F-35ari oda: Vermont lapurtu zuen Grinch

John Reuwer-ek, World BEYOND War, Abenduaren 22, 2021

 

Gabonak lapurtu zituen Grinch bezala,

hegazkin honek nire ametsak lapurtzen ditu

Vermont garbi batena

bere baso eta errekekin.

 

Aire garbiarekin amesten dut

hegazkin hauek tu eta bota egiten duten bitartean,

hamabost tona karbono

kanpora irteten diren ordu bakoitzean.

 

Ur garbiarekin amesten dut

PFASek gure korronteak betetzen dituen bitartean,

Guardiaren suaren beldurretik

makina ikaragarri haietatik.

 

Lasaitasuna irrikatzen dut

lan egiteko edo erlaxatzeko

baina abioien burrunba

aizkora bezala hausten dit lasaitasuna.

 

Belarriak minduta eta dei egiten dit,

nire leihoek kirten egiten duten bezala

nire erraiak astintzen dituen bitartean

Guardiak borrokarako asmoa duen bezala.

 

Amerikar berriak herrian

harrituta daude eztandarekin.

beren aberrietako gerra bezala

aspaldikoa zela uste zuten.

 

Mundu batekin amets egiten dut

non eskolak guztiontzat dauden

non trenak kirrinka ez diren

eta zubiak ez dira erortzen.

 

Udazkenari buruz hitz egiten...

Zer gertatuko da huts egiten badute?

Oh, hori ez da gertatuko?

Bost dagoeneko errautsak dira!

 

Herri bat desiratzen dut

bere hodietan berunik gabe,

ospitaleek porrot egiten ez duten lekuetan,

eta zaintza onak gure kexak geldiarazten ditu.

 

Herri bat desiratzen dut

horrek serio hartzen du

pandemiak eta klima,

gure onerako.

 

"Ezin dugu hobeto eraiki -

Dirurik ez!" soinu garratzak

10 hegazkinek mila milioi balio dutenean,

orduan 400,000 orduko.

 

Batzuek uste dute hegazkin horiek

nazioa seguru egin.

Baina ezin dituzte arazo gehienak konpondu,

eta hori seguru.

 

Ezin dute nuklear bat gelditu,

edo atentatu terroristak

ordenagailu hegalari gisa

hacken menpe daude.

 

Ziur mehatxuak daudela,

gorroto ditugun gauza batzuk.

hala ere dena hobetu liteke

gerraz gain beste gauzez.

 

Munduko bakearekin amesten dut,

batez ere denboraldi honetan.

Hegazkin hauek kontrakoak dira

arrazoitu dezakedan guztiaren gainetik.

 

Lanpostuak garrantzitsuak dira,

haien galera tristea izango zen.

Baina diru mota honekin,

askoz lanpostu gehiago izan litezke.

 

Ahotsa genuela amesten dut

izan ala ez.

Bozkatu ditugu,

hala ere, gure sorta dira oraindik.

 

Beraz, Patrick eta Bernie

Ozen oihukatzen ari gara.

Hartu guregandik Grinch ikaragarri hau,

Eta denok harro jarri.

3 Responses

  1. Gastu militarra dagoeneko puztuta dago, eta Pentagonoa ikuskatu gabe dago.
    Hirugarren azken bertsoan esan bezala, beste sektore gehienetan enplegu gehiago sor daitezke multzo militar-industrialean baino. Beraz, Patrick eta Bernie lortzen dute!

  2. Bernie maite dut, baina eboluzionatu dezake (eta hobe du), beraz, poema hau beharrezko oroigarri bat da.
    Vermont-eko F-35-a kentzearekin ikusten dudan arazo bakarra Alaskakook hona ekartzea gustatuko litzaigukeen senatari pare bat dugula da.

  3. Entzun nuen Sandersek Vermont eta guri traizionatu zituela eta orain ulertzen dut zertaz ari den hori. Honek nire errespetua astintzen du. Bera behar dugu Lockheed-ek nazio honetan eta munduan duen eragina kentzeko. Batean world beyond war, Lockheed Martin ez litzateke existituko hiltzeko makinak egiteko. Bere kapitala eta ingeniaritza-lan bikainak erabiliko lituzke energia jasangarri garbiak eta garraio sistemak gizateriaren onurarako.

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli