GANGJEONG VILLAGE, JEJU ILLA!

 (https://www.facebook.com/groups/GJpeoples/permalink/1066190600074580/)

Koreako Defentsa Nazionaleko Ministerioak "Exekuzio Administratiboa" egingo dutela adierazi du. 31eko urtarrilaren 2015, larunbata herriko erdigunean, Gangjeong Lehen Hezkuntzako ikastetxetik gertu, eraikitzen ari diren etxebizitza militarren aurka nahi ez diren bozkatuen aurkako eraikinari aurre egiteko sortutako protesta kanpalekua eraisteko.

Gangjeong kostalde preziatuan Koreako/AEBetako itsas base erraldoiaren eraikuntzaz gain. Jakinarazi dutenez, indarkeriarik gabeko eserialdi baten erdian dauden herrixka eta aktibisten mobilizazio handi bat eroriko da poliziaren, lagarroen eta gobernuko langileen kanpalekua, ziurrenik goizean goizetik.

Herritarrek eta ekintzaileek egunero zapalkuntza eta gatazkaren aurrean poliziarekin eta itsas armadarekin jasan arren, 2011ko irailean itsas basea eraikitzeko gunea indarrez hesitu zutenetik hirugarren errepresioa izango da hau.

Mesedez, egin elkartasuna Gangjeong-eko herriarekin, 2007az geroztik bakea, justizia, lurraren subiranotasuna, duintasuna, giza eskubideak eta ingurumena babesteko borrokan! Angie Zelterren laguntza gutuna ere irakur dezakezu (http://cafe.daum.net/peacekj/49kU/2823)

Gelditu Jeju uhartean Gangjeong herriko biztanleen aurkako erasoa,urtarrilaren 31Park Geun-hye presidente ohorezkoa,

Herritarren aurkako erasoak geldiarazteko eskatzeko idazten dizut
Gangjeong. Pertsonalki ezagutzen ditut horietako asko eta ikaratuta nago ikasteak
eraso handi bat planifikatzen duzula bihar babesteko dituzten giza eskubideei buruz
beren herriko lurrak eta itsasoak militarizaziotik.

Jejuko bakearen museoa eta Britainiar Artxiboak ere bisitatu ditut
Londres eta jakin 1948 eta 1949 artean 40,000 pertsona inguru Jeju-n
Garai hartan zegoen Hego Koreako armadak uhartea sarraskitu zuen
AEBetako Behin-behineko Gobernu Militarraren kontrolpean. Sarraskia
halaber, etxebizitzen ehuneko 50 baino gehiago suntsitu, basoak erre eta a utzi
trauma sakona bizirik atera direnengan eta errefuxiatuengan. Mesedez, ez errepikatu
historia tragiko hau.

Planeta aldaketa garai erabakigarri batean dago. Beldurraren modu zaharrak, gerrak

eta armak sortzea gelditu egin behar da. Militarrak, industrialak
hazkuntza kosta ahala kosta praktikak, gure planeta eta klima suntsitzen ari dira
aldaketa oso azkar gertatzen ari da orain. Gure itxuraren batekin bizirauteko
gizateria osorik denok ahalbidetu behar dugu jendea modu iraunkorrean eta bizitzeko
bakea. Gangjeong-ek janaria ekoizten duen herria da
kalitate ona janari-istripu bat oso laster aurreikusten den garaian.
Mesedez, ez suntsitu AEBei eraikitzen jarraitzeko baimena emanez
itsas basea eta gero Txinaren aurkako aurreikusitako gerran erabili.

Jakin dut 31eko urtarrilaren 2015n 1000 poliziak baino gehiagok lagundu zutela
Koreako armadak indarrez desegitea espero da
24 orduko XNUMX ordu baketsuan parte hartzen ari diren herritarrak eta ekintzaileak
protesta 3000 etxebizitza berriaren obraren aurrean
itsas armadako langileak. Errespetuz eskatzen dugu aurreikusitako erasoa geldi dezazula
Gangjeong-eko herritarrei Koreako armadak eta poliziak.

Zure burdinazko politikatik alde egingo duzula agindu zenuen

aurrekoa, nazioa zuzentzeko asmo bat deklaratuz
adostasun sozialaren, giza eskubideen errespetuaren eta justiziaren politika. Guk
agindua bete dezazula eskatzen dizu.

Mesedez, entzun zure barne-ahotsa eta izpiritua eta arrazoi humanitarioengatik eten ezazu urtarrilaren 31n Gangejong-eko biztanleen aurkako erasoa.

Bakean eta maitasunean, Angie Zelter, Erresuma Batua.

"Iluntasunak ezin du iluntasuna kanporatu: argiak bakarrik egin dezake hori.
Gorrotoak ezin du gorrotoa bota: maitasunak bakarrik egin dezake hori. "
-Martin Luther King, Jr.