Esperanza mantenduta Ahotsik gabe itxita zegoen bitartean

Joy Lehenengoa

Jendearen ahotsak ez dira entzuten gure gobernuko funtzionarioentzako sarbidea gero eta gehiago ukatzen zaigulako. Askoren ustez, demokrazia ordezkari moduko batean bizi garela sinetsi nahi izan dugu, hautatutakoei gure iritzia adierazteko eta horrek eragina izango duela, baina ez da horrela.

A aztertzeko aldizkari akademikoan argitaratua Politikaren ikuspegiak Amerikako publikoaren gehiengoa "politika txikia, gutxi gorabehera zero, estatistikoki ez esanguratsua duen eragina politika publikoan" aberatsen aldean aurkitu du.

Gure lehen eskuko esperientziak ikerketa honen emaitzak baieztatu zituen Paul Ryan ordezkariaren bulegotik eta Etxe Zuritik kanpo utzi gintuztenean Indarkeriarik gabeko Erresistentziarako Kanpaina Nazionalak (NCNR) antolatutako ekintza batean, Kanpainarik Gabeko Indarkeriaren ekintzen astean. . Campaign Nonviolence epe luzeko mugimendu berria da, indarkeriarik eza eta gerra, pobrezia, klima krisia eta indarkeriaren epidemiatik libre dagoen bakearen kultura sustatzeko. NCNR-k antolatutako ekintzak "Itxaropen haziak ereiten: Kongresutik Etxe Zurira" izena zuen.

22eko irailaren 2015ko goizean 10 bat laguneko talde bat Longworth House bulegoen eraikineko kafetegian elkartu zen. Eguneko planak eztabaidatu genituen eta gero Paul Ryan ordezkariaren bulegora joan ginen. Wisconsin-eko kongresista gaur Kongresuan gaizki dagoenaren adibide distiratsua da. Defentsa gastua nabarmen handituko lukeen aurrekontu proposamena aurkeztu du, gutxien duten anai-arrebentzako beharrezko zerbitzuetarako kostuak murrizten dituen bitartean.

Irailaren lehen zatian, gutun bat bidali genion Ryani irailaren 22an bilera bat eskatzeko, gerraren, pobreziaren eta klima krisiaren gaiak eztabaidatzeko. Eskutitz horren kopia eskuan bere bulegora hurbildu ginen eta atearen kanpoaldeko kartelak ohartarazi zuen: “Ongi etorri. Sartu ". Eraikineko kongresu bakoitzaren atearen ondoan horman erantsitako metalezko kartel bat zen. Hala ere, ateari itsatsita zegoen "Sarrera hitzordua dutenentzat soilik" zioen seinale bat. Atea irekitzen saiatu ginen, baina blokeatuta zegoen.

Harrituta gelditu ginen atea blokeatuta zegoelako. Ellen Taylorrek, Code Pink-eko kideak urteak daramatza Kongresuko kideak bisitatzen, esan du lehen aldia dela kongresuko bulego batean giltzapetua. Ryanen bulegora joateari buruzko informazioa hainbat webgunetan argitaratu genuen eta, beraz, bazekiten etorriko ginela, eta, jakina, ez zitzaien interesatzen gurekin biltzea.

Jo ondoren, emakume gazte batek 6 hazbeteko atea ireki zuen eta zer nahi genuen galdetu zigun. Jakina, urduri zegoen gurekin harremanetan jartzeko. Urduri ere nengoen, munduko historiako inperio handienaren aurka joateko gogoa sentitzen baitut. Ezin ginela sartu esan zigun eta egun osorako bilerak zituztela. Jakinarazi genion irailaren 22an bilera bat eskatzeko gutuna idatzi genuela. Bere erantzuna izan zen bilera beste egun baterako deitu eta programatu genezakeela, baina asko ginen herritik kanpora eta hori ez litzateke bideragarria izango.

Zenbait minutuz joan-etorrian ibili ondoren argi zegoen bulegoan sarrera ez zigutela emango. Bidalitako gutunaren kopia bat onartu zuen, drone biktimen argazkiekin eta Ryan aurrekontua kritikatzen duten artikuluekin batera. Gure taldeko kide batek gogorarazi zion gaztea zela eta gure gobernutik kanpo uzten gintuen sistema batean parte hartzea okerra zela, eta zer egiten ari zen pentsatu behar zuela.

Atea itxi zuenean grabatu genituen drone biktimen argazkiak, Ryan-en inguruko seinaleak eta ateak eta atearen inguruko hormak. Hazi paketeak ere utzi genituen, benetako aldaketa lortzeko itxaropen haziak ereiten saiatzen ari garela.

Wisconsingo beste ordezkari batek zer nolako harrera izango genukeen erabaki genuen eta horrela Mark Pocanen bulegora joan ginen. Hara iritsi ginenean bulegoko atea itxi zuten, baina ireki eta libre sartu ginen. Harreragile batek agurtu eta zer nahi genuen galdetu zigun. Zertan ari ginen esan eta gutunaren kopia eman diogu. Ura eta patata frijituak eskaini zizkiguten.

Aurrera egiteko garaia zen eta garraio publikoa hartu genuen Edward Murrow parkera, Etxe Zuritik zenbait bloketara. 100 lagunetik gora elkartu ziren parkean mitin labur baterako. Atxiloketa arriskuan dugunok borobilean bildu ginen ekintzaren azken planak eztabaidatzeko, pozik ikusi nuen atxilotzeko arriskua izango zuten 18 pertsona inguru genituela. Egokia zen gure rallya Edward Murrow parkean egitea. 1950eko hamarkadan gure gobernuaren gehiegikerien aurka hitz egin zuen kazetaria zen.

Parkean hizlari batzuk entzun ondoren, Pennsylvania Ave.-n zehar Etxe Zurirako prozesatu genuen. Etxe Zurian hizlari gehiagoren berri izan genuen. Elkartu gintuzten gaiei buruz gehiago entzuten genuenean inspiratu ginen. Maxek prentsa oharrean laburbildu zituen gaiak, eta hizlariek islamofobia, arma nuklearrak, erregai fosilak, desberdintasun globala, gobernuen kontrol korporatiboa, kaosa klimatikoa eta hartz polarren aurkako erasoa, drone hiltzaileen grebak eta gure gobernua dauden beste gai batzuk hitz egin zituzten hizlariek. konplize.

Atxiloketa arriskuan zeudenak berriro bildu ziren Etxe Zurian. Obamari bidalitako gutun bat guardiako atean entregatzen saiatuko ginen. Gutun honek gerrarekin, pobreziarekin, klima krisiarekin eta egiturazko indarkeriarekin ditugun kezkak azaltzen zituen eta irailaren 22an bilera bat eskatu zuen.

Hemezortzi lagun elkarrekin ibili ginen guardiako atarira. Erabakia genuen zaindariek bilera bat egiteari uko egiten badiote, gure gobernuaren politiken ondorioz munduan zehar sufritzen duten guztiekin elkartasunez eseri garela. Ordubete eserita egon eta gero egoera berriro baloratuko genuke.

Garrantzitsua da ohartzea ez ginela bertara atxilotzen saiatzeko. Indarkeriarik gabeko erresistentzia zibila egiten ari ginen. Gure gobernua legea hausten ari da, eta lege haustura horren aurka jokatzen ari gara. Ez dugu legea urratzen gure gobernuko kideengana joan eta legea hausteari uzteko eskatuz. Badakigu atxilotuak izateko arriskua izan dezakegun zerbaitetan ari garela, baina ez gara atxilotzen saiatzen eta ez dugu uste egiten ari garena eginez legerik urratzen ari garenik.

Atean Zerbitzu Sekretuarekin elkarrizketa egin ondoren, argi zegoen ez zutela bilera bat erraztuko agintaritza zen norbaitekin. Aldez aurretik bilera bat eskatu behar genuela esan ziguten. Gogorarazi genien bilera bat eskatzeko gutun bat bidali geniela eta, gainera, duela urtebete antzeko gutun bat bidali genuela eta oraindik ez genuela erantzunik jaso gutun horri. Zer egin behar dugu? Nola topa dezakegu politika egiteko jarrera duen norbaitekin? Berriro ere, gai garrantzitsuen inguruko edozein elkarrizketa motatik kanpo geratzen ginen.

Guardiako atearen ondoan eserita geundela etengabe sartu eta irteten zen jende andana zegoen. Horietako asko komunikabide nagusiak ziren. Frantziako ordezkaritza bat ere atarira etorri zen eta sarbidea baimendu zuten. Frantziako delegazioko emakume bati galdetu genion ea gure gutuna onartu eta Etxe Zurira eramango zuen eta hala egin zuen.

45 minuturen buruan, argi zegoen jendea atarira igo besterik ez zela egin, zaindariek NAN egiaztatu eta sarrera baimendu zitzaien. Brianek gauza bera egitea proposatu zigun. Atean ilaran egoteko eta txanda itxaroteko proposatu zigun sartzeko. Badirudi, herritar kezkatuak garen heinean, eskubide hori izan beharko genukeela.

Atean lerro bat osatu genuenean, Zerbitzu Sekretuko poliziek esan ziguten mugitu behar ginela edo atxilotuak izango ginela, nahiz eta espaloi publiko batean egon. Une horretan, inguruan 2: 00 pmZerbitzu Sekretuaren polizia atxilotzen hasi ginen.

Orokorrean, Parke Nazionaleko Poliziak Etxe Zuriaren aurrean atxilotuko gaitu, Parke Nazionaleko eremua delako. Ez dakit zergatik ez zuten egin, baina agian hurrengo egunean Aita Santuaren bisitarako prestatzen ari ziren. Badirudi Zerbitzu Sekretuen poliziak ez zuela esperientzia handirik atxiloketak egiten. Gorputz miaketa oso intrusiboak egin zizkieten zenbait emakumeri jendaurrean. Gizon guztiei betaurrekoak kendu zizkieten. Atxilotutako 15etatik azkenetako bat nintzenean betaurrekoak hartu nahi izan zituzten. Betaurrekoak gabe ezin nuela ikusi esan nien eta inork ez dituela betaurrekoak kendu atxilotu nauten aldi guztietan eta betaurrekoak gordetzeko baimena eman didate. Denbora asko behar izan genuen furgonetan sartzeko.

DC Metropolitan polizia-etxera eraman gintuzten prozesatzeko. Atxilotu zituztenen artean, Don Cunning, Manijeh Saba, Carol Gay eta Mary Ellen Marino guztiak New Jerseykoak, Kathy Kelly Illinoiskoak, Brian Terrell Iowakoak, Phil Runkel eta Joy First Wisconsin-ekoak, Joe Byrne eta Max Obuszewski Baltimorekoak, Joan Nicholson-ekoak Pennsylvania, Malachy Kilbride Marylandekoa eta Art Laffin, Eve Tetaz eta Ellen Taylor DCkoa.

Hurrengo orduak zelula batean igaro genituen, gizonak eta emakumeak bananduta, hizketan eta kantuan banan-banan ateratzen gintuzten hatz-marka jasotzeko eta katilu bat ateratzeko. Funtzionarioak nire aipamena sinatzeko eskatu zidanean galdetu nien zertaz leporatzen zidaten. Sinatzeko eskatu zidan paperean "pasabide blokeatzailea" esaten zela adierazi zuen. Hala ere, beste batzuek geroago esan zuten salaketa "jokabide desordenatua" zela. Ez dago argi zein zen kargu hori eta ez ziguten benetako aipamenik eman.

DCko Polizia Metropolitarrak prozesamendu osoa bukatu zuen, baina oraindik ordu batzuen buruan gelditu ginen behaketan, gure zelularen leihoetatik Zerbitzu Sekretuaren polizia paperak nahastu zituzten bitartean.

Azkenean kaleratu ginen 9: 00 pm. Paul Magnok eta David Barrowsek kartzelako laguntza zoragarria eskaini zuten. Platanoekin eta urarekin itxaroten gintuzten. Zirkulua amaitu eta agur egin ondoren, guztiok bere bidea hartu genuen. Epailearen data dugu urriaren 15baina hiritik kanpo garenonentzat, errudun ez egoteko esaten dugun gutun bat bidaliko dugu eta epaiketa joan nahi dugu.

Biharamunean jakin nuen Wisconsin-eko Volk Field-en hilean behin dronen aurkako beilan, zaindariak iritsi zirenean, baserriko ateak blokeatuta zeudela. Volk Field Wisconsin Air Guardia Nazionaleko base bat da. Pilotak entrenatzen dituzte Shadow dronesak zaintzeko, errekonozitzeko eta helburuak eskuratzeko erabiltzen direnak. Oinarriko ateetatik kanpo behatzen egon gara hilean behin 3 urte eta erdi eta ateak ez dira inoiz blokeatu. Joan den hilean bederatzi lagun sartu ziren basera eta atxilotu zituzten. Hau 4 izan zenth garaian erresistentzia zibileko ekintza bat egin dugu oinarrian. Antza denez, horretaz nekatuta egon daitezke eta berriro ere oinean ibiltzea eragotzi nahi digute. Interesgarria izango da datorren hilean etorriko garenean ateak ixten jarraitzen duten ala ez ikustea. 100-200 auto inguruk atea zeharkatzen dute hilero beila egiten dugun orduetan, beraz, atea blokeatzean jende askori eragozpen ugari eragiten diete.

DCn egin genuen ekintza itxaropen haziak ereitea izan zen. Non dago itxaropena herritarrak giltzapetu eta entzuten ez dituen herrialde honentzat? Non dago itxaropena herrialde honetarako, gobernuak etxean zein atzerrian delituak egiten dituenean?

Biloben inguruan pentsatzen dut eta zer nolako mundua nahi dut beraientzat eta konturatzen naiz itxaropen leku bat gorde behar dudala bihotzean. Ezin dugu gauzak aldatu eta mundu hobea egin dezakegun itxaropena uko egin. Oso zaila eta estresagarria da DCra itzultzea eta behin eta berriro atxilotzeko arriskua. Nahiago nuke nire familiarekin etxean egon, baina Malachy lagunak esan zuen moduan, "Behin jakinda, ezin duzu ez jakin".

Beti ondo sentitzen da DC etxera igarotakoan Wisconsin-eko basoko etxera itzultzea. Gaur ohartu naiz hostoak kolorez aldatzen hasiak direla udazkena iritsi ahala. Urtaroen zikloak, bizitzaren zikloa, gure mundurako aldaketak egiteko zikloak pentsarazten dizkit. Gogorarazi dit dena zirkulua dela eta iluntasunetik argia jaiotzen dela. Itxaropena ematen dit, baina badakit aldaketak ez direla gure aldetik benetako lanak egin gabe gertatuko. Gaur egun munduko arazo izugarriei aurre egin ahala, elkarri itxaropena eman diezaiokegu aldaketarako ekintzen bidez elkar inspiratzen dugun bitartean.

Beraz, mundu hobe baterako itxaropenari eusten diot. Badakit ez dela erraza izango. Badakit agian nire lanaren ondorioz aldaketarik ez dudala ikusiko, baina badakit ere neurriak hartu behar ditudala eta munduan aldaketa eragiten saiatu behar dudala. Ekintzak egiteak gure gizatasunari eusten lagun diezaguke eta dugun aukera bakarra da.

Beraz, aurrera egiten dugu.

Joy First, doktorea, Mount Horeb, WI, gure gobernuko krimenen aurkako indarkeriarik gabeko erresistentzia zibileko ekintzak antolatzen eta parte hartzen duen bakearen aldeko ekintzaile luzea da. Indarkeriarik gabeko erresistentziarako kanpaina nazionalarekin, Wisconsin koalizioarekin dronak lurrean jartzeko eta gerrak amaitzeko eta beste talde batzuekin lan egiten du.  Joyfirst5@gmail.com

 

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli