David Swansonek, World BEYOND War, Otsailak 28, 2022
2019an, AEBetako Industria Militarreko Kongresuko "Intelligence" Hedabide Akademiko "Think" Tank Complexeko RAND Korporazioaren tentakulua txosten bat argitaratu "Errusia desorekatu eta gehiegi hedatu dezaketen 'kostuak ezartzeko aukeren' ebaluazio kualitatiboa egin duela aldarrikatu du".
Hona hemen "kostuak inposatzen dituen aukeretako" bat, AEBetako presidente Barack Obamak ukatu egin zuena, baina 2019an, RAND erregimen aldaketarako prestatzen ari zen etxean: "Ukrainari laguntza hilgarria ematea".
Hori eginez gero, esan zuen RANDek, "Errusiaren kanpoko ahultasun punturik handiena ustiatuko litzateke. Baina AEBetako arma militarren gorakada eta Ukrainari emandako aholkuak arreta handiz kalibratu beharko lirateke Errusiari dagozkion konpromisoari eusteko kostuak handitzeko, gatazka askoz zabalago bat eragin gabe, non Errusia, hurbiltasuna dela eta, abantaila handiak izango lituzkeen.
Orain arte kalibrazioa ondo dagoela dirudi, oraindik "askoz gatazka zabalagoa" ez baita gertatu. Baina Kongresuko/Parlamentuko kideak, arma-saltzaileak eta ikusle sutsuak bultzatzen ari dira Estatu Batuetan, NATOko beste nazio batzuetan eta Errusian. Gauza horiek behar bezala “kalibratzeko” gai izatearen ideia milaka aldiz ezeztatua izan da. Errusiari mehatxu militar eta nuklearrak areagotzea gomendatzen duen RAND txostenaren harrokeria nazkagarriak erakusten du nola itsuak izan daitezkeen pertsonak sortzen ari diren arriskuen aurrean.
Beraz, bai, zoragarria da AEBetako hedabide korporatiboak bat-batean gerra baten aurka eta protesten alde egotea eta biktimekiko sinpatia izatea. Baten batek pentsa zezakeen AEBetako hedabideak horrelako gauzetarako gai ez zirela urte hauen eta gerra guzti hauen ondoren. Baina gogoratu "kostuak inposatzeko aukeren" txosten atsegina Ukrainan haur txikien hilketa arriskuan jartzeko plana zela.
Eta, bai, Errusiako gobernua eta armada zuzentzen duten gaizkile kriminalak dira, harrigarriki, haien kriminal thuggering erantzule.
Indarkeriari indarkeriarekin aurre egiteko hautua egin duen Ukrainako Gobernuak ere, azken astean Donbassen indarkeriaren areagotzeari ekin ostean, horren erantzule da.
Baina AEBetako gobernuak, Ukrainako gobernuak eta NATOko aliatuek azken hilabeteetan, urteetan eta hamarkadetan puntu horretara iristeko eman dituzten urratsak, errusiar eskakizun guztiz arrazoizkoak betetzeari uko egitea, gero eta handiagoa den militarizazioa —gobernu horiek arduratzen dira. gauza horiek ere.
RAND txostenak Errusian indarkeriarik gabeko protestak espero zituen. Errusiarrek orain bere gobernuari bere azken ankerkeriagatik protesta egiten ari direla RANDek espero zuena egiten ari direla ez du esan nahi gaizki egiten ari direnik. Emaitzaren manipulazioari adi egotea besterik ez du esan nahi.
AEBetako gobernuak 2014an Kieven estatu kolpe bat orkestra badezake, non jende arruntak ere izan zituen —beti egiten duen bezala— legezko kexak, eta gero historia hori ia osorik ezabatuko balu zortzi urteko epean, orduan ere orkestra dezake Errusiako iraultza baten emaitza. 1919an arrakastarik gabe saiatu zen zerbait eta harrezkero saiatzen ari da, historia liburuetatik eraginkortasunez ezabatu duen beste zerbait.
