Aukeratuko balute, Bidenek eta Putinek mundua errotik seguru bihur dezakete

David Swansonek, World BEYOND War, Ekainaren 11, 2021

Apokalipsi nuklearraren arriskua goi mailakoa da. Gerra nuklear batek eragingo lituzkeen kalteak ulertzeak inoiz ulertu baino izu handiagoa da. Arma nuklearren erabileraren mehatxuen eta gaizki-ulertuen ondorioz gertatutako ia hutsen erregistro historikoa ugaritu egin da. Arma nuklearrak eskuratzeko baina egin ez izanaren itxurak egiteko Israelgo ereduaren eragina zabaltzen ari da. Beste nazioek beren armamentu nuklearraren justifikazio gisa ikusten duten mendebaldeko militarismoak hedatzen jarraitzen du. AEBetako politikan eta komunikabideetan Errusiaren demonizazioa maila berri batera iritsi da. Gure zorteak ez du betiko iraungo. Munduaren zati handi batek debekatu du arma nuklearrak edukitzea. Biden eta Putin presidenteek oso erraz bihurtuko lukete mundua izugarri seguruagoa eta baliabide masiboak gizateriaren eta lurraren onurarako birbideratu, arma nuklearrak ezabatzea aukeratuko balute.

AEB eta Errusia Akordiorako Amerikako Batzordeak hiru proposamen bikain hauek egin ditu:

1. Biden Administrazioari eskatzen diogu Kontsulatuak berriro ireki ditzala eta errusiar gehienentzako Visa zerbitzuak geldiarazteko azken erabakia alda dezala.

2. Biden presidenteak Putin presidentea gonbidatu beharko luke berarekin batera Reagan presidenteak eta Gorbatxov sobietar buruzagiak Genevan 1985eko goi bileran egin zuten adierazpena berresteko: "Gerra nuklearra ezin da irabazi eta inoiz ez da borrokatu". Horrek bide luzea egin zuen Gerra Hotzean bi herrialdeetako eta munduko herriak ziurtatzeko, desberdintasun sakonak bagenuen ere, gerra nuklear batean inoiz ez borrokatzeko konpromisoa hartu genuela. Bide luzea izango litzateke gaur ere gauza bera egitea.

3. Errusiarekin berriro lotu. Harreman zabalak berreskuratu, zientzia, medikuntza, hezkuntza, kultura eta ingurumen trukeak. Zabaldu pertsonen arteko herritarren diplomazia, Track II, Track 1.5 eta gobernuaren ekimen diplomatikoak. Ildo horretan, gogoratzea komeni da gure kontseiluetako beste kide bat, Bill Bradley AEBetako senatari ohia, Future Leaders Exchange (FLEX) atzean dagoen indar gidaria izan zela, bere ustetan oinarrituta: «Iraupen luzeko bakea eta bakea bermatzeko modurik onena. AEBen eta Eurasiaren arteko ulertzea da gazteek demokrazia bertatik bertara ezagutzeko aukera ematea, hura bizitzearen bitartez”.

World BEYOND War 10 iradokizun gehiago eskaintzen ditu:

1. Utzi arma berriak egiteari!
2. Jarri moratoria edozein arma, laborategi, entrega-sistema berriei!
3. Arma zaharren berritze edo "modernizazio"rik ez! BAKEAN HERDOILTZEA!
4. Berehala bereizi bonba nuklear guztiak beren misiletatik Txinak egiten duen bezala.
5. Hartu Errusiaren eta Txinaren eskaintzak behin eta berriz espazioko armak eta zibergerra debekatzeko itunak negoziatzeko eta Trump-en Espazio Indarra desegiteko.
6. Misil Balistikoen Aurkako Ituna, Zeru Irekien Ituna, Bitarteko Indar Nuklearren Ituna berrezartzea.
7. Kendu AEBetako misilak Errumaniatik eta Poloniatik.
8. Kendu AEBetako bonba nuklearrak Alemania, Holanda, Belgika, Italia eta Turkiako NATOko baseetatik.
9. Arma Nuklearrak Debekatzeko Itun berria sinatu.
10. Hartu iraganeko Errusiako eskaintzak AEBetako eta Errusiako arsenal nuklearrak orain 13,000 bonbatik 1,000ra murrizteko, eta beste zazpi nazioei, haien artean 1,000 bonba nuklearrekin, mahaira deitu behar den moduan arma nuklearrak erabat ezabatzeko negoziatzeko. 1970eko Ez Ugaltzeko Itunaren arabera.