By William Blum
Parisen ostean, fanatismo erlijiosoaren gaitzespena bere garaian dago. Asmatuko nuke progresista askok ere lepoa estutzearekin fantasiatzen dutela jihadists, adimenari, satirari, umoreari, adierazpen askatasunari buruzko gogoeta batzuk buruan sartuz. Hemen, azken finean, Frantzian hazitako gazteei buruz ari gara, ez Saudi Arabian.
Nondik sortu da fundamentalismo islamiko hori guztia aro moderno honetan? Gehiena - trebatua, armatua, finantzatua, doktrinatua - Afganistan, Irak, Libia eta Siriatik dator. 1970eko hamarkadatik gaur egunera arteko hainbat alditan, lau herrialde hauek Ekialde Hurbileko eskualdeko ongizate estatu laikoenak, modernoenak, hezienak izan ziren. Eta zer gertatu zen ongizate-estatu laiko, moderno, hezi eta haiekin?
1980ko hamarkadan, Estatu Batuek aurrerakoia zen Afganistango gobernua bota zuten, emakumeon eskubide osoz, sinistu ala ez, talibanen sorrera eta boterea hartuz.
2000ko hamarkadan, Estatu Batuek Irakeko gobernua bota zuten, estatu laikoa ez ezik, estatu zibilizatua ere suntsitu zuten, porrot egindako estatu bat utziz.
2011n, Estatu Batuek eta NATOren makina militarrak Muammar Gaddafiren Libiako gobernu laikoa bota zuten, legerik gabeko estatua atzean utziz eta ehunka asko askatuz. jihadists eta arma tona Ekialde Hurbilean zehar.
Eta azken urteotan Estatu Batuak Bashar al-Assaden Siriako gobernu laikoa kentzen aritu dira. Honek, AEBetako Irakeko okupazioak sunita-xiita arteko gerra hedatuarekin batera, Estatu Islamikoaren sorrera ekarri zuen bere buru mozketekin eta beste praktika xarmangarri batzuekin.
Hala ere, dena den arren, mundua seguru egin zen kapitalismoarentzat, inperialismoarentzat, antikomunismoarentzat, petrolioarentzat, Israelentzat eta jihadists. Jainkoa Handia da!
Gerra Hotzatik hasita, eta aipatutako esku-hartzeak horren gainean eraikita, 70 urteko Amerikako kanpo-politika dugu, eta hori gabe –Andre Vltchek idazle errusiar/amerikarrak adierazi duenez– “ia herrialde musulman guztiek, Iran, Egipto eta Indonesia barne, orain, ziurrenik, sozialista izango litzateke, buruzagi oso moderatuen eta gehienbat laikoen talde baten menpe”. Saudi Arabia ultrazapaltzailea ere – Washingtonen babesik gabe – oso leku ezberdina izango litzateke ziurrenik.
Urtarrilaren 11n, aldizkariaren omenezko Batasun Nazionalaren Martxa bat izan zen Paris Charlie Hebdo, zeinaren kazetariak terroristek erail zituzten. Martxa hunkigarri samarra izan zen, baina mendebaldeko hipokresiaren orgia ere izan zen, Frantziako telebista kateek eta bildutako jendetzak amaierarik gabe goraipatu baitzuen NATOren munduak kazetarien eta adierazpen askatasunaren begirunea; deklaratzen duten seinaleen ozeanoa Je suis Charlie ... Nous Sommes Tous Charlie; eta arkatz erraldoiak erakustea, arkatzak –ez bonbak, inbasioak, iraulketak, torturak eta droneen erasoak– Mendebaldeak Ekialde Hurbilean aukeratutako armak izango balira bezala iragan mendean.
Ez zen aipatu armada amerikarrak, azken hamarkadetan Ekialde Hurbilean eta beste leku batzuetan izandako gerretan, dozenaka kazetariren nahita hiltzearen erantzule izan zela. Iraken, beste gertakari batzuen artean, ikus Wikileaks' 2007ko bi hilketa odol hotzeko bideoa Reuters kazetariak; 2003ko AEBetako airez lurrazaleko misilen erasoa bulegoetan Al Jazeera Bagdaden hiru kazetari hilda eta lau zauritu utzi zituen; eta urte berean Bagdadeko Palestina hotelaren kontrako tiro estatubatuarra, bi kameralari atzerritar hil zituena.
Gainera, 8eko urriaren 2001an, AEBek Afganistango bonbardaketaren bigarren egunean, talibanen gobernuaren igorleak. Shari irratia bonbardatu zituzten eta handik gutxira AEBek eskualdeko 20 irrati gune inguru bonbardatu zituzten. Donald Rumsfeld AEBetako Defentsa idazkariak instalazio horien xedea defendatu zuen, eta esan zuen: «Noski, ezin dira komunikabide libretzat hartu. Talibanen eta terroristak babesten dituztenen bozgorailuak dira».
Eta Jugoslavian, 1999an, Estatu Batuetarako edo beste edozein herrialderentzat inolako mehatxurik ez zuen herrialde baten aurkako 78 eguneko bonbardaketa gaiztoan. Irrati Telebista Serbia (RTS) igortzen ari zelako jomugan jarri zen Estatu Batuei eta NATOri gustatzen ez zitzaizkien gauzak (bonbardaketak zenbat beldurra eragiten zuen bezala). Bonbek estazioko langile askoren bizitzak hartu zituzten, eta bizirik ateratako baten bi hankak moztu behar izan zizkioten hondakinetatik askatzeko.
Honen inguruko ikuspegi batzuk aurkezten ditut Charlie Hebdo Argitalpena eta bertako langileak aspalditik ezagutzen dituen Parisko lagun batek bidali zidan:
«Nazioarteko politikari buruz Charlie Hebdo neokontserbadorea zen. Jugoslaviatik gaur egunera arte NATOren esku-hartze bakoitza onartzen zuen. Musulmanen aurkakoak, Hamasen aurkakoak (edo edozein erakunde palestinar), errusiarren aurkakoak, kubatarren aurkakoak (marrazkilari bat izan ezik), Hugo Chávezen aurkakoak, Iranen aurkakoak, Siriaren aurkakoak, Pussy Riot-aren aurkakoak, pro-Kiev... Jarraitu behar al dut?
«Bitxiki, aldizkaria 'ezkertiartzat'tzat hartzen zen. Zaila egiten zait orain kritikatzea, ez zirelako «jende txarra», marrazkilari dibertigarri mordo bat besterik ez, bai, baina agenda berezirik gabeko gurpil libre intelektualak eta egia esan ez zuten «zuzentasun» motaren bat ikaratu. – politikoa, erlijiosoa edo dena delakoa; ondo pasatzea eta aldizkari «subertsiboa» saltzen saiatzea (Philippe Val editore ohia salbuespen nabarmena izan ezik, hau da, nire ustez, benetako odoleko neocon bat).»
Mutu eta Dumber
Gogoratzen duzu Arseniy Yatsenuk? 2014 hasieran AEBetako Estatu Departamentuko funtzionarioek eurentzat hartu zuten ukrainarra eta lehen ministro kargura gidatu zuten Gerra Hotza berrian Errusiaren aurkako Ukrainako Onaren Indarrak zuzendu ahal izateko?
7eko urtarrilaren 2015an Alemaniako telebistan egindako elkarrizketa batean Yatsenuk-ek hitz hauek gurutzatzen utzi zituen ezpainetan: «Denok ondo gogoratzen dugu Ukraina eta Alemaniaren sobietar inbasioa. Ez dugu hori onartuko, eta inork ez du eskubiderik Bigarren Mundu Gerraren emaitzak berridazteko”.
Ukrainako Onaren Indarrek, kontuan izan behar da, gobernuko goi karguetan dauden hainbat neonazi eta herrialdeko hego-ekialdean errusiarren aldeko ukrainarren aurkako borrokan parte hartzen duten beste hainbat ere barne hartzen dituzte. Joan den ekainean, Yatsenuk errusiarren aldeko hauek "gizaki azpi" gisa aipatu zituen, nazien terminoaren baliokidea. "ezinbestekoa".
Beraz, hurrengoan burua astintzen duzunean, AEBetako gobernuko kide batek egindako ohar ergelen aurrean, saiatu kontsolamendu pixka bat aurkitzen pentsatzean, goi-mailako funtzionarioak ez direla zertan tontoenak izan, noski nork merezi duen aukeratzerakoan izan ezik. inperioaren bazkideetako bat izanik.
Hilabete honetan Parisen egindako izu-ekintza gaitzesteko manifestazio mota jihadists joan den maiatzean Ukrainako Odessako biktimentzat ere egin zitekeen. Goian aipatu ditugun neonazi mota berberek denbora librea hartu zuten beren esvastika antzeko sinboloekin desfilatzeko eta errusiar, komunistak eta juduen heriotza aldarrikatzeko, eta Odessako eraikin sindikal bat erre zuten, dena jende hil eta bidaltzeko. ehunka ospitalera; biktima asko kolpatu edo tirokatu zituzten sutik eta ketik ihes egiten saiatzen zirenean; anbulantziak zaurituengana iristeko blokeatu egin ziren... Saiatu eta aurkitu izua harrapatzeko saiakera apur bat serioa egin duen komunikabide nagusi estatubatuar entitate bakarra. Washington DCko Errusiako geltokira joan beharko zenuke. RT.com, bilatu "Odessa sua" istorio, irudi eta bideo askoren bila. Ikusi ere Wikipediako sarrera 2ko maiatzaren 2014ko Odessako liskarretan.
Amerikako herria azken urteotan Ukrainan izandako jokabide neonaziaren istorio guztiak ikustera, entzutera eta irakurtzera behartuta egongo balira, uste dut –bai, estatubatuar herria eta bere Kongresuko ordezkariak ez diren intelektualak ere– hasiko liratekeela uste dut. beren gobernua zergatik zegoen hain harreman estua horrelako pertsonekin galdetzea. Baliteke Estatu Batuak Errusiarekin gerrara joatea horrelako pertsonen alde.
L'Occident n'est pas Charlie pour Odessa. Il n'y a pas de défilé à Paris pour Odessa.
Ideologia izeneko gauza honi buruzko zenbait pentsaera
Norman Finkelstein, Israelen kritika amerikar sutsua izan zen Paul Jay-k duela gutxi elkarrizketatu du Real News Network. Finkelsteinek kontatu zuen nola bere gaztaroan maoista izan zen eta 1976an Txinan Lauren Koadrilaren desagerraldi eta erorketaren ondorioz lur jota egon zen. «Ustelkeria izugarria izan zela atera zen. Erabat desinteresatua zela uste genuen jendea oso bere baitara zegoen. Eta argi zegoen. Lauren Koadrilaren iraultzeak herri laguntza izugarria izan zuen».
Gertaerak beste maoista asko puskatu zituen. “Dena irauli zen egun batetik bestera, sistema maoista osoa, gizon sozialista berriak [zirala] uste genuena, denek sinesten zuten norberaren burua bigarrenean jartzea, norberaren buruaren aurka borrokatzea. Eta gero, gauetik, guztia irauli zen».
"Badakizu, jende askok uste du McCarthy izan zela Alderdi Komunista suntsitu zuena", jarraitu zuen Finkelsteinek. «Hori ez da guztiz egia. Badakizu, orduan komunista zinenean, barne-indarra zeneukala makartismoari aurre egiteko, hori baitzen kausa. Alderdi Komunista suntsitu zuena Khrushcheven diskurtsoa izan zen”, Nikita Khrushchev sobietar lehen ministroak 1956an Joseph Stalinen krimenak eta bere aginte diktatorialak agerian utzi zituena.
Txinako eta Errusiako iraultzak eraginda izateko adina banuen ere, eta nahikoa interesatuta, ez nuen. Kapitalismoaren miresle eta antikomunista leial ona izaten jarraitu nuen. Vietnamgo gerra izan zen nire Lauko Kuadrilla eta nire Nikita Khrushchev. Egunez egun 1964an eta 1965ean zehar arreta handiz jarraitu nituen albisteak, Ameriketako su-potentziari, bonbardaketen irteerari eta gorpuen kopuruari buruzko eguneko estatistikak jasoz. Harrotasun abertzalez bete nintzen historia moldatzeko dugun botere izugarriaz. Winston Churchillen bezalako hitzak, Amerika Bigarren Mundu Gerran sartzean, erraz etorri zitzaizkion berriro burura: “Ingalaterra biziko zen; Britainia Handia biziko zen; Nazioen Mankomunitatea biziko litzateke». Orduan, egun batean –beste edozein egun bezalako egun bat– bat-batean eta ulertezina jo ninduen. Baziren izen arraroak zituzten herri haietan pertsona erortzen ari diren bonba horien azpian, pertsona etsipen osoz lasterka ametralladore ikaragarri hartatik.
Eredu honek indarra hartu zuen. Albisteek poz-justu bat piztuko zidaten, komisario madarikatu horiei irakasten ari zitzaigulako ezin zutela ihes egin nahi zuten guztiarekin. Hurrengo momentuan bertan behera uhin batek harrapatuko ninduen guztiaren izugarrikeriak. Azkenean, errefusak irabazi zion harro abertzaleari, ni egon nintzen tokira ez itzultzeko; baina Amerikako kanpo-politikaren etsipena behin eta berriz bizitzera kondenatzen nau, hamarkadaz hamarkada.
Giza garuna organo harrigarria da. Egunean 24 orduz, asteko 7 egunez eta urteko 52 astez lanean jarraitzen du, sabeletik irten aurretik, nazionalismoa aurkitzen duzun egunera arte. Eta egun hori oso goiz etor daiteke. Hona hemen azken titular bat Washington Post: "Estatu Batuetan garunaren garbiketa haurtzaindegian hasten da".
Ai, nire akatsa. Egia esan, "N. Korean burmuina garbitzea haurtzaindegian hasten da".
Utzi Kuba Bizi! Estatu Batuek Kubari egin dioten Deabruaren Zerrenda
31ko maiatzaren 1999n, 181 mila milioi dolarreko heriotzagatik, kalte pertsonalengatik eta kalte ekonomikoengatik auzia jarri zen La Habanako auzitegi batean Estatu Batuetako gobernuaren aurka. Ondoren, Nazio Batuen Erakundean aurkeztu zuten. Ordutik bere patua nolabaiteko misterioa da.
Auziak herrialdearen 40ko iraultzaren 1959 urteak biltzen zituen eta biktimen testigantza pertsonaletik hartutako xehetasun handiz deskribatu zituen AEBen Kubaren aurkako eraso ekintzak; sarritan, izen, data eta inguruabar partikularren arabera, hil edo larri zauritu dela jakin den pertsona bakoitza zehaztuz. Guztira, 3,478 pertsona hil ziren eta beste 2,099 larri zauritu ziren. (Zifra hauek ez dituzte barne hartzen Washingtonen presio ekonomikoaren eta blokeoaren zeharkako biktima ugari, sendagaiak eta elikagaiak lortzeko zailtasunak eragin baitzituzten, beste zailtasun batzuk sortzeaz gain).
Kasua, termino juridikoetan, oso estu marraztuta zegoen. Norbanakoen bidegabeko heriotzagatik izan zen, bizirik atera zirenen izenean, eta zauri larrietatik bizirik atera zirenen kalte pertsonalengatik, euren izenean. Ez zen arrakastarik gabeko Amerikako erasorik garrantzitsutzat jo, eta, ondorioz, ez zen lekukotasunik izan Fidel Castro Kubako presidentearen eta beste goi kargu batzuen aurka arrakastarik gabeko ehunka atentatuen inguruko testigantzarik, ezta inor hil edo zauritu ez zuten bonbardaketen inguruan ere. Laborantzari, abeltzaintzari edo, oro har, Kubako ekonomiari egindako kalteak ere baztertu egin ziren, beraz, ez zegoen lekukotasunik txerri-sustra edo tabako-lizurraren uhartean sartzearen inguruan.
Hala ere, Washingtonen Kubaren aurka egindako gerra kimiko eta biologikoaren alderdi haiek zehatz-mehatz deskribatu ziren, giza biktimak parte hartzen zituztenak, nabarmenena 1981ean dengue hemorragikoaren epidemia baten sorrera, non 340,000 pertsona inguru kutsatu eta 116,000 ospitaleratu zituzten; hori inoiz gaixotasun kasu bakar bat bizi izan ez zuen herrialde batean. Azkenean, 158 pertsona hil ziren, tartean 101 ume. 158 pertsona bakarrik hil zirela, ospitaleratu zituzten 116,000 batetatik, Kubako osasun publikoaren sektore nabarmenaren lekukotasun elokuentea izan zen.
Kexuak 1959ko urrian hasitako Kubaren aurkako aire eta itsas itsas erasoen kanpaina deskribatzen du, Dwight Eisenhower AEBetako presidenteak azukre-fabriken bonbardaketak, azukre-soroak erretzea, Habanako metrailadoreen erasoak, baita bidaiarien trenetan ere barne hartzen zituen programa bat onartu zuenean. .
Salaketaren beste atal batek talde terrorista armatuak deskribatu zituen, los banditos, bost urtez irla hondatu zuena, 1960tik 1965era, azken taldea kokatu eta garaitu zutenean. Banda hauek nekazariak izutu zituzten, Iraultzaren aldeko aktibotzat (sarritan oker) kontsideratzen zirenak torturatuz eta hilz; gizonak, emakumeak eta umeak. Alfabetatze kanpainako hainbat irakasle boluntario gazte izan ziren bidelapurren biktimen artean.
1961eko apirilean gertatu zen, noski, Bay of Pigs inbasio ezaguna. Gertaera osoak 72 ordu baino gutxiago iraun bazuen ere, 176 kubatar hil ziren eta 300 zauritu gehiago, horietako 50 behin betiko ezinduak.
Salaketan, gainera, itsasontzi eta hegazkinen nahiz denda eta bulegoen bonbardaketa barne sabotaje eta terrorismo ekintza handien etengabeko kanpaina deskribatu zen. Sabotajearen adibiderik lazgarriena, noski, 1976an Barbadosen Kubako hegazkin baten aurkako bonbardaketa izan zen, bertan zihoazen 73 pertsona guztiak hil baitziren. Mundu osoko diplomatiko eta funtzionario kubatarren hilketak ere izan ziren, 1980an New York hiriko kaleetan izandako hilketa bat barne. Kanpaina honek 1990eko hamarkadara arte jarraitu zuen, 1992an Kubako polizia, soldadu eta marinelen hilketarekin. eta 1994, eta 1997ko hotelen bonbardaketa kanpaina, atzerritar bati bizitza kendu zion; bonbardaketa-kanpainak turismoa ez bultzatzea zuen helburu eta Kubako inteligentzia ofizialak AEBetara bidaltzea ekarri zuen, bonbardaketei amaiera eman nahian; haien mailatik Kubako Bostak igo ziren.
Aurrekoari, auzia aurkeztu zenetik 16 urteetan Estatu Batuek eta bere eragileek egindako finantza estortsio, indarkeria eta sabotaje ekintza ugari gehitu daitezke. Guztira, Kubako herriari eragindako lesio eta trauma sakonak uharteko 9-11 bezala har daitezke.
Oharrak
- AEBetako Armada Saila, Afganistan, Herrialdearen Azterketa (1986), 121, 128, 130, 223, 232 or.
- counterpunch, Urtarrilaren 10, 2015
- Zentsura on Index, adierazpen askatasuna sustatzen duen Erresuma Batuko erakunde nagusia, 18eko urriaren 2001a
- Independent (Londres), 24ko apirilaren 1999a
- "Arseni Jatseniuk Ukrainako lehen ministroa Pinar Atalayrekin hizketan”, Tagesschau (Alemania), 7eko urtarrilaren 2015a (ukranieraz alemanezko off ahotsarekin)
- CNN, 15ko ekainaren 2014a
- Ikusi William Blum, West-Bloc Dissident: Gerra Hotzaren memoria, 3. kapitulua
- Washington Post, 17eko urtarrilaren 2015a, A6 orrialdea
- William Blum, Killing Hope: AEBetako militarren eta CIAren esku-hartzeak Bigarren Mundu Gerratik, 30. kapitulua, Habanako Washingtonen aurkako gerra kimiko eta biologikoaren kapsula laburpen baterako.
- Informazio gehiagorako, ikus William Schaap, Ezkutuko Ekintza Hiruhilabetekaria aldizkaria (Washington, DC), 1999ko udazkena/negua, 26-29 orr
