NEW YORK (Reuters) - NBEren Segurtasun Kontseiluak asteazkenean behin betiko babestu zuen Antonio Guterres NBEko buruak martxoaren 23an treba globala eskatzeko koronabirusaren pandemiaren erdian, eta ebazpena onartu zuen hilabeteko elkarrizketen ostean, Estatu Batuen eta Txinaren arteko konpromisoa lortzeko.
Frantziak eta Tunisiak idatzitako ebazpenak eskatzen du "gatazka armatuetako alderdi guztiek berehala etenaldi humanitario iraunkorra egin dezatela gutxienez 90 egun jarraian" laguntza humanitarioa emateko.
Ebazpenaren inguruko negoziazioak Txinako eta Estatu Batuen arteko eztabaida gogortu egin zuen Osasunaren Mundu Erakundearen laguntza eskatu nahi ote zuen. Estatu Batuek ez zuten osasuneko gorputz globalaren erreferentziarik nahi, Txinak, berriz.
Donald Trump AEBetako presidenteak maiatzean esan zuen Washingtonek Genevan egoitza duen NBEko agentziari utziko diola pandemia tratatzeagatik, "Txinaren ardatza" dela eta Txinaren "desinformazioa" sustatzen duela salatu du OMEk ukatzen dituen baieztapenak.
Onartutako Segurtasun Kontseiluaren ebazpenak ez du OME aipatzen, baina Nazio Batuen Batzar Nagusiko ebazpena aipatzen du.
"Benetan ikusi dugu gorpua okerrenean", esan du Richard Gowan Nazioarteko Krisi Taldeko NBEko zuzendariak kontseiluaz. "Hau Segurtasun Kontseilu disfuntzionala da".
Ameriketako Estatu Batuak eta Txina biek ala biak hartu zituzten elkarren artean, ebazpena onartu ondoren.
Estatu Batuek ohar baten bidez adierazi zuten ebazpena onartzen zuten bitartean "ez duela hizkera erabakigarria gardentasuna eta datuak partekatzea birus honen aurka borrokatzeko alderdi kritiko gisa azpimarratzeko".
Zhang Jun Txinako NBEko enbaxadoreak aitortu du gorputzak "berehala erantzun beharko lukeela" Guterresen deiari, eta gaineratu du: "Oso etsita geunden herrialde batzuek prozesu hau politizatu izanagatik".
(Istorio hau berriro bidali da Txinako mandatariaren aipuan "herrialdeak" "herrialdera" aldatzeko)
(Michelle Nichols-en erreportajea; Tom Brown-en edizioa)
Erantzun bat
hainbeste datza hor!