Nicolas JS Davies-ek, World BEYOND War, Azaroaren 29, 2019
Estatubatuarrak Thanksgiving afarian eseri zirenean, irakiarrek dolua hartu zuten 40 manifestariak hil dira poliziek eta soldaduek ostegunean Bagdaden, Najafen eta Nasiriyan. Ia 400 manifestariak hil dira ehunka mila pertsona urriaren hasieran kalera atera zirenetik. Giza eskubideen aldeko taldeek Irakeko krisia deskribatu dute "Bloodbath" Abdul-Mahdi lehen ministroak jakinarazi du dimisioa emango duela, eta Suedia ireki egin dela ikerketan Najah Al-Shammari Irakeko Defentsa ministroaren aurka, Suediako herritarra, gizateriaren aurkako krimenengatik.
Arabera Al Jazeera", Manifestatzaileek klase politiko baten hondatzea eta atzerriko botereen zerbitzura botatzea eskatzen dute irakiarrek pobrezian lan egiten dutenik, osasunik edo hezkuntzarik gabe". % 36 bakarrik Irakeko biztanle helduen artean lanpostuak dituzte, eta sektore publikoa AEBen okupazioaren pean egon arren, haren aztarna nahasiek sektore pribatua baino jende gehiago enplegatzen dute, eta horrek are okerrago egin du AEBetako shock doktrina militarizatuaren indarkeria eta kaosa.
Mendebaldeko txostenak Iranen irakurtzen du gaur egun Iraken atzerriko jokalari nagusi gisa. Baina Iranek izugarrizko eragina izan duen bitartean da xedeetako bat Protesten artean, gaur egun Irak gobernatzen duten gehienak erbesteratu ohiak dira oraindik AEBak hegan egin zuten 2003an okupazio indarrekin, "Irakera poltsiko hutsak betetzera etortzea" Bagdadeko taxista batek orduko Mendebaldeko kazetari bati esan zion moduan. Iraken amaigabeko krisi politiko eta ekonomikoaren benetako arrazoiak dira erbesteratu ohiek beren herrialdeari egindako traizioa, ustelkeria endemikoa eta AEBek Iraken gobernua suntsitzen duten legez kanpoko eginkizuna, beraien esku utzi eta 16 urtez agintean mantentzea.
AEBetako okupazioaren garaian AEBetako eta Irakeko funtzionarioen ustelkeria da ondo dokumentatua. NBEren Segurtasun Kontseiluaren 1483 ebazpenak 20 milioi dolarreko garapenerako funtsa ezarri zuen Irakeko Irakeko ondasunak bahituta, NBEko "janariarentzako petrolioa" programan eta Irakeko petrolioaren diru-sarrera berrietan utzitako dirua. KPMGk eta ikuskatzaile orokorrek egindako ikuskapen batek aurkitu zuten diru horren zati handi bat AEBetako eta Irakeko funtzionarioek lapurtu edo enbargatu zutela.
Libanoko aduanako funtzionarioek 13 milioi dolar aurkitu zituzten Irakeko eta Falah Naqib Barne ministroaren behin-behineko hegazkinean. Laneko krimenen buruak Paul Bremer-ek $ 600 milioi dolarreko funts bat mantendu zuen paperik gabe. Irakeko gobernuko ministerio batek 602 langileekin 8,206en soldatak bildu zituen. AEBetako Armadako ofizial batek prezioa bikoiztu zuen erietxe bat berreraikitzeko kontratuan, eta ospitaleko zuzendariari esan zion diru gehigarria izan zela bere "erretiro paketea". AEBetako kontratista batek 60 milioi dolar fakturatu zituen 20 milioi dolarreko kontratuan, zementu fabrika bat eraikitzeko, eta AEBetako Saddam Hussein-etik salbatu behar zutela esan zien Irakeko funtzionarioei. AEBetako hoditeria kontratista batek 3.4 milioi dolar kobratzen zituen existitzen ez ziren langileengatik eta "beste karga okerrik". Inspektore orokorrak berrikusitako 198 kontratutik kanpo, 44ek soilik izan zuen lana baieztatzeko dokumentazioa.
Irakeko proiektuetarako dirua banatzen duten AEBetako "eragile ordaindzaileek" dirua irabazi zuten milioika dolarretan. Ikuskatzaile orok Hillah inguruan soilik aztertu zuen, baina soilik 96.6 milioi dolar aurkitu zituen arlo horretan bakarrik. Amerikar agente batek ezin izan du 25 milioi dolar kontabilizatu, eta beste batek 6.3 milioi dolar soilik 23 milioi dolarrengatik. "Koalizioaren Behin-behineko Agintaritza" bezalako agenteak erabili zituzten Irak osoan eta kontuak "garbitu" zituzten herrialdetik irten zirenean. Aurkatu zuten eragile bat hurrengo egunean itzuli zen 1.9 milioi dolarreko diru eskudirutan.
AEBetako Kongresuak Iraken berreraikitzeko 18.4 mila milioi dolarreko aurrekontua ere aurrekontatu zuen 2003an, baina "segurtasunera" desbideratutako 3.4 mila milioi dolarrez gain, 1 milioi dolar baino gutxiago banatu ziren. Amerikar askok uste dute AEBetako petrolio konpainiek Iraken bidelapurrak bezala egin dutela, baina hori ere ez da egia. Mendebaldeko petrolio konpainiek presidenteordearekin egin zituzten planak Cheney 2001 hasi asmo hori zuen, baina urtean hamarnaka milioi mila milioi dolarreko "ekoizpen partekatzeko hitzarmenak" (PSA) irabazteko baimena eman zuen legeak oldartu eta eraso bat egin eta Irakeko Batzar Nazionalak hori ukatu zuen.
Azkenean, 2009-en, Irakeko buruzagiek eta AEBetako txotxongilo-maisuek PSAri utzi zioten (oraingoz ...) eta atzerriko petrolio konpainiei "zerbitzu teknikoko akordioak" (AHT) eskaintzera gonbidatu zituzten. $ 1 balio du $ 6 upel bakoitzeko Irakeko petrolioguneetatik ekoizpen handitzeagatik. Hamar urte geroago, ekoizpena soilik handitu da 4.6 milioi eguneko upelak, eta horietatik 3.8 milioi esportatzen dira. Urtean 80 mila milioi dolarreko petrolio esportazioetatik, TSA duten atzerriko enpresek 1.4 mila milioi dolar baino ez dituzte irabazten, eta kontratu handienek ez dute AEBetako enpresek. China National Petroleum Corporation (CNPC) 430 milioi dolar inguru irabazten ari da 2019-en; BPk 235 milioi dolar irabazten ditu; Malasiako Petronas 120 milioi dolar; Errusiako Lukoil 105 milioi dolar; eta Italiako ENI $ 100 milioi. Irakeko petrolioaren sarreren zatirik handiena Bagdaden zegoen Estatu Batuetako babesa duen gobernu usteleraino irauten du Irakeko Petrolio Konpainia Nazionalak (INOC).
AEBetako okupazioaren beste ondarea Iraken hauteskunde sistema bateratua eta Irakeko gobernuaren adar betearazlea hautatzen den zaldi merkataritza antidemokratikoa dira. The 2018 hauteskundeak 143 alderdien aurka aritu zen 27 koalizioetan edo "zerrendetan", eta 61 beste alderdi independenteetan. Ironikoki, kontrako geruza anitzen antzekoa da sistema politikoa britainiarrek Irak kontrolatzeko eta xiitak boteretik baztertzeko sortu zuten Irakeko 1920 matxinadaren ondoren.
Gaur egun, sistema ustel honek botere menderatzailea mantentzen du Mendebaldean erbestean urte asko daramatzan politikari xiiten eta kurdu ustelen eskuetan, Ahmed Chalabi AEBetako Irakeko Kongresu Nazionalean (INC), Ayad Allawi Erresuma Batuko irakiarrekin. Akordio Nazionala (INA) eta Dawa Alderdi Islamiar xiitaren hainbat fakzio. Boto-emaileen kopurua 70% -tik 2005-etik% 44.5-ra% 2018-en murriztu da.
Ayad Allawi eta INA CIAren tresna izan zen instrumenturik gabe estatu kolpe militarra Iraken 1996. Irakeko gobernuak tramaren xehetasun guztiak jarraitu zituen konspiratzaileetako batek emandako zirkuitu itxiko irrati batean eta CIAko agente guztiak atxilotu zituen Iraken kolpearen bezperan. Hogeita hamar militar exekutatu zituen eta beste ehun kartzelatu zituzten, CIA Iraketik gizateriaren adimenik gabe utzi zuen.
Ahmed Chalabi-k eta INC-ek hutsune hori bete zuten AEBetako hedabideen korporazioek Irakeko inbasioa justifikatzeko AEBetako funtzionarioen oihartzun-ganbera sartu zuten gezurrezko sare batez. Ekainaren 26th 2002-en, INC-ek gutun bat bidali zion Senatuko Idazkaritza Batzordeari, Estatu Batuetako finantzaketa gehiago lortzeko. Bere "Informazio Bilketa Programa" identifikatu zuen lehen iturri gisa 108 istorioak Irakeko fikziozko "suntsiketa masiboko armak" eta Estatu Batuetako eta nazioarteko egunkari eta aldizkari batzuetan Al-Qaedarekin loturiko lotura.
Inbasioaren ondoren, Allawi eta Chalabi AEBetako okupazioaren Irakeko Gobernu Kontseiluko kide nagusiak bihurtu ziren. Allawi Irakeko behin-behineko gobernuko lehen ministro izendatu zuten 2004an, eta Chalabi lehen ministroorde eta petrolio ministro izendatu zuten trantsizioko gobernuan 2005ean. Chalabik ez zuen eserlekua lortu 2005eko Batzar Nazionaleko hauteskundeetan, baina gero batzarrerako hautatu zuten eta zifra indartsua izaten jarraitu zuen 2015ean hil zen arte. Allawi eta INA hauteskunde bakoitzaren ondoren goi karguetarako zaldien salerosketan ari dira oraindik, botoen% 8 baino gehiago lortu ez duten arren - eta 6an% 2018 soilik.
Hauek dira 2018 hauteskundeen ondoren eratutako Irakeko gobernu berriko goi ministroak, mendebaldeko jatorria duten zenbait xehetasunekin:
Adil Abdul-Mahdi - Lehen ministroa (Frantzia). Bagdaden jaio zen 1942-en. Aita gobernu ministroa zen britainiar monarkiaren babesarekin. Frantzian bizi zen 1969-2003-en, politikan doktore titulua lortu zuen Poitiers-en. Frantzian, Ayatollah Khomeiniren jarraitzaile eta Irakeko Iraultza Islamiarrako (SCIRI) Iranen oinarritutako 1982eko kide sortzailea izan zen. SCIRI ordezkaria izan zen Irakeko Kurdistanen 1990-en aldian. Inbasioaren ondoren, Alairen gobernu behin-behineko Ogasun ministro bihurtu zen 2004en; 2005-11-eko lehendakariordea; Petrolio ministroa 2014-16.
Barham Salih - Presidentea (Erresuma Batua eta AEB). Sulaymaniyah-en jaioa 1960an. Doktorea. Ingeniaritzan (Liverpool - 1987). Kurdistango Batasun Abertzalean (PUK) sartu zen 1976an. 6an 1979 asteko espetxealdia egin zuten eta Iraketik utzi zuen Londresen Erresuma Batuko PUK ordezkaria 1979-91 bitartean; Washingtoneko PUK bulegoko burua 1991-2001 bitartean. Kurduko Eskualde Gobernuko (KRG) presidentea 2001-4 bitartean; Irakeko behin-behineko gobernuko lehen ministroordea 2004an; Plangintza ministroa trantsizio gobernuan 2005ean; 2006-9tik aurrera diputatu nagusia; KRGko lehen ministroa 2009-12 bitartean.
Mohamed Ali Alhakim - Atzerri ministroa (Erresuma Batua eta AEB). Najaf-en jaio zen 1952-en. M.Sc. (Birmingham), doktorea. Telekomunikazio Ingeniaritzan (Kalifornia hegoaldea), Boston Northeastern Unibertsitateko irakaslea 1995-2003. Inbasioaren ondoren, Irakeko idazkari nagusi eta plangintzako koordinatzaile bihurtu zen Irakeko Gobernu Kontseiluan; Komunikazio ministroa behin-behineko gobernuan 2004-en; Plangintzako zuzendaria Atzerri Ministerioan, eta Abdul-Mahdi VPNko aholkularia 2005-10; eta Nazio Batuen enbaxadorea 2010-18.
Fuad Hussein - Finantza ministroa eta diputatu nagusia (Herbehereak eta Frantzia). Khanaqin (Diyala probintziako gehiengo herri kurdoa) jaioa 1946an. Ikasle sindikatu kurduak eta Alderdi Demokratiko Kurduak (KDP) sartu zituen Bagdaden ikasle gisa. Herbehereetan bizi izan zen 1975-87 bitartean; osatu gabeko doktoretza Nazioarteko Harremanetan; emakume kristau holandarrarekin ezkonduta. Parisen Kurdistango Institutuko buruorde izendatu zuten 1987an. Irakeko erbesteko konferentzia politikoetara joan zen Beiruten (1991), New Yorken (1999) eta Londresen (2002). Inbasioaren ondoren, Hezkuntza Ministerioko aholkulari bihurtu zen 2003-5 bitartean; eta Estatu Batuetako burua Masoud Barzani, KRGko presidentea, 2005-17 bitartean.
Thamir Ghadhban - Petrolio ministroa eta diputatu nagusia (Erresuma Batua). Karbalan jaioa 1945ean. B.Sc. (UCL) eta M.Sc. Petroleum Engineering-en (Imperial College, Londres). Basra Petroleum Co.-n sartu zen 1973an. Ingeniaritzako zuzendari nagusia eta gero Irakeko Petrolio Ministerioko Plangintza 1989-92 bitartean. 3 hilabetez espetxeratu eta 1992an kargugabetu zuten, baina ez zuen Irak utzi, eta 2001ean berriro izendatu zuten Plangintzako zuzendari nagusia. Inbasioaren ondoren, Petrolio Ministerioko zuzendari nagusi izendatu zuten; Petrolio ministroa behin-behineko gobernuan 2004an; 2005ean Batzar Nazionalerako hautatua eta hau idatzi zuen 3 gizoneko batzordean aritu zen petrolioaren legea huts egin du; 2006-16-eko lehen ministroaren aholkularien batzordeko burua.
Najah Al-Shammari Nagusi Nagusia (Atzera) - Defentsa ministroa (Suedia). Bagdaden jaio zen 1967-en. Goi ministroen artean arabiar sunita bakarra. 1987 geroztik ofizial militarra. Suedian bizi da eta baliteke Allawiren INAko kide izatea 2003 baino lehen. AEBetako Irakeko indar berezien babes handiko ofiziala INC, INA eta Peshmerga kurduak 2003-7-etik kontratatu zuten. "Terrorismoaren" aurkako komandanteordeak 2007-9 behartzen du. Egoitza Suedian 2009-15. Suediar herritarra 2015 geroztik. Suedian onurako iruzurrak ikertzen ari da, eta orain Gizateriaren aurkako delituak 300 manifestazio baino gehiago hil zituzten 2019 urrian-azaroan
2003-en, AEBek eta bere aliatuek Irakeko herriaren aurkako indarkeria sistematiko ukaezina sortu zuten. Osasun publikoko adituek ziur asko kalkulatu zuten gerraren lehen hiru urteak eta okupazio militar etsaiak balio izan zutela 650,000 irakiarra bizi da. Hala ere, AEBek lehenago Mendebaldeko Mendebaldeko politika xiita eta kurduen politika txotxongiloen gobernua instalatu zuten Bagdaden, Berdeko petrolioaren gaineko kontrola lortuz. Ikusten denez, 2004-en behin-behineko gobernu estatubatuarraren ministro askok irauten dute gaur egun Iraken.
Estatu Batuetako indarrek inbasioari eta herrialdearen okupazio militar etsaiari aurre egin zieten irakiarren aurkako indarkeria gero eta handiagoa. 2004-en, AEBk indar handia prestatzen hasi ziren Irakeko komando polizialak Barne Ministeriorako eta SCIRI-ko Badr Brigade miliziatik kontratatutako komando unitateak askatu zituzten heriotza kuadrillak Bagdaden apirilean 2005. hau AEBetako terrorismoaren erregealdia gailurra 2006 udan, 1,800 biktima askoren gorpuak Bagdaden hilabetera eramaten zituzten hilero. Giza eskubideen talde batek irakurri zuen 3,498 gorputzak sumarioko exekuzioaren biktimak eta horien% 92 identifikatu dituzte Barne Ministerioko indarrek atxilotutako pertsonak direla.
AEBetako Defentsa Inteligentzia Agentziak jarraipena egin zuen "Etsaiak hasitako erasoak" okupazio osoan zehar eta aurkitu zuten% 90 baino gehiago AEBen eta aliatuen helburu militarren aurka zeudela, ez zibilen aurkako eraso "sektarioak". AEBetako funtzionarioek "indarkeria sektarioa" ren kontakizuna erabili zuten, Muqtada al-Sadr-en moduko milizia xiita independenteei AEBetan trebatutako Barne Ministerioko heriotza kuadrillen lana leporatzeko. Mahdi Armada.
Gobernu irakiarrek protestan ari dira gaur egun oraindik ere Estatu Batuek babestutako gezurrezko erbesteratutako talde koadrila bera ere, 2003-en beren herrialdearen inbasioa kudeatzeko, eta gero, Berdeko hormen atzean ezkutatu dira. indarrak eta heriotza taldeak hiltzen beren herriak herrialdea "segurua" izan dadin beren gobernu ustelarentzat.
Duela gutxi, berriro ere amerikar bezala aritu ziren bonbak, suziriak eta artilleriak Mosul, Irakeko bigarren hiria, hondakin bihurtu zuen, hamabi urtez okupatu, ustelkeria eta errepresio basatia izan ondoren. bere jendea bultzatu zuen Estatu Islamikoaren armetan sartu. Kurduen inteligentzia txostenek agerian utzi zuten hori baino gehiago 40,000 zibilak AEBek zuzendutako Mosul suntsitu zutenean hil ziren. Estatu Islamikoa borrokatzeko aitzakian, AEBek base militar izugarria ezarri dute Anbar probintziako Al-Asad aire-konpainiako 5,000 AEBetako soldaduentzat.
Mosul, Fallujah eta beste hiri eta herri batzuen berreraikuntzaren kostua kontserbadoreki kalkulatzen da 88 milioi dolarreko. Urtean petrolio esportazioetan 80 mila milioi dolar eta 100 mila milioi dolar baino gehiagoko aurrekontu federala izan arren, Irakeko gobernuak ez du batere dirurik berreraikitzeko. Herrialde arabiar atzerritarrek, gehienetan aberatsek, 30 mila milioi dolar konpromisoa hartu dute, AEBetatik 3 milioi mila dolar barne, baina hori oso gutxi jaso da, edo inoiz izan daiteke.
2003etik Irakeko historia bere herriarentzako sekulako hondamendia izan da. Etorritako eta hondamendien artean hazi diren irakiar belaunaldi berri honetako askok AEBetako okupazioa berehala utzi dute, uste dute ez dutela galtzerik, baizik eta beren odola eta bizitza. kalera atera haien duintasuna, etorkizuna eta herrialdearen subiranotasuna berreskuratzeko.
Estatu Batuetako funtzionarioen eta haien irakiar txotxongiloen aztarna odoltsuak krisi honetan estatubatuarrentzako ohartarazpen ikaragarria izan behar du zigorrak, kolpeak, mehatxuak eta indar militarraren erabilerak inposatzen saiatzeko. AEBetako buruzagiak engainatu nahi ditu mundu osoko jendeaz.
Nicolas JSDavies da egilea Blood On Our Hands: Irakaskuntza eta Inbasio Amerikarra. Kazetari independentea eta CODEPINK-eko ikertzailea da.
