Kathy Kelly-ren arabera
Joan den asteburuan 100 Peace Veterans for Peace bildu zen Red Wing-en, Minnesota, estatu mailako urteko bilera baterako. Nire esperientziarekin, Beteranoak Bakerako kapituluek "zentzugabekeriarik gabeko" ekitaldiak egiten dituzte. Tokian tokiko, estatu osoko, eskualdeko edo nazioko lanetarako elkartu, beteranoek helburu zentzu sendoa proiektatzen dute. Gerrako ekonomiak desegin eta gerra guztiak amaitzeko lan egin nahi dute. Minesotarrak, horietako asko aspaldiko lagunak, landa-ukuiluko loft zabalean bildu ziren. Antolatzaileek harrera ona egin ondoren, parte-hartzaileek aurtengo gaia jorratu zuten: "Gerra" Gure Klimari buruz. "
Gonbidatu zuten James Hansen doktorea, Columbia Unibertsitateko Lur Institutuko irakasle laguntzailea, Skype bidez hitz egiteko klima aldaketaren eraginak minimizatzeari buruz. Batzuetan, "berotze globalaren aita" deituta, Hansen doktoreak alarmak piztu ditu hainbat hamarkadatan erregai fosilen isurketen efektuen inguruko iragarpen zehatzekin. Erregai fosilen isuriak ekonomikoki modu eraginkorrean kentzeko kanpaina egiten du orain, isuri iturriei karbono kuotak ezarriz jendeari modu ekitatiboan itzultzen zaizkion dibidenduak.
Hansen doktoreak merkatuaren pizgarri larriak sortzea aurreikusten du ekintzaileek karbono gutxiko eta karbono gabeko energia eta produktuak garatzeko. “Karbono gutxiago lortzen dutenak erabilera irabazi handiena lortu zuen. Proiekzioak erakusten du planteamendu honek AEBetako karbono isuriak murriztu dezakeela erdia baino gehiago 20 urteetan - eta 3 milioi lanpostu berri sortuko ditu prozesuan. "
Helduei gazteei eta etorkizuneko belaunaldiei arreta eskaintzeko etengabe deituz, Hansen doktoreak "konpentsazioekin uztartzen ez den txapela eta merkataritza planteamendua" deitzen duenaren aldekoak defendatzen ditu. Metodo horrek ez du lortzen erregai fosilek gizarteari bere kostuak ordaintzea, “horrela erregai fosilen mendekotasuna ahalbidetuz aurkitu eta aurkitu ditzaketen erregai fosilak ateratzeko "zulaketa, haurra" zulatzeko politika sustatzea ".
Erregai fosilak "kostu guztiak ordaintzea" egiteak kutsatzaileek komunitateei ikatza, petrolioa eta gasa erretzearen bidez ezartzen dituzten kostuak estaltzeko tasak ezartzea esan nahi du. Tokiko populazioak airearen kutsadurak gaixotu eta hiltzen direnean, lehorteek goseak jotzen dituztenean edo klima-aldaketak eragindako ekaitzek jota edo itota daudenean, negozioek ordaindu beharko lituzketen kostuak sortzen dira gobernuentzat.
Zein dira gizakiarentzat egiazko kostuak erregai fosilek? Nazioarteko Diru Funtsak (NDF) egin berri duen ikerketaren arabera, erregai fosilen konpainiek etekina ateratzen dute 5.3tn (£ 3.4tn) urteko diru-laguntza globalak, $ 10 milioi minutuz, minutu bakoitzean, egunero.
Guardian txostenak 5.3-en estimatutako $ 2015tn diru-laguntza munduko gobernu guztien osasun osasun gastua baino handiagoa da.
Hansen doktoreak aurkezpenari hasiera eman zion, historikoki esklaboen lana saihesteko energiak garrantzi handia zuela. Energia nuklearreko energia pixka bat beharrezkoa dela uste du, hala nola, Txina eta India bezalako herrialdeek beren populazio masak pobreziatik ateratzeko. Asko kritikari biziki objektu egiten dute Hansen doktorearen deialdia, energia nuklearraren menpe egoteko, erradiazioaren, istripuen eta hondakin nuklearrak biltegiratzearen arazoak aipatuz, batez ere hondakin erradioaktiboak jendeari kontrol gutxi duten edo eliteak kontrolatzen duten komunitateetan gordetzen direnean. hondakin nuklearrak.
Beste kritikari batzuek argudiatzen dute "energia nuklearra arriskutsua dela eta praktikoki hitzegiten dela". garestiagoa karbonoaren energia-zorroaren zati garrantzitsu bat jotzea ".
George Monbiot kazetari eta aktibista, liburu luzeko klima aldaketaren proposamenaren egilea. Bero, ohartarazi du energia nuklearrak "ditu" eta "ez dituenak" berdin arriskuan jarri ohi dituela. Ikatzaren indarrak berehalako eraginik hilkorrenak, hildako historikoak argi eta garbi gainditzen ditu nuklearrenak, ekonomikoki kaltetuta edo pobretuagoak diren jendeak bizi diren meatze eta industria guneekin lotuta daude.
Klimak bultzatutako gizartearen kolapsoa are eta hilgarriagoa eta azkarragoa izan daiteke sareekiko mendeko zentral nuklearrak gure ekonomiekin batera urtzen hasteko prest daudenak. Baina funtsezkoa da gogoratzea gure arma zakarrenak, horietako asko nuklearrak ere, hain zuzen ere, eliteek pobreziak eta etsipenak gizartea bultzatzen duten ezinegon politikoa kudeatzen laguntzeko. Klima-aldaketak, ezin badugu moteldu, ez du pobrezia eta etsipena agintzen aurrekaririk gabeko eskalan, baizik eta gerra - eskala batean eta armekin, gure energia aukerak eragindako arriskuak baino askoz okerragoak izan daitezke. Lurreko krisi militarra, klima krisia eta pobretutako pertsonak kargatzen dituzten desberdintasun ekonomiko paralizatzaileak lotuta daude.
Hansen doktoreak uste du Txinako gobernuak eta txinatar zientzialariek baliabideak bideratuko dituztela erregai fosilen alternatibak garatzeko, energia nuklearra barne. Ohartarazi du Txinak kostaldeko hiriak galtzeko aukera latza duela berotze globalaren eta izotz geruzen desintegrazio azkarraren aurrean.
Erregai fosilen mendekotasuna konpontzeko oztopo handiena nazio gehienetan, erregai fosilen industriaren eragina politikarien eta komunikabideen aurrean dago eta politikari epe laburreko ikuspegia du. Hortaz, posible da mundua mundu osoan energia iraunkorrerako gidaliburuak mugitzea Txinan sor daiteke, non liderrak prestakuntza tekniko eta zientifikoetan aberatsak diren eta ikuspegi luzea hartzeko historia luzea duen nazioa gobernatzen duen. Txinako CO emisioak beste herrialde batzuen gainetik igaro ziren arren, Txinan erregai fosilen ibilbidea modu praktikoan azkar mugitzeko arrazoiak ditu. Txina hainbat ehunka milioi pertsona bizi ditu itsas mailako 25 metroko altueran, eta herrialdeak izugarri jasaten du lehorte, uholdeen eta ekaitzen areagotze globalaren berotze jarraituaren aurrean. Txinan ere aitortzen du merkeena, Ameriketako Estatu Batuetako erregai fosilen mendekotasuna saihesteko. Horregatik, Txina dagoeneko lider globala bihurtu da energia-eraginkortasunaren, energia berriztagarrien eta energia nuklearraren garapenean.
Zer falta zaio argazki honi? Bakearen aldeko beteranoek gerra guztiak amaitzean sinesten dute. Gerraren aurkako indarkeriarik gabeko erresistentzia sakontzeak munduko militarren eragina, batez ere AEBetako armada kolosala, klima globalean izan dezakeen eragina goitik behera alda dezake. Erregai fosilen sarbidea eta kontrol globala babesteko, AEBetako armadak petrolio ibaiak erretzen ditu, eta etorkizuneko belaunaldien itxaropenak xahutzen ditu AEBek aukeratutako gerren desegonkortzeetan murgildu eta eskualdeetako jendea alboratzeko izenean. kaosa.
Ingurune globalaren ustelkeria eta ordezkaezinak diren baliabideak modu konpultsiboan suntsituta egotea kaosa eta heriotza masa eskalan inposatzeko modu ziur, beranduago bada ere. Baliabide ekonomikoen, behar-beharrezko giza energia ekoizpenaren zuzendaritza okerra beste bat da. Ikertzaileak Oil Change International "Iraken aurkako gerra gastatutako dolar milioi 3-ek orain arteko eta 2030 beharrezko energia berriztagarrien inbertsio guztiak estaltzen dituela berotze globala alderantzikatzeko".
John Lawrenceek idazten du "Ameriketako Estatu Batuek 30% 10 baino gehiagok ekartzen diote atmosferara berotze globalaren gasaren%, munduko biztanleriaren% 5ek sortua. Aldi berean, hezkuntza, energia, ingurumena, gizarte zerbitzuak, etxebizitza eta lanpostu berriak sortzeko finantzaketa, batera hartuta, aurrekontu militarra baino txikiagoa da ". Uste dut "karbono baxua" eta "karbono gabea" energia eta energia eraginkortasuna gerra abolituz ordaindu beharko liratekeela. Lawrencek arrazoia du AEBek klima-aldaketak sortutako arazoak eta gatazkak "beste nazio batzuekin batera eraginak arintzeko eta bere efektuetara egokitzeko" aukerak direla ikusi behar dutela azpimarratzeko. Baina konkistaren zoramena amaitu behar da horrelako lan koordinatuak egin aurretik.
Zoritxarrez, tragikoki, AEBetako beterano askok ondo ulertzen dute gerraren kostua. Mankaton (MN) bizi den AEBetako Bakerako Beterano bati galdetu nion bertako Irakeko Gerrako Beteranoen ongizateari buruz. Esan zidan apirilean, Minnesota Stateko Mankato Campuseko AEBetako ikasle beteranoen buruzagiek 22 egun eman zituztela egunero biltzen, euria edo distira, antzezteko 22 bultzada-Araudia Egun bateko 22 borrokako beteranoak aitortuz (gaur egun ia bat ordu bat), Estatu Batuetan bere buruaz beste egiteari esker, Mankato-areako komunitateak gonbidatu ditu campusera eta haiekin batera bultzada egin.
Garai historikoa da, gure espeziearen biziraupenerako desafioen ekaitz ezin hobea planteatzen duena, "esku guztiak bizkarrean" izan ezin ditugun ekaitzak. Gure ondoan lan egitera iristen den edonor, nahiz eta azkar iristen diren, zama astunak ditugu beste askorekin partekatzeko, dagoeneko ahal duten neurrian altxatuz, batzuk berea aukeran hartuta, beste batzuk maisu gutiziek jasanez haratago. Bakearen aldeko beteranoek itsasontzia salbatzeko lan egiten dute hondoratu arte itxaron beharrean.
Gutako askok ez ditugu jasan egunean 22 beterano gidatzen dituzten izugarrikeriak eta AEBetako inperioak ukitu dituen munduko eskualdeetako hainbat eta hainbat txiro etsipenaren azken ekintzara arte. Pentsatu nahi nuke itxaropenak altxatu ditzakegula eta agian ingurukoei erosotasuna eman diezaiekegula baliabideak errotik partekatuz, nagusitasuna ihes eginez eta esku artean dugun lanean beste ausartekin bat egiten ikasiz.
Artikulu hau lehen aldiz Telesur ingelesez argitaratu zen.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) bat-bateko indarkeria kreatiboaren ahotsak koordinatzen ditu (www.vcnv.org)
