Joseph Essertier-ena, otsailean 23, 2018
ra counterpunch.
"Japoniako lehen ministroa Shinzo Abe eta bere gobernu ultranazionalisten funtzionarioen zirkuluak bat egiten dute nazioaren gobernuak bere herrialdeko atzean nazio batuen mehatxu bihurtu nahi izatea. Washingtonen eta Pyongyangen arteko azken tentsioak gero eta handiagoak dira. Shinzo Abe ministroen politikak Japoniarentzat onuragarriak direla azpimarratzen dute, biztanleria kanpoko etsai batetan mantenduz. CNN-ek aurreko bi esaldietan esaldi gehien lapuratu zidana onartzen dut. . Egin behar nuen guztia aktore talde bat beste bat trukatzea zen.
Jarraian, bost arrazoi zergatik Abe eta bere ultra-nazionalista zirkulua odola olatu olatuaren kontrakoak dira eta "presio maximoa" (hau da, Ipar eta Hego Korea arteko arteko bakea prebenitzeko genocidal zigorrak, Korean bigarren holokaustoaren mehatxuak saihesten, espero dut. Penintsula, etab.)
Familia / Ohorea
Japoniako ultranazionalistek, Japoniako lehen ministroa, lehen ministroa eta 2020 Tokioko Olinpiar Jokoolako eta Paralinpijeko arduradun ministroak barne, Japoniako inperioaren onuradun nagusiak dituzte arbasoak eta "ohore" berreskuratu nahi dute. arbaso horien artean, besteak beste, korearrak torturatu, hil eta ustiatu zituztenak. Shinzo Abe, gaur egungo lehen ministroa, Kishi Nobusuke, A-klase gerra kriminal bat biloba izan zen, ia-ia heriotza-zigorra ihes egin zuen. Kishi Hideki Tojoren babeslea zen. Bi horien arteko harremana 1931era itzuli zen eta Manchuriko baliabideen eta herrien ustiapen kolonialistarengana joan ziren, hau da, Korearen eta Txinako behartutako lanak, Japoniako Inperioarentzat. Kishi-k ezarritako esklabo-sistemak Japoniako, Koreako, Txinako eta beste herrialde batzuetako emakumeen sexu trafiko militarra atea ireki zuen.
Taro Aso, gaur egun lehen ministroorde eta finantza ministro gisa balio duena, Kishi Nobusukerekin ere lotuta dago, familia imperialarekin lotu du bere arrebaren enperadorearen bitartez, enperadorearen lehengusuarekin, eta eraiki zen meatzaritza zortea izan zen oinordekoa. Gerra garaian korearrak behartu zuten langileek ustiatzearen neurri handi batean. Aso-ko koinatua Suzuki Shun'ichi da, baita ultranazionalista eta historia-ukatzailea ere, Tokioko 2020eko Olinpiar Jokoetako Ministroa dena. Korearrek, Ipar eta Hegoaldean, gaur egungo ultranazionalistak eta atzoko ultranazionalistek, hau da, beren arbasoak torturatu zituzten zuzeneko loturak oso ondo dakite. Bruce Cumings historialariak Koreako biztanleak "komunismo hereditarioa" jasaten dituenean, Tokyoek "demokrazia hereditarioa" pairatzen du.
2 / Arrazista ukatzea, berrikusketa historikoa
Abe-ko kabineteetako ministro askok "Nippon Kaigi" kide dira (Japoniako Kontseilua). Hauek dira Abe, Aso, Suzuki, Tokioko gobernadorea (eta defentsa ministro ohia) Yuriko Koike, Osasun, Lan eta Ongizatea eta ministroa estatuaren ministroa Katsunobu Kato, Itsunori Onodera Defentsako Ministroa. Yoshihide Suga Kabinete idazkari nagusia. Tokioko mugimenduaren helburua da, Tokioko Tribunalaren historiari buruzko ikuspegia gainditzeko eta 9 artikulua Japoniako nazioarteko konstituzioa bultzatzen duen nazio bakearen alde egiten duen "nazio eskubide subirano gerra" uko eginez babestutako helburua. nippon Kaigik 1910-en Koreako eranskina legezkoa zela esan zuen.
Taro Aso Trump-ekin irekitako arrazista mota bera da, gutxiengo zaurgarriari erasoak induzitzen ditu. Hitlerrek "arrazoi egokiak" zituela esan zuen eta "egun batean Weimarko Konstituzioak naziaren konstituzioa aldatu zitzaion eta inor konturatu gabe, zergatik ez dugu ikasteko taktika horretatik?"
Koike Yurikok iaz Japoniarrek Japoniako indar sinboliko baten bidez eraso egin zioten. KNunxeko Kantōko lurrikarak handiaren ondorioz Koreko lurrikararen ondorioz egindako korrikalarien oroitzapenaren bidalketa behin betiko abandonatu zuen antzinako ekitaldiari. Lurrikararen ostean, Tokioko hiri osoan zehar zurrumurru zurrumurruak zabaldu zituzten korearrek putzuak pozoituta zituzten eta vigilantes arrazistaek milaka korearrak hil zituzten. Ondoren, hainbat hamarkada ospatu ziren zeremonia hil ziren errugabeei negar egiteko, baina Korearen sufrimendua aitortzeko tradizio hori amaitzeko ahaleginean, iraganeko akatsetatik ikasteko modu bat. Era berean, arrazista irabazten du. Arrazistaek Ipar Koreako "mehatxu" faltsutik boterea lortzen dute.
3 / Japoniako remilitarizazio gehiago sustatzea
Japonia, oraindik ere, bake konstituzioa dauka eta beste herrialde batzuek beldurtzeko makina militar bat eraikitzeko bidea lortzen du. Gaur egun, Japoniako defentsa aurrekontua Hego Korea baino "baino" apur bat handiagoa da eta munduko "8" zenbaki bakarra "defentsa" gastuetan. Abe espero du Japoniako militarra are indartsuagoa eta herrialdea beligerante bihurtzea, 1930-ekin, gutxienez, gogoan egun horietarako itzuliz.
Hego Korea eta Japoniak gerrako partida erregularrak (etengabe aipatzen dituzte "ariketa militarrak") etengabe egiten dituzte AEBekin. Abe-k, Trump-ek bezala, gerrako partidak hauek berreskuratu nahi ditu ahalik eta lasterren Olinpiar Jokoak egin ondoren. "Cope North" gerrako jokoak, Japoniako, AEBetako eta Australiako indarrak bateratuz, gaur egun Guaman ospatzen ari da, 14eko otsailetik 2 martxora. AEBetako eta Japoniako "Iron Fist" gerrako partidak Kalifornian hegoaldean, 7 otsailean amaitu zen. Eta munduko gerrako joko handienetako batzuk AEBetako eta Hego Koreako "Key Resolve Foal Eagle" ariketak dira. Iaz, 300,000 Hego Koreako eta 15,000 AEBetako tropek parte hartu zuten, Osama Bin Laden, B-1B eta B-52 bonbak nuklearrak, hegazkin-garraiolari eta itsaspeko nuklear bat hil zuten sei taldea. Olinpiar treba atzeratu zituzten, baina ziurrenik apirilean berriro hasi ziren, Hego Koreako Moon presidenteak berriro ezeztatu edo atzeratu ezean.
Hego Korea estatu subiranoa bada benetan, Moon presidenteak izozketa "izozte" hitzarmenarekin konpromisoa izateko eskubidea du, non bere gobernuak benetan iraingarri diren ariketak geldiarazi baitzituen armak nuklearraren garapenaren izozte baten truke.
Japoniak nazioarteko politikan "altuera" handitu zezakeen armak nuklearrak lortzearen bidez lortuko luke. Ipar Korea izan badu, zergatik ez da Japonia? Henry Kissinger-ek esan berri duela gutxi: "Ipar Koreako herrialde txiki batek ez du horrelako mehatxu larria planteatzen ..." baina orain Ipar Korea Koreako eta Japonia izateak ihes egitea nahi du. eta duen Kissinger, lehen mailako ideologo inperialista, arazo bat da.
Trumpek Japoniako eta Hego Korearen goseak iraultzen ditu iraingarritzat jotako armak lortzeko. Chris News-en Chris Wallace-rekin egindako elkarrizketa batean, esan zuen: "Agian [Japoniak] hobeto egongo lirateke defendatzen badute beraiek Ipar Korea. "(Egilearen letra etzanez). Chris Wallace-k galdetzen du: "Nukleekin?" Trump: "Nukleekin batera, bai, baita nukleorik ere ez." Jake Tapper CNN-en gerora elkarrizketa hau baieztatu zuen. Eta 26 martxoan 2016 du New York Times Orduan, Trump-ek orduan hautagai izendatu zuen "Japonia eta Hego Korea beren arsenals nuklearrak eraikitzea ahalbidetuko zuela, Ipar Korea eta Txinaren aurka babesteko haien babes nuklearraren menpe egon beharrean".
Munduko energia nuklearik ez dago Japonia baino ahalmen nuklearrarekin bat etorriz. Analista askok uste du Tokiok hilabete batzuk hartuko lituzkeela nukleoak garatzeko. Ondorengo kaosa den heinean, litekeena da Hego Korea eta Taiwan izaera jarraitzea, gutxienez Taiwanek Japoniako laguntza lasaia eskainiz. Koike gobernadoreak ere iradoki zuen 2003en oniritzia zela bere herrialdeak arma nuklearrak izatea.
4 / Hauteskunde irabazleak
Korea bakea oso txarra izango litzateke, hala nola Abe eta Aso bezalako ultranazionalista japoniarrak, boterean mantentzen dituen "mehatxua" kenduko baitu. Aso berak aitortu du LDP-k hauteskundeak irabazi zituela joan den azaroan Ipar Koreako mehatxu izandako mehatxuagatik, mihise hori atzera bota behar izan aurretik. Abe administrazioak akordio zikinari ekin zioten Abek, eskola pribatu bat umeek ultranazionalismotik abiatuz endoktrinatzen zituztenean, baina arreta jota zegoen etxeko ustelkeria erregimen txarrean "mehatxu" eta "hauteskundeak" aukeratu zuten. Alderdi Liberal Demokratikoa. Eskolako lurrak benetako balioaren zazpigarren saldu zituzten; beraz, ustelkeria agerian zegoen, baina atzerriko "mehatxu "ari esker, boterea mantentzea lortu zuen, Park Geun- Hego Koreako presidentea ez bezala. Hye, nor izan zen impeached.
Japoniara Japonerantz zuzendutako Ipar Koreako misilek sarin, hau da, jende askok beldurra du Japoniako gurtza Aum Shinrikyo kultu erabiltzen duena dozena bat errugabeen Tokyo metroa 1995 metro askoz konbentzitu gai izan zen. munduko herrialde seguruenetako batean gertatutako terrorismo okerrenetako bat. Gainera, Japoniako "J-Alert" abisu-sistemak gaur egun Japoniako iparraldeko milioika lagunentzako aholkua ematen dio Ipar Korea Koreara hurbiltzen duen misil bat probatzeko aterpea bilatzen badute, Japonian bizi garenonentzat eta jainkozaleen eta askatasun askoren propaganda batentzat. Abe bezala.
5 / Shh ... Ez esan inori beste mundu bat posible dela
Azkenean, baina ez, gutxienez, garapen independente mehatxu handia dago Asiako ipar-ekialdean, Washingtonen, baina baita Washingtoneko sistemaren araberakoa ere. Txina oso garatu da Estatu Batuek kudeatutako sistema globaletik kanpo. Ipar Korea ia guztiz kanpo garatu da, eta orain Moon presidenteak bere ekonomiarako ikuspegi berri bat aurrera egiten ari da, Hego Korea AEBak baino gutxiago izango lukeena. Ikuspegi berri hau "Hegoaldeko politika berria" eta "Iparraldeko politika berria" terminoekin aipatzen da. Lehenengoak Hego Korea Indonesiako harreman komertzialak sakonduko lituzke, Ipar Korearekin harreman onak dituen estatuak, berriz, bigarrenak gehiago irekiko lukeen bitartean. Errusia eta Txina merkataritza eta Ipar Korea ere. Adibidez, plan bat da azpiegitura berriak Hego Koreara Errusiarekin lotzeko Ipar Koreako lurraldearekin, Ipar Koreako arma nuklearraren garapenaren izozketa egiteko. Halaber, Hego Koreako ekonomia Txina, Japonia eta Mongoliako beste auzo batzuekin integratu nahi ditugu. Vladivostok, Ekialdeko Ekonomia Foroan, Errusian, 7 irailean 2017en, Moon-k Moon-Putin Plana deskribatu zuen "bederatzi lankidetza zubiak”: Gasa, trenbideak, portuak, elektrizitatea, iparraldeko itsas ibilbidea, ontzigintza, lanpostu, nekazaritza eta arrantza.
Iraganeko edo gaur egungo estatu komunisten politiken ekonomia Txina, Ipar Korea eta Errusia, ilargiak aurreikusitako Ekialdeko Ekialdeko ekonomia integrazioaren ateak Open Door Politikaren garapena muga litekeena da, hau da, Amerikako klase ez-materialaren fantasia materiala. gutizia eta esklusibotasuna Occupy Movement-en "ehuneko bat" adierazpenaren arabera harrapatu daitezke. Paul Atwood Azaltzen du egun askotan politikari askok ez dutela "Open Door Policy" terminoa erabiltzen "Amerikako kanpo politikako agintearen oinarri estrategikoa izaten jarraitzen duela". Planeta osoari aplikagarriari dagokionez, politika hori "Txinako merkatu handia" (ekialdeko Asia handiagoa) zehatz-mehatz adierazi zuen. "
Atwood-k definitzen du "Amerikako finantza eta korporazioek nazio eta lurralde guztietako merkatuetan sartzeko eskubiderik izan behar dutela eta beren baliabideetara sartzeko eta Estatu Batuetako langile potentzia merkeagoa eskuratzea, batzuetan diplomatikoak, sarritan indarkeria armatuak".
Asiako ipar-ekialdeko estatuen garapen ekonomiko independenteak ez luke minik amerikarrengan eraginik izango, baina Estatu Batuetako korporazioek Asiako ekialdeko zati handi bateko langile eta baliabide naturalak ustiatzea ekarriko luke, aberastasun aberastu izugarria duten munduko eremu bat baliatuz. Errusiako ekonomia ere lagungarria izango litzateke, AEBekin lehiatzen duen estatua eta gero eta gehiago ari da erreklamazioak aldarrikatzen.
Washingtoneko eliteen ikuspuntutik, oraindik ez dugu Koreako Gerra irabazi. Ipar Korea ez da garapen independentea eta estatus nuklear handia izatera iritsi. Aurrekari txarra ematen du, hau da, beste estatuen "mehatxua" jarraituz bere urratsei jarraituz, eskala handiko industrializazioa eta independentzia garatuz. Bully Estatuko "Don" auzoko auzoak ez du onartzen. Ipar Korea dagoeneko Estatu Batuek kudeatutako sistema orokorretik kanpo garatu da, Txinako Herri Errepublika eta lehen SESBren laguntzarekin, estatu "komunistak" zirenean. ("Komunista" terminoa garapen independentea nahi duten estatuetan estatua duen epitetoa izan ohi da). Ipar Korea, gainera, Estatu Batuetatik independente izan da, AEBetako konpainiei irekita ez diren merkatuekin, orain 70 urteetan. Washington-en aldeko arantza izaten jarraitzen du. Don Mafia bezala, AEBetako Donek "sinesgarritasuna" behar du, baina Ipar Korearen existentzia oso horrek ahuldu egiten du.
Aurreko bost arrazoi hauek azaltzen dute zergatik munduan nahi izan zuen Abe Mike Pence presidenteordearekin topo egitea nahi zuela, Koreako bake desfileari "euria" lagundu zion. Hyun Lee, Koreako Zoom editorearen zuzendariak, azken artikulu batean azpimarratu du Pyeongchangeko Neguko Olinpiar Jokoetan Abe-ren antzerkiak, Ipar Koreako eraso bati kezkatzen saiatuz. bere eskaera berriro sakatuz US-Hego Korea "elkarrekin" ariketa erraldoi eta oraindik hauskorrak Orain Truke; gobernuz kanpoko erakundeek jendea hezteko sexu militarraren trafikoari buruz egindako "erosotasun emakumeak" estatuek berriro ere eskatzen dutela. (http://www.zoominkorea.org/from-pyeongchang-to-lasting-peace/)
Gerrako jolasetara itzuli
Hego Korea Moon presidentearen herrialdea da, ez Trump-en. Begirale batzuek adierazi dutenez, Seul ez da gidariaren eserlekuan. Seoulek "ez du aukerarik bitartekari gisa balio izatea" Washington eta Ipar Koreako gobernuaren artean "Hego Koreako iparraldeko ikasketetako Unibertsitateko irakaslea", Hego Korea "gidariaren eserlekuan ez bada ere". gehitu du "hau ez da galdera sinple bat".
"Ipar Korea eta Ipar Korea Ipar Korea-AEBetako hitzaldiak ekartzeko lehen mugimendua egin dezaketela pentsatu behar dugu", esan zuen Kim Yeon-cheol, Inje Unibertsitateko irakaslea.
Eta "garrantzitsuena", Lee Jae-joung-ek, Gyeonggi Probintziako Hezkuntza Bulegoaren superintendenteaz dioenaren arabera, "Hego eta Iparraldeko bakea da Koreako Penintsulan." Gaur egungo egoera "urrezko aukera" deitzen du. Koreako penintsulan. "
Bai, une hau benetan urrea da. Eta Koreako Penintsulan gerra nuklearra edo edozein motatako gerra abian dagoen 2019en bada, 2018eko Pyeongchangeko Olinpiadak atzera begiratuta agertuko dira, are urrezkoagoak direnak, lehenik eta behin korearentzako aukera galtzea, baina baita japoniarrek eta amerikarrek ere. NBEko Komandoetako estatuetako errusiarrak, txinatarrek eta beste batzuek, hala nola australiarrak, berriro borrokan aritzeko gai izan ziren. Hego Koreako lurrean hamabost AEBetako oinarri militarrekin, Moon-en aukerak mugatuak izan daitezke. Hain zuzen ere, horixe da arrazoia zergatik dago Washington-en oinarriak. Helburua da "gure aliatuak defendatzea, baina haien aukerak mugatzea ere, jugularren kontrako argia", Cumings-en hitz hunkigarriak, baina Hego Korea aurkitzen den egoeraren azterketa zehatza. Iparraldeko eraso bat saihestea Hego Koreako oinarriak direla esan du, baina dagoeneko Hego Koreako militarrak indar handia du. Ez dute beharrik.
Beraz, Moonk bere herrialdea berreskuratu dezake? Aurtengo urtarrilaren 15th 70 urte izango dira Japoniako Inperioaren menpekotasunetik askatu zenetik, baina ia urte horietan, Hego Korea AEBetako sasi-kolonia izan da, gerraosteko Japonia bezalakoa. Hegoaldeko korearrak atzerriko menpekotasunarekin bizi dira oraindik. Ipar-Hego "izozte bikoitza" (hau da, Iparraldeko izozte nuklearra eta Hegoaldeko gerrako jokoak izoztuta) oraindik ere mahai gainean dago. Moon-ek ariketak baldin baditu, Estatu Batuek elkarlanean aritzeko aukera izango zuten. Ziur asko, Washingtonek Seulengatik zigortuko luke horrelako matxinada, baina guztiok —greziarrek, japoniarrek eta besteek— pentsa dezagun zer jolastu behar dugula eta Beijingeko igoerarekin ordena orokorra aldatu daiteke. Ipar-ekialdeko Asiako estatuen artean hegemonia eta ekitate gutxiago pentsaezina da.
Hego Korea eta Japonia bai AEBetako Sidekicks edo "bezero estatu" dira, beraz, hiru estatu tandem normalean mugitzen. Seulok Washingtonen aurkezpena egitea erabaki du gerra baten kasuan AEBetan beren militarrak kontrolatzeari uztea adostu dutela. Beste modu batera esanda, munduko militarrik boteretsuenetako bat atzerriko botereko orokorren eskuetan banatuko litzateke. Koreako penintsulako azken gerra garaian, atzerriko boterek gaizki jokatu zuten, gutxienez.
Washington-en lizitazioan, Seulon tropak bidali zituen amerikar alde borrokatzeko Vietnamgo gerran eta Irakeko gerra garaian, beraz debozio leialaren historia du. AEBek mende bat baino gehiagotan egon dira Hego Koreako merkataritza-bazkide nagusia, eta horrek eragin handia izan du haien aukerak "mugatuz".
Azkenean, AEBetako, Hego Koreako eta Japoniako armadak indar militar bateratu erraldoi bat bezala jokatzen dute, Ipar Korea probokatzaile eta etsai beldurra bultzatzen baitute. Hiru estatuetatik, Hego Koreak gerra galdu du eta mugimendu demokratiko indartsuenak izan ditzake, beraz, Iparraldeko elkarrizketarik irekia da, baina Washingtonek "jugular on the light hold" eragozten du.
Estatubatuarrek orain gogoratu behar zuten gerra aurkako protestak gure herrialdeak Irak inbaditu aurretik edo AEBetako gerraren aurkako mugimenduaren beste glorioso batzuk, hala nola, Vietnamgo Gerra aurkako indartsua. Egin dezagun berriro. Washington-en beldurra eragotzi dezagun mugimenduen sarearekin, nahiz eta olatu olinpikoaren luzapena eskatzen. Gure bizitza horren mende dago.
Oharrak.
Bruce Cumings, Koreako Gerra: Historia (Liburutegi modernoa, 2010) eta Ipar Korea: beste herrialde bat (New Press, 2003).
Eskerrik asko Stephen Brivati iruzkinetarako, iradokizunetarako eta editatzeko.
