Richard Tuckerren eskutik, World Beyond War
Eztabaida at No War 2017 Conference, Irailaren 23, 2017
Egun on, lagunak,
Ez da ezer gertatu aurreko konbergentzia hori. Beraz, antolatzaileei eskertzen diegula, aste honetan eta haratago lan egiten duten hiztunen eta antolatzaileen artean izugarri harrituta nago.
Operazio militarrak eta gure biosfera azpimarratuaren arteko loturak askotarikoak dira, baina orokorrean ez dira ulertzen. Beraz, lan egiten dugu arlo askotan egin ahal izateko. Bat hezkuntza sistema da. Ingurumen-historialaria naiz merkataritzarekin. Ikertzaile eta irakasle gisa, hogeita hamar urte hauetan historiaren bidez ingurumenaren gainbehera dimentsio militarra lantzen ari naiz - ez bakarrik gerra garaian, baita garai hartan ere. Gar Smith-ek nabarmendu duenez, antzinako istorioa da, gizarte antolatuen antzera.
Baina gure hezkuntza sisteman gerraren eta ingurumen kostuen arteko alde askotako konexioak ez dira ia agertzen. Ingurumen historialariek arreta gutxi eskaini zieten konexio horiei gure gerra / ingurumen sarea duela hamar urte baino gutxiago sortu zen arte. Gutako gehienok ez genuen historia militarra ikasi nahi. Historialari militarrak beti jarri izan diote arreta mundu naturalari - gatazka masiboen ezarpen eta moldatzaile gisa -, baina haien lanetan oso gutxitan eztabaidatu da operazio militarren ingurumen ondare luzeak. Bakea aztertzeko programa asko ingurumen material gehiagorekin aberastu daitezke.
Gure webgunean zerrendatzen ari garen munduan zehar bere historiari buruz etengabe hazten ari den ikerketa ikerketa sorta bat sortzen ari gara . Zenbat eta guztiok jabetu inpaktuak, berehalakoak zein epe luzerakoak, orduan eta erakargarriagoak dira gure istorioak. Horregatik, asko eskertzen diot Gar-i Gerra eta Ingurumen irakurgailua. Beraien kopiak lortuko dituzu espero dut. Orain Gar-en aurkezpenera gehitu nahi dut, gure egoera sustraiak sakonki sakonak azpimarratuz.
Lehentasun militarrak (defentsa eta delituagatik) izan dira ia historiako gizartearen eta estatuaren sistema ia guztiak. Lehentasun horiek erakunde politikoak, sistema ekonomikoak eta gizarteak sortu dituzte. Betidanik izan dira lasterketa armatuak, egoera kudeatzen eta indar militarra lantzen dutenak. Baina 20-nth mendean, ekonomia osoak ez ziren aurrekaririk izan. Bigarren Mundu Gerra sortu zen Gerra Hotzaren garaian Warfare Estatuan bizi gara. Bigarren Mundu Gerrako Estatu Batuetako zundetan ingurumenaren historiaren hamar liburu argitaratu zen; Hurrengo urtean argitaratuko da.
Gure historiaren luzeagora begiratuz gero, azpimarratu nahi dut zibilak gerra garaian - zibilak biktima eta operazio militarren aldekoak. Hemen aurkitzen ditugu lotura kritiko asko gerra garaian eta bakealdian pertsonen bizitzaren eta ingurumen kaltearen artean.
Esteka nagusia da Elikadura eta NekazaritzarakoBaserriko populazioak aldizka jasan dute gerra garaian, zutabe militarrak lurrean zehar barreiatzen direnean, hornidura eskatzen dutenak, eraikinak erretzea, laboreak suntsitzea eta paisaiak kaltetzea. Kanpainak hauek XIX. Mendean industria-gerraren ostean igo ziren. Lurreko kanpaina kanpainak Amerikako Gerra Zibilean nabarmentzen ziren. Bigarren Mundu Gerra I nekazaritza etenaldiak eta desnutrizio zibil larria Europako eta Ekialde Hurbileko ia eskualde guztietan zentralizatuak izan ziren, hurrengo urterako inprimatu ahal izango dugun Munduko lehen Gerra Irialde anitzeko egile anitzetako egile anitzekiko. Biztanleriaren inguruko gai bati buruzko iraunkorrak diren gai bat da
Lurreko kanpainen kanpainak hitz egitea, kontuan hartu nahita ingurumenaren gerra pixka bat gehiago. Erditik matxinada Kanpainak, insurgenteen laguntza zibilaren larrialdietarako diseinatutakoak, ingurumeneko kalte nahigabea behin eta berriro eragiten dute. Vietnamen kimika armak erabiltzea britainiarrek eta frantsesek gerra kolonialaren estrategietan eratu zuten, eta, aldi berean, Amerikako estrategia ikasi zuten Filipinetako konkistan 1900 inguruan. Antzeko estrategiak historian zehar gutxienez antzinako Grezara itzultzen dira.
Bertso gerra asko eragin dituzte masa errefuxiatuen mugimenduak. Garai modernoan ondo jakinarazi ohi dira, ingurumenaren dimentsioa izan ezik. Ingurumen estresa areagotu egiten da jendea etxetik alde egitera behartuta dagoen tokian, ihesbide bideetan zehar eta lehorreratzeko lekuan. Egile anitzeko liburukian argitaratu berri dugun adibide izugarri bat Long Shadows: Bigarren Mundu Gerrako Ingurumenaren Historia, Txina izan zen, non milioika errefuxiatu hil ziren 1937 eta 1949 artean. Zenbait guk beste hainbat kasutan aztertzen ari gara XIX. Eta XX. Mendeetan. Azken urteotan, gerrako errefuxiatuek eta ingurumen-errefuxiatuek hirurogeita hamar milioi desplazaturiko fluxuen aurrekaririk gabeko fluxua biltzen ari dira. Ingurumena migrazio masibo horietako kausa eta emaitza da.
Hau eramango zait Gerra zibila, borrokalarien eta zibilen arteko bereizketak lausotzen dituztenak; ingurumeneko kalteak izan dira horietako guztietan. Hala ere, joan den mendean ez zen bat ere barne izan; horiek guztiak nazioarteko arma merkataritzak elikatu ditu. Ingurumenarekiko loturak Resource Wars eta baliabide estrategikoak kontrolatzeko borrokan ahalmen industrialen makinak izan behar lirateke. Gerra neoimperial hauek, tokiko surrogak erabiltzen dituztenak, ingurumen gatazkak dira. (Michael Klare, Philippe LeBillon Vancouver -rekin eta beste batzuekin eskerrak, gai honi buruzko lan garrantzitsuari esker.) Beraz, iragan mendean berrogeita hamar "gerren" gerrak aztertzen ari garenean, inoiz ez dugu ahaztu behar arma-merkatu globala. (SIPRI).
Hemen, minutu batez, nire tonua aldatu nahi dut, gai xumeagoa izateko. Batzuetan bihotz-berotzeak istiluen istiluak izan dira biktimek erresistentzia lanean, ekonomia militarizatuekin lotzen dituzten egoeretan osasun publikoaren krisiak eta herritarren ingurumen-protestak. Sobietar Errepublikan, glasnost-perestroikaren garaian Txernobylgo hondamendia jarraitu zenetik, goizean sortu ziren Grobatxov leihoan eztabaida publikoan. 1989 bizilagunek publikoki antolatu ahal izan zuten gaixotasun toxikoa eta erradioaktiboa protesta egiteko eta ingurumen arazoak handiagoak lotzeko. Kiev-eko ikerketa berri batek laster azalduko du Ukrainara bereziki, non GKEak azkar antolatu eta berehala nazioarteko erakundeekin, Greenpeace eta Kanadako, AEBetako eta Europako mendebaldeko berezko espatriatuei lotuak. Baina zaila da mugimendua mantentzea, eta azken berriak gutxiago bultzatu ditu. Erregimen batek nazioarteko konexioetatik etorritako jendea gomendatzen duenean, Hungariako gertatzen ari den bezala, ingurumen-ekintzak zailagoa egiten du.
Azkenean, gainerako guztia batzen duen ingurumenaren narriadura gertatzen da: Aldaketa klimatikoa. Militarrek berotze globalean duten ekarpena historia dauka, baina ez da sistematikoki aztertu. Barry Sanders-en liburu indartsua, Green Zone, ahalegin garrantzitsu bat da. Antolatzaile militarrak - AEBetan, NATOko herrialdeetan, Indian, Txinan, Australian - gogor ari dira gaur egungo errealitatea lantzen. Baina erregai fosilen garaiko historia osoa ezin da modu egokian ulertu segmentu militarra nolakoa izan den argiago ikusi arte, bai erregai fosilak kontsumituz, bai ikatzaren, petrolioaren eta gas naturalaren mundu mailako ekonomia politikoari forma emanez.
Bukatzeko, militarismoaren eta ingurumenaren arteko loturak hauetakoren bat eta asko ezagutzen ditugunean, gure historian zehar, gure lana sinesgarria da, ikasgelan bai eta guztion konplexutasunaren kontzientzia moldatuz. aldiz erronka.
Beraz, aurrera egiteko garaia iritsi aurretik? Berreskurapena eta berreskurapena ere historikoko zati garrantzitsuak dira - giza eta ingurumeneko kalteak sarritan konpondu dira, gutxienez, neurri batean. Ez dut esan gure inguruko historiaren dimentsioari buruz askoz ere; arreta askoz gehiago merezi du. Asteburu honetan pozik nago elkarrekin lan egiteko erresistentzia eta berritzeko modu berriak eta indargarriak aurkitzeko.
Gure proiektu historikoaren webgunea denboraldi honetan berrikusi eta handitzen ari da. Zabaltzen ari den bibliografia eta ikasketa planen lagina biltzen ditu. Gunea gero eta baliagarriagoa izatea nahi dugu gaurko kanpainentzat. Hori nola egin iradokitzen dut.
