Joseph Essertier, otsailak 14, 2018
aurrera counterpunch
Tristea da gaur egun, Korea historiaren itxaropen hunkigarri honetan, Koreako Gerra amaitu zenean, kantxan egon zitekeenik, gezurrezko erreklamazioarekin aurre eginez gero, Hego Koreak ezin duela demokraziarik eta modernorik hartu. eraikitako herrialdea. Olinpiar Jokoetan eskuzabaltasunez ospatzen den herrialde bat. Ekialdeko Asia eta mundura milioika itxaropenez itxaroten duen herrialdeko presidentea, Moon Jae-in. Independentzia espirituaren bidez itxaropena mantentzen duen itxaropena, Hego Koreako eta mundu osorako mezua, AEBetako eta Ipar Koreako krisiaren irtenbide baketsua aurkitu ahal izango dela, Washingtonen gerraren jabeak badian gorde daiteke.
The Azkenaldian, NBCren Asia korrespontsal Joshua Cooper Ramo-k bere "ezezagunak" aipamenak egin ditu Olinpiar Jokoak komentatuz gero, AEBko AEBetako eta Ipar Koreako krisialdiaren inguruko ulermena ez ezik, AEBetako bake prozesua desegin eta bake prozesuak nola mehatxatzen dituen saiakera azpimarratu duen arrazismoa eta harrokeria nabarmentzen dira. Ipar Koreako demonizazioa, "sudur odoltsua" ezinbesteko demonizazioa, hain etsipenez eragiten dutelako.
Ramo Koreako, Hego Koreako, Ipar Koreako eta diasporako guztiak irudikatu zituen, Japoniako Inperioaren eta Gerraosteko Japoniaren faltak. Japoniako Inperioa 35 urtez kolonizatu eta ustiatzeko eskertu egin zuten, Japonia "1910etik 1945era Korea okupatu zuen herrialde bat dela". Baina Korean guztiek esango dizu Japonia kultura eta teknologia eta ekonomia adibide dela, hain garrantzitsua izan zen bere eraldaketa. "Northeast Asia buruzko ezer daki nork bere eserlekua eserita Ramo ondoan eserita ukitu zuen bezala du Nazioko politikaren nerbio sentikorra eskualdean eta erreklamazio lotsagabe bat egin zuen.
Izan ere, korearrak dira ez 35 urte indarkeriarengatik eskerrak emanez, hain zorrozki ezabatu zuen sufrimendua. Japoniako Inperioaren gobernuak "1910 ondoren ordezkatu zituen: Japoniako gobernuko elite bat trukatuz, aristokratiko koreako eruditu-funtzionarioei, gehienak kooperaturiko edo baztertuak izan baitziren; gobernu zaharra administrazioaren egoitza zentrala indartuz; Japoniako hezkuntza modernoaren trukea klasikoetarako; azkenean japonierazko Korean hizkuntza ordezkatu zuten. Koreak inoiz ez dio sekula japoniarrariHorren ordez, Japoniak ez zuen sorkuntzarik eman, eta, horren ordez, Japoniak bere antzinako erregimenari uko egin zionean, Koreako subiranotasuna eta independentzia, bertako indigena modernizazio hasierakoa eta, batez ere, bere duintasun nazionala "(Autorearen etzana)
Goiko zatia Cumings 'sarrera ataleko bigarren orrialdean agertzen da Koreako Gerra: Historia, Koreako historiarik ezagunenetakoak. Ramo Mandarin hitz egiten eta Txinan bizi zenetik, herrialdeak gobernuek babestutako telebistako programek zinemagintzan dihardute Japoniako atrotakotasunaren historia Txinan, eta, zalantzarik gabe, Asiako Ekialdeko Japoniako indarkeriaren historiako oinarrizko kontzientzia izan beharko luke eta nola kolonizatutako jendea Japoniako Inperioa sentitzen dut. Kissinger Associates-eko zuzendari nagusiak, Henry Kissinger Estatu Batuetako idazkari ohia aholkulari-enpresa; antzinako senior editorea Time Magazine; NBC Sports-eko Txinako analista ohia Beijingeko Joko Olinpikoetan; eta orain NBCko Asiako korrespontsala, ziur asko ez da haserrea Japoniako eta Amerikako Japoniako indarkeriaren historia ezabatzearen aurrean, Amerikako indarkeriarik gabe.
Ramok, zalantzarik gabe, gogorarazi zien Koreako milioika Japoniako Inperioaren indarkeriaren aurkako mina eta trauma ikaragarria. Bravo! Bere hitzak gogorarazi zien koreetako arrazismo amerikarrek eta indiferentziaren hotsa haiengana ere. Penintsulan korearrak bakearen aldeko joerarekin batera, hitzek zaildu egiten dute korearrek ameslariarekiko sinpatiaz eta kezkarik gabe beren giza eskubideen aldeko sinpatiaz eta kezkarik gabe uzteko, eta bere hitzak Washingtonen oinarritzat hartzera behartzen gaitu. Tokyo.
Japoniak kolonizatu zuen Koreak, eta AEBek okupatu zuten. Japoniako kolonizazioaren izugarrik ezagunak dira, urruti AEBetako atentatuak Korea baino hobea. Cumings Korea historialariek ezarritako gutxietako bat da, besteak beste, Amerikako zenbait idazteren artean idatzia, esate baterako, Cheju uhartean, Taejon-en konprometitutako izugarrikeria, Syngman Rheeren Hego Koreako torturak, presoen bonbardaketa eta su-etena genozidioaren laguntzarekin. Napalmekin zibilak. Bere liburua Koreako gerra Halaber, bigarren saiakera hutsa dela esaten digu, hau da, AEBetakoa, Japoniako Inperioaren ondoren belauneko korearrak ekartzea saiatu zen. Atzerriko dominazioaren eta autoritarismoaren erresistentzia korearrak inoiz ez du uzten.
Bereziki orain, 2018-en, ezinezkoa da Koreek Japoniari eskertu nahi izatea Japoniako lehen ministro Abe bakean jarraitzea Ipar Koreaz, Ipar Koreako iparraldeko "gehienezko presioa" oihukatzen jarraituz, zigor beldurgarriak eta genozidioak estutu baitituzte; iraganeko delituak ukatuz; Japoniako abdukzioaren gaia Ipar Koreako atsedenaldian utzi ezean, 1945 baino lehenago Koreako inbasio japoniarrak sekula aipatu ez zuenez. Abe-ren zintzotasunik eza Ipar Koreako gobernuarekin alderatu behar da, abdukzioak aitortu baitzituzten, barkamena eskatuta, injustizia horri aurre egiteko era esanguratsuan, eta lapurreta asko itzuli zitzaizkion. Kim Jong-il barkamena eskertu zuen Japoniako abductionsek, XIMN-ko lehen ministro Koizumi bisitatu zuenean.
Abe lehen ministroa izugarrizko atrozitasun japoniarrak izendatzen du. Japoniako bahiketa Ipar Koreako bahiketa baino haratago joan zen. Abek oraindik ez du barkamena eskatu, Japoniako inperioaren arabera, ehunka mila pertsona atxilotu ditu Japonian; Japoniako lan behartsu samurrarentzat; hamarka mila emakumezko emakumezkoen "emankortasun emozionalak" (hau da, bortxaketa militarrak dituzten zentroak) militatzen dituzten emakume koreografikoen esklabutza; edo Japoniako enpresek Korea-ko baliabideak lapurtzen laguntzeko.
Nola esan daiteke Ramok "Koreako guztiek" horrelako eta halako ikuspegi bat duela, 25 milioi horiek Ipar Koreakoak direnean, nolanahi ere. Apenas hitz egin dezakete gure herrialdean isolamendua dela -eta Ipar Koreako gobernuak, AEBetako gobernuak eta Nazio Batuen Segurtasun Kontseiluak ez ezik, azken urteetan zigor brutalak eraginda, lehorte eta gosearen artean.
Ramon-en iruzkinek seguruenik ez lituzketela Amerikako enpresa eliteen lagunekin eta funtzionarioekin hitz egingo, adibidez, John L. Thornton-ek, Goldman Sachs-i aholkatu zituena, edo bere osabaren Simon Ramo semea, TRWren "R" baina telebistan hitz egiten denean, erretorika arrazista behera isilarazi beharra dagoela dirudi. Ekialdeko Asiako zenbaitetan, bere iruzkina izan zuen eraztuna "Alemaniako 1933 eta 1945 urteetan Alemaniako gobernu politikoen alde apur bat arren, juduak, ijitoak eta gays Hitlerrek eskertu egingo diote bere ekonomia eta teknologiari hobekuntza ".
Ez da harritzekoa Ramo defendatzaileak orain Park Chung-hee, 1960 eta 1970eko Hego Koreako diktadoreak goraipatzen hasiz. Manchurian, Parkea klase-A gerrako kriminalaren ikasle izan zen eta Japoniako lehen ministroaren aitona Kishi Nobusuke. "Behaketa militarraren bultzada militarraren manikuraren eredua" jarraitzen du Cumingsen hitzetan. Parkeko karrera eskuineko hegal japoniarrarekin harremanak izan zituen, besteak beste, Kishi eta Sasakawa Ryoichi, beste ustezko gerra kriminala.
Zer korearrek behar duten eta zer munduak behar duen, oraingoz, komunikabideek potentzia inperialaren zerbitzariak eta Ramo bezalako bake etsaiak kontratatzea gelditu behar izaten dute, batez ere bake hazia hauskorra hazten hasten denean. Leloa NBCn.
Oharrak.
Bruce Cumings, Koreako Gerra: Historia (Liburutegi modernoa, 2011) eta Korea Eguzkiaren Lekua: Historia Modernoa (Norton, 1997); Norman Pearlstine, "Komentarioa: Joshua Cooper Ramo Hego Korea-ko iruzkinek eduki garrantzitsuak biltzen dituzte," Fortune.com.
Eskerrik asko Stephen Brivati iruzkinetarako, iradokizunetarako eta editatzeko.
