Ann Wright-ek, otsailean, 2, 2018.
Prest al zaude eraso nuklearrak abisatzeko sirenak zure komunitatean? Hawaiin bizi naiz eta Hawaiiko Estatuak duela bi hilabete erabaki zuen 2107ko abenduan, hilero eraso nuklearrak abisatzeko sirena zulagailuak hastea, hilero probatzen diren tsunami abisuen sirenen antzera.
Badakizu zer gertatu zen - Hawaii-ko Estatuko Larrialdiak Kudeatzeko Saileko langile batek okerreko botoia sakatu zuen eta sirena itzali egin zen - eta inork ez zuen jendeari ohartarazi ia 49 minutuz zulagailu bat zela. 808 telefono zenbakian telefono mugikorreko alertak "Eraso nuklearraren abisua hartu-estali" keinuka jarri ziren eta bizilagunak zein turistak krisi moduan sartu ziren.
Abisu okerreko sirena gertatu baino hiru egun lehenago, gutako 20 estatuko gobernuaren arreta deitzen ahalegindu ginen sirenak Ipar Korearekin gerrarako histeria bat aurrera ateratzeko erabiltzen ari direla. Ez dugu uste Ipar Koreako gobernuak Estatu Batuei eraso egingo dienik eta sirenak nuklearrak eta "ahateak eta estalkiak" zulagailuak helburu duten beldurrak direla eta.
Sirenak gatazkak eta suntsiketak eragindako antsietatea eta estresa areagotzen dituzte, herritarrek beldurtu egiten dute eta haien beldurrean, gobernuak elikatzen dituena gure nazioarentzako mehatxu handiak onartzen ditu.
Ondoz ondoko administrazioek gure herrialdea gerretan sartu dute, Vietnametik Irakera. Ez gaude ados Ipar Korearekin gerraren beharrarekin eta uko egiten diogu gerra sor dezakeen AEBetako Ipar Koreari beldurtzeko saiakera onartzeari. Sirenek gerrarako potentziala normalizatzen dute.
Zalantzarik gabe, AEBek Ipar Korea aurkako ekintza militarra abiaraziko balute, Oahu militarren Oheko lau oinarri militar nagusiekin militarizatu Hawaii-k, mundu osoko erdia estaltzen duen Pacific Command Command AEBetako armada 25 da.th Infanteria Dibisioa Schofield Barracks-en, Marine Expeditionary Force Kaneohe-n, Hickam Air Force Base eta Pearl Harbor Navy Base-a, Wahaiwa-tik gertu dagoen NSA lurpeko entzuteko estazio erraldoia, Pohakuloa izeneko bonbardaketa praktiko masiboa, uharte handian eta Kauai-ko Pacific Missile Range-n. mendeku helburu izango litzateke Ipar Korea eta Estatu Batuek mehatxatutako beste edozein nazioentzat.
Hori dela eta, Hawaii-k bizirik irauteko interesa da AEBetako gobernuak Ipar Korearekin arazoak konpontzen dituela bortitz gabe.
Washington, DCko gobernu nazionalak ez du abisu nuklearreko sirenak edukitzeko beharra sentitzen, beraz zergatik izan beharko luke Hawaii? Gerra eta Pentagonoaren erabakiak hartzen dituzten politikariak Hawaii baino helburu handiagoak liratekeela pentsatuko litzateke.
Protesta Estatuko Kapitolioaren kanpoaldean egin genuen eta komunikabideen estaldura lortu genuen, baina sirena programak jarraitu zuen –alerta faltsuko sirena itzali zen arte. Hala ere, alerta okerreko fiaskoaren ondoren, gobernadoreak sirena ohartarazpenak bertan behera utzi ditu.
Hau Hawaiin gertatzen ari zela, bost herrialdetako hamasei emakumeren ordezkaritzarekin bat egin nuen, Kanadako gobernuak babestutako Vancouver, British Columbia, Kanadan gobernuak bultzatutako gizarte zibileko mahai inguru batean eta segurtasunari eta egonkortasunari buruzko foro publiko batean Koreako penintsulak AEBetako hogei herrialdetako Atzerri Ministroen bilerarekin batera Koreako agindua zuzendu zuen.
Gure ordezkari batzuek esperientzia kolektiboa izan zuten Ipar Korearrekin hiritarren diplomaziaren eta ekimen humanitarioen bidez, eta beste batzuek militarismoa, armagabetze nuklearra, zigor ekonomikoak eta konpondu gabeko Koreako Gerraren giza kostua zituzten espezializazioak zituzten.
Trumpen administrazioaren indarkeria onartu beharrean, Atzerri Ministroen bilerarako gure delegazioek egindako gomendioek Ipar Koreako gobernuarekin harremanak izateko zentzutasuna eskatu zuten:
–Alde garrantzitsuak diren alderdi guztiak berehala elkarrizketan jartzea, baldintzarik gabe, nuklearrik gabeko Koreako penintsula lortzeko bidean lan egiteko;
–Presio handieneko estrategia bertan behera utzi, Ipar Koreako herritarrengan eragin kaltegarriak dituzten zigorrak kendu, harreman diplomatikoak normalizatzeko bidean lan egin, herritarren arteko konpromisoak ezabatu eta lankidetza humanitarioa indartu;
–Lau olinpiar trejaren izpiritua eta Korea arteko elkarrizketarako berreskuratzea baieztatu:
- AEBetako eta Errepublikako Errepublikako Errepublikako Errepublikako hegoaldean egindako ariketa bateratuak etengabe eteteko negozioak eta iparraldeko iparraldeko misil nuklearren etengabeko saiakuntzak jarraitzea.
- Lehenengo greba ez egitea konpromisoa, nuklearra edo konbentzionala, eta
- Armistizioa Akordioa Koreako Bake Akordio batekin ordezkatzeko prozesua;
–Emakumeei, bakeari eta segurtasunari buruzko Segurtasun Kontseiluaren gomendio guztiei atxikitzea. Bereziki, Atzerri Ministroei eskatzen diete Nazio Batuen Segurtasun Kontseiluaren 1325 Ebazpena ezar dezaten, emakumeak gatazkak konpontzeko eta bakea eraikitzeko fase guztietan emakumeek parte hartze esanguratsuak bakea eta segurtasuna indartzen dituela guztientzat.
Gizarte Zibilaren Mahai Biribilean eta AEBetako eta Kanadako ordezkariekin banakako topaketak izan arren ahaleginik onenak izan arren, Atzerri ministroek Ipar Koreako "presio maximoa" estrategia jarraitzea aukeratu dute Nazio Batuen zigorrak betearaztearen bidez eta Ipar nuklear armatuak azpimarratuz. Korea ez litzateke inoiz onartuko.
Gure ordezkaritzak erantzun zuen Atzerri ministroek Ipar Korea gehiago isolatzea eta mehatxatzea aukeratu zutela, estrategia horrek erabat huts egin baitzuen Ipar Koreako programa nuklear eta misilen programa geldiaraztea eta RPDK bere armategi nuklearra garatzeko erabakia bultzatu besterik ez zuen egin. Jakin badakigu ezarritako zigorrek ondorio krudelak eta zigortzaileak dituztela Ipar Korear arruntengan eta Ipar Koreak gerra-ekonomia gerratzat hartzen dituela, gerra militarraren prestakuntzak (jokoak) inbasioaren aurreko erregimenak eta erregimenak botatzeko gerra bezala hartzen diren bezalaxe.
Biziki etsita gaude diplomazia baketsuarekin eta atzerriko politika feministekin konpromisoa hartzen duten herrialdeak ordezkatzen dituzten Atzerri ministroekin. Mundu mailako ezegonkortasun handiko garaian, benetako bakea eta segurtasuna lortzeko lidergoa bilatu genuen, baina mehatxuen jarraipena, isolamendua eta gerra ekonomiko eta militarra jarraitu genituen.
Estatu mailan, espero dugu Hawaiiko Estatuak hileroko (eta nahi gabe?) Sirena eta telefono mugikorreko gerra uztea eta ikastetxeei jendea gerrarako eta gastu militarra handitzeko baldintzatzen ari diren "ahateak eta estalkiak" bideoak erakustea eskatzen diela. , hain garestia eta arrakastatsuagoa den estrategiaren ordez —elkarrizketa!
Egileari buruz: Ann Wright-k 29 urte eman zituen AEBetako Armada-Armada Erreserban eta Armada Erreserbako Koronel gisa erretiratu zen. 16 urte eman zituen AEBetako diplomatiko gisa Nikaraguan, Grenadan, Somalian, Uzbekistanen, Kirgizistanen, Sierra Leonan, Mikronesian, Afganistanen eta Mongolian. AEBetako Afganistanen enbaxada berriro ireki zuen lehen taldean zegoen 2001eko abenduan. 2003ko martxoan utzi zuen AEBetako gobernutik, Irakeko gerraren aurka. Honolulun bizi da.
