bhutan izan ezik (4), eta Malaysia, Myanmar eta Hego Sudanekin lotuta dago, 2011. urtean sortu zenetik gerrak suntsitutako herrialdea da. Estatu Batuak lurreko herrialde bakarra da. Haurren Eskubideei buruzko Konbentzioa berretsi zuen. Ingurune naturalaren suntsitzaile nagusia da neurri askotan, baina hala ere liderra izan da sabotaging klima babesteko negoziazioak hamarkadetan zehar eta ez ditu inoiz berretsi Klima Kontrolatzeko NBEren Esparru Hitzarmena (UNFCCC) eta Kiotoko Protokoloa. AEBetako gobernuak ez du inoiz berretsi Proba integrala tratatzeko Ituna eta erretiratu egin ziren Misil Balistikoen Aurkako (ABM) Ituna 2001ean. Ez du inoiz sinatu Nirea Debekatzeko Ituna edo Cluster Munizioen Hitzarmena.
Estatu Batuek Nazio Batuen Erakundearen demokratizazioaren aurkako jarrera dute eta azken 50 urteetan Segurtasun Kontseiluan betoa erabiltzeagatik errekorra da, NBEk Hegoafrikako apartheidaren, Israelgo gerren eta okupazioen, arma kimiko eta biologikoen aurkako gaitzespena beteta duelako. arma nuklearrak ugaritzea eta lehen erabilera eta erabilera nuklearrak ez diren nazioen aurka, AEBetako gerrak Nikaraguan eta Grenadan eta Panaman, AEBek Kubari egindako enbargoa, Ruandako genozidioa, armak kanpoko espazioan zabaltzea, etab.
Iritzi herriaren kontra, Estatu Batuek ez da munduko sufrimenduari laguntzen emaile nagusia, ez portzentaje gisa errenta nazional gordina or per capita edo baita dolar kopuru absolutu gisa ere. Beste herrialde batzuek ez bezala, Estatu Batuak laguntza deitutakoaren ehuneko 40 da atzerriko militarren armak. Laguntza, oro har, bere helburu militarren inguruan zuzentzen da, eta immigrazio politikak aspalditik eratu dira larruazalaren kolorearen inguruan, eta azkenaldian erlijioaren inguruan, ez gizakien beharren inguruan, agian alderantziz izan ezik, desesperatuena zigortzeko hormak blokeatzea eta eraikitzea ardatz hartuta. . Bidenek debekatu dezake musulmanen debekua eta immigrazio eta herritartasun politika izugarriak. Hainbat gerra amaitu, arma salmenta ugari geldiarazi, base ugari itxi.
Hala ere, gobernuko trantsizioaren une honetan behar gehien duten eztabaidetan ia ez dago (neurri batean hainbeste behar delako, baina hein batean AEBetako kulturaren gabeziak direla eta). Estatu Batuetako gobernu berria mundu ona izatera bultzatzeko eztabaidarik dago. herritarra.
* Eskerrik asko Alice Slater-i informazio erabilgarriarengatik.
