Mike Ferner-en arabera World BEYOND War, Apirilaren 30, 2022
Joan den hilabetean, gure parke sistemak ornitologo ospetsu baten hitzaldi bat babestu zuen, Erie aintziraren kostaldeko gure zatiak udaberriko hegaztien migrazio garaian jasotzen duen nazioarteko arreta deskribatuz.
Azaldu zuen gauza bat zen ahateak eta arranoak bezalako hegazti handiek normalean egunez bidaiatzen dutela, lurreko ezaugarrien arabera nabigatzen dutela, eta txori kantariek eta txirrindulariek gauez hegan egiten dutela eta izarretatik nabigatzen duten bitartean. Hegazti batzuek, ozta bat ozta-ozta pisatzen dutenez, egunean 450 kilometro egiten dituzte astebetez jarraian, batzuetan ur zabaleko tarte luzeetan zehar, beren haztegi naturaletara etxera itzultzeko. Deskribatu zuen nola lur-masa jakin batzuen formek, Erdi Ertainean bezala, hegazti kopuru handia korridore estuetara bideratu dezaketen.
Galderak egiteko garaia iritsi zenean, emakume batek galdetu zuen: "Egunean zehar hegan egiten duten eta lehorrean ikusten dutenaren arabera nabigatzen duten hegaztientzat, gai izango al dira Ukraina gainetik hegan egiten dutenek?"
Berehala, guztion arreta eta emozioak asteetan zehar 24 orduko albistegietan nagusi izan zenari erreparatu zioten: Ukrainako gerran.
Ez da besaulkiko psikologoa izan beharrik nazio-subkontzientean sartutako gerra etengabeko bi asteko etengabeko gerra-albisteek halako galdera bat egin ahal izateko hegaztien migrazioari buruzko hitzaldi batean, Toledon, Ohion.
Gure hizlariak Ekialde Hurbileko hegaztien migrazioa ere aipatu zuenez, nire buruari galdetzen nion, baina ez luzaroan, entzuleen artean inork kontuan izan ote zuen eskualde horretako hegazti migratzaileen edo jendearen egoera, Lurraren zati gogorren bonbardatuenetako bat?
Etxera itzultzean poztu nintzen Jeff Cohen-en hitz hauek, Fairness and Accuracy in Reporting-en komunikabideen zaintza taldearen sortzaileak (AZOKA), In sareko iruzkinak eta a Free Speech TV elkarrizketa. Adierazpen askatasunarekin hain pozik dagoen nazio batean, Cohenen adierazpenak arraroak ez ezik, egungo giroan, guztiz ausartak izan ziren.
Izugarria da Errusiak egiten ari dena. Pozik nago ikusita AEBetako hedabideek errusiarrek egindako nazioarteko zuzenbidearen urraketaren berri ematen dutela. Pozik nago bere auzoetan misil eta bonbak botatzeagatik izututa dauden zibil guzti hauen estaldura enpatikoa ikusteaz. Gauza handia da, gerra modernoan zibilak baitira biktima nagusiak. Horixe egin beharko luke kazetaritzak. Baina AEBak zibil horiek guztiak hiltzearen erruduna izan zenean, ezin izan zenuen estali.
Terrorismoan (Ukrainan) aterpeetan erditzen ari diren haurdun dauden emakumeei buruz entzuten dudanean, uste al duzu Shock and Awe-ren aste eta hilabeteetan —AEBek Iraken egin zuten historiako bonbardaketa-kanpaina bortitzenetako bat—. Irakeko emakumeek erditzeari utzi diotela magikoki uste duzu? Pentsamendu magiko hau dago AEBek bonbak botatzen dituztenean.
Ez da harritzekoa hemen jende gehienak ez pentsatzea AEBetako bonbak Iraken erori zirenean zibilek jasandako heriotza eta suntsipena. Zergatik egingo lukete, gutako askok gogoratzen dugunez, AEBetako sareko kazetariek ia orgasmiko argizaria egiten zutenean, Shock and Awe irudien "edertasuna" deskribatuz, edo Armadako gerraontzi batetik jaurtitako gurutzaldi-misil baten lekuko, edo Amerikako sareko aingura ezagunena, Dan Rather, entzuten zutenean. , aipatu George W. Bush "nire komandante nagusia?"
Erreportari-bandera astintzea nahikoa ez bada nazioko subkontzientean sartzen, sareko arduradunek politika egiten dute, honetan deskribatzen den moduan. AZOKA artikulua CNNko funtzionario gorenei buruz, kazetariei agintzen dietela istorioak bira ditzatela AEBetako bonbardaketak Afganistanen eragindako biktima zibilak gutxiesteko.
Estatubatuar gehienek ez lukete sinetsiko Prentsa Askearen Lurraldean gauza hauek gerta daitezkeenik, pentsamendu magikoz betetako herri kultura jasoaren bizitza osoan kontra egiten duelako. Hortik kentzea psikologikoki mingarria da, benetan ezinezkoa batzuentzat. Errealitate gogorrak zain daude.
Pentsamendu magikoa askoz hobeto sentitzen da.
Baina batzuetan, zaila den arren, pentsamendu magikoa alde batera utzi daiteke. Kasu honetan bezala, Frantzisko Aita Santuak bonba baten guztiz kontrakoa izan behar zuena bota zuenean, 1600 urteko tradizio katoliko erromatarra lau hitzekin ukatuz.
"Gerrak beti dira bidegabeak", esan zion Kirill Errusiako Patriarka Ortodoxoari martxoaren 16an egindako bideo-konferentzia batean. Markatu data hori, "gerra justuaren teoriak" milioika hiltzera bidali dituelako, bakoitzak Jainkoa alde zuela, San Agustinek proposatu zuenetik. Erraz esan daiteke pentsamendu mistikoaren oinarria dela.
Francisek bere adierazpen historikoa zigilatu zuen oihartzun unibertsaleko arrazoi honekin CNNko spin-maisuek eta Etxe Zuriko aldi baterako egoiliarrek ere ezin dute ukatu, "Jainkoaren herria delako ordaintzen duena".
EGILEARI BURUZ
Mike Ferner Toledoko Udaleko kide ohia da, Veterans For Peace-ko presidente ohia eta “Gune Gorriaren barruan," 2003ko AEBetako inbasioaren aurretik eta ondoren Iraken izandako denboran oinarrituta.
(Saiakera hau berezian agertu zen lehen aldiz Ukrainako Gerra Peace and Planet News aldizkarian)
Erantzun bat
Norbaitek azkenean Ukrainaren aurkako erasoaren estaldura Estatu Batuek beste herrialde batzuetako antzeko erasoekin alderatuko ote zuen galdetzen ari nintzen. Eskerrik asko!