THE ASAHI SHIMBUN, Abuztua 18, 2018.
Manifestariek abuztuaren 17an errehabilitazio lanen aurka agertu dira Nagoko Henoko auzoko uretan, Okinawa prefekturan. (Jun Kaneko eta Kengo Hiyoshiren bideoa)
NAGO, Okinawa Prefektura–Okinawatarrak ehunka elkartu ziren abuztuaren 17an, hemen AEBetako base militar berri bat berreskuratzeko lanei protesta egiteko. Puntuazioek euren puntua eraman zuten proiektuaren gunetik gertu dauden uretan itsasontziz.
Protesta gobernu zentralak hasiera batean Henoko auzoan eraikitzeko hurrengo faserako ezarri zuen data markatzeko egin zen. Neurri batean itsasoko pistak dituen instalazio berriak AEBetako Marine Corps Air Station Futenma-ren funtzioak hartuko ditu Ginowan-en, baita prefekturan ere.
Hilabete hasieran Takeshi Onaga gobernadorearen heriotzak, Okinawako protesta mugimenduaren sinboloak, gobernu zentralak prozesua atzeratzera bultzatu zuen. Irailaren 30ean hauteskundeak egingo dira lanpostua betetzeko.
Onagak Futenmak prefektura barruan lekualdatzearen aurka agertu zen. Abuztuaren 8an hil zen pankreako minbiziak jota.
Manifestariak 48 ur-ontzi txiki batean muntatu ziren aurreikusitako berreskuratze-eremua babesteko eraikitako lubeta baten inguruan.
Onagaren aldeko otoitz isil bat eskaini ostean, “Ez dugu onartuko itsasaldeko eremu hau betetzea” eta “Ez hil koralezko arrezifeak” kantatzen hasi ziren.
Arratsaldean haiekin bat egin zuten Henokon inguruko Camp Schwab, AEBetako Marine Gorputzaren instalazio baten aurrean, protestan aritu diren beste ekintzaile batzuk.
Antolatzaileak jakinarazi duenez, 450 bat lagunek hartu zuten parte kontzentrazioan.
"Haserretu egin nintzen Henokoko urak lubetak itxita ikusteak", esan zuen Kenichi Susuda, 70 urtekoa. Duela 10 bat urte Yokohamatik Okinawa prefektura joan zen bizitzera.
"Berreskuratze lanak zapuzteko erabakia hartu dugu eta agintariek ere lubeta hausten dute bertan harrapatutako izaki bizidunen mesedetan", esan du.
Gobernu zentralak gobernadorearen lasterketaren joera neurtzea erabaki du berreskuratze lanak noiz hasiko diren jakinarazi aurretik.
