Joseph Essertier, otsailak 16, 2020
Martxoaren 6an, ostirala, Okinawako aktibistek hitzaldia egingo dute AEBetako baseei buruz Okinawako ura pozoitzen duten PFASekin. Okinawa Japoniako artxipelagoaren hegoaldean dagoen eskualdea da eta bertan dauden egoiliarren osasuna dago arriskuan dauden PFASek eragindako osasun krisiaren ondorioz. Larunbatean, martxoaren 7an, Kalifornian, Pat Elder-ek Kaliforniako 20 hiriko ibilbidea hasiko du jendeak AEBetan eta beste herrialde batzuetan ingurumena kutsatzeak eragindako osasun publikoko krisiaren berri emateko. Kalifornian gai honen inguruan hezi eta kontzientziatzeko kanpaina abian jarriko da Okinawako kanpainaren aldi berean.
Elderrek adierazi du PFAS intoxikazioa Okinawako baseen inguruan arazo bat dela. "Okinawarentzat ez da arazo bat, baina baita Ozeano Bareko herrialde guztientzat". Okinawa prefekturako jendeak bere egoeraz jabetu nahi zuen, arazo horri aurre egin behar diotela.
Jon Mitchell kazetaria da PFASi buruz idatzita eta Okinawa urteetan zehar oinarritutako beste hainbat gairi buruz, baita SAKURAI Kunitoshi-k, Okinawa Unibertsitateko irakasle emeritua denak, hitzaldia emango du martxoaren 6an. Ekitaldi horretan bertan, abeslaria KOJA Misako egingo du. Okinawa folk musika taldeko kide ohia da neskak ("nay nays" bezala ahoskatzen da)).
An article otsailaren 11n agertu zen egunkarian Okinawa Times Martxoaren 6ko gertakariaren inguruan. Jon Mitchell-ek otsailaren 10ean eman zuen hitzaldiaren berri eman zien irakurleei martxoaren 6ko ekitaldiaren aurretik. Mitchell-ek bere hitzaldia Tokioko Diet-eko kideentzako bulegoak dituen eraikin batean eman zuen San'in giin kaikan japonieraz: 参 院 議員 会館). Azaldu duenez, PFASek minbizia izateko arriskua areagotzen du eta gizakiarengan izan ditzakeen beste eragin batzuk eztabaidatu ditu. Esan zuen Futenma aire baseetatik gertu dauden bizilagunek hartutako odol laginek erakusten dutela PFOSen (PFAS substantzietako bat) beren eremuak beste eremuetako pertsonek baino lau aldiz altuagoak direla.
Okinawaneko Prefeturako Gobernuak ditu identifikatu 15 ibai eta ur tratamendu instalazio PFOS eta PFOA kutsadura maila arriskutsuak dituztenak, EPAren Bizitza Osasuneko Osasun Aholkularitza (LHA) muga gaindituz 70 ppt. 2018ko azaroan Okinawako Prefeturako Gobernuko funtzionarioak jakinarazi duen Produktu kimikoen 2,000 ppt detektatu ziren Chunnagāko Udaberriko Uretan (Wakimizu Chunnagā) Kiyunan, Ginowan hirian. AEBetako militarrak Okinawako jendea pozoitzen ari da, egoiliarren eskubideak erabat baztertu gabe. Ez dago erantzukizunik, eta Okinawarrak eta japoniarrak ia egoera babesgabe batean daude. Estatubatuarrak garenez, gai hau eztabaidatu behar dugu eta pentsatu nola Washingtonek Tokyo menderatu duen pertsonen eskubideak urratzea, Asiako ipar-ekialdean dugun "aliatua".
2,000 zenbaki hori testuinguruan jartzeko, 6ko otsailaren 2020an Kaliforniako Estatuko Uren Baliabideen Kontrol Batzordea lbere "Erantzun Maila" zor dio 10 bilioi (ppt) PFOA-ra eta 40 ppt PFOS-entzat. Aurretik, funtzionarioei ez zitzaien ur iturri zerbitzutik atera edo jendaurreko jakinarazpenik eman 70 ppt lortu arte.
Bien bitartean, Harvard TH Chan Osasun Publikoko Eskolako eta Lowell-eko Massachusetts Unibertsitateko ikertzaileak esan "Kalkulatu edateko uretan PFOA eta / edo PFOS gutxi gorabeherako dosi 1 ppt da." Herritarrak produktu kimiko horien arriskuez jabetzen diren heinean, araudia gero eta zorrotzagoa da.
Mitchell-en hitzaldian 80 lagunek parte hartu zuten eta "Tokyo Society Against Ospreys" (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai)-k antolatu zuen.
Okinawa All erakundeak Otsailaren 1ean Camp Schwab kaleko Henoko kalean zegoen kanpainan topaketa bat ere egin zuen eta bertan Okinawako martxoaren 6ko gertaeraren berri eman zuten. Ikusi beheko argazkia:
Zentroan dagoen gizona SAKURAI Kunitoshi irakaslea da, martxoaren 6ko ekitaldiaren antolatzailea ere bada.
Pat Elder taldeko kontseilaria da World BEYOND War. Bera izango da PFAS kutsaduraren gaia azpimarratuz batean zehar 20 hiriko ibilbidea Kaliforniako martxoan. Joseph Essertier Japoniako koordinatzailea da World BEYOND War.
