Nicolas JS Davies-ek, 12ko urriaren 2020a
Amerikarrek datozen hauteskunde orokorrei aurre egiten diegu, 200,000 lagun baino gehiago hil gaituen pandemia batekin eta enpresa eredu berrien hedabideekin.Trump Show”Beren iragarleei. Orduan, nork du denbora mundu osoan zehar gerra berri bati arreta jartzeko? Baina 20 urte daramatzan munduaren zati handi batekin AEBek zuzendutako gerrak eta ondorioz sortutako krisi politiko, humanitario eta errefuxiatuak, ezin dugu ordaindu Armenia eta Azerbaijanen arteko gerraren leherketa arriskutsuari erreparatu gabe. Karabakh.
Armenia eta Azerbaijan borrokatu ziren a gerra odoltsua Nagorno-Karabakh-en gainean 1988tik 1994ra, amaieran gutxienez 30,000 pertsona hil ziren eta milioi bat edo gehiago ihes egin edo etxetik bota zituzten. 1994rako, Armeniako indarrek Nagorno-Karabakh eta inguruko zazpi barrutiak okupatu zituzten, guztiak nazioartean Azerbaijaneko zati gisa aitortuak. Baina orain gerra berriro piztu da, ehunka pertsona hil dira eta bi aldeek helburu zibilak botatzen dituzte eta elkarren populazio zibilak izutzen dituzte.
Karabakh mendez mende etnikoki armeniar eskualdea izan da. Pertsiar Inperioak Kaukasoko zati hori Errusiari 1813an Gulistango Itunean eman ondoren, hamar urte geroago lehen erroldan Nagorno-Karabakh-eko biztanleria% 91 armeniarra zela identifikatu zen. SESBren erabakia Nagorno-Karabakh Azerbaijaneko SSRri esleitzeko 1923an hartutako erabakia bezala, 1954an Krimea Ukrainako SSRri esleitzeko erabakia bezala, erabaki administratiboa izan zen. Horren ondorio arriskutsuak argi geratu ziren 1980ko hamarkadaren amaieran SESB desegiten hasi zenean.
1988an, protesta jendetsuei erantzunez, Nagorno-Karabakh-eko tokiko parlamentuak 110-17 bozkatu zuen Azerbaijaneko SSRtik Armeniako SSRra transferitzeko eskatzeko, baina gobernu sobietarrak eskaera ezetsi zuen eta etnien arteko indarkeria areagotu egin zen. 1991n, Nagorno-Karabakh-ek eta ondoko armeniar gehiengoak duen Shahumian eskualdeak independentzia erreferenduma egin zuten eta Azerbaijanekiko independentzia aldarrikatu zuten. Artsakhko Errepublika, bere izen historiko armeniarra. 1994an gerra amaitu zenean, Nagorno-Karabakh eta inguruko lurralde gehiena armeniarren eskuetan zegoen, eta ehunka mila errefuxiatu ihes egin zuten bi norabideetan.
1994az geroztik liskarrak izan dira, baina egungo gatazka da arriskutsuena eta hilgarriena. 1992az geroztik, gatazka konpontzeko negoziazio diplomatikoak "Minsk Group, ”Europako Lankidetza eta Segurtasunerako Erakundeak (OSCE) osatua eta Estatu Batuak, Errusia eta Frantzia buru dituena. 2007an, Minsk Taldea Armeniako eta Azerbaijaneko funtzionarioekin bildu zen Madrilen eta konponbide politiko baterako esparrua proposatu zuen, izenarekin ezagutzen dena Madrilgo Printzipioak.
Madrilgo Printzipioek hamabi barrutietatik bost itzuliko zituzten Shahumyan probintzia Azerbaijanera, Naborno-Karabakh-eko bost barrutiek eta Nagorno-Karabakh eta Armenia arteko bi barrutiek erreferenduma bozkatuko lukete beren etorkizuna erabakitzeko, eta bi alderdiek emaitzak onartzeko konpromisoa hartuko lukete. Errefuxiatu guztiek beren zahar etxeetara itzultzeko eskubidea izango lukete.
Ironikoki, Madrilgo Printzipioen aurkaririk ahots gehienetako bat da Amerikako Komite Nazional Armeniarra (ANCA), Estatu Batuetako armeniar diasporaren lobby taldea. Armeniako erreklamazioak onartzen ditu eztabaidatutako lurralde guztiari eta ez da fidatzen Azerbaijanen erreferendum baten emaitzak errespetatzeko. Artsakh Errepublikako de facto gobernuak bere etorkizunari buruzko nazioarteko negoziazioekin bat egin dezala nahi du, ziur aski ideia ona da.
Bestalde, Ilham Aliyev presidentearen Azerbaijaneko gobernuak Turkiaren babes osoa du armiar indar guztiek armagabetu edo gatazkan dagoen eskualdetik erretiratzeko eskatzeko, oraindik ere nazioartean Azerbaijaneko zati gisa aitortuta dagoelako. Turkiak Turkian okupatutako Siria iparraldeko jihadi mertzenarioak ordaintzen ari dela jakinarazi du Azerbaijanen alde borrokatzera joateko, muturreko suniten mamua handituz kristau armeniarren eta gehienbat azeris musulman xiiten arteko gatazka areagotuz.
Horren aurrean, jarrera gogorrak izan arren, gatazka latz latz hau gatazkako lurraldeak bi aldeen artean banatuz konpondu beharko litzateke, Madrilgo Printzipioak egiten saiatu ziren bezala. Badirudi Genevan eta orain Moskuko bilerak su-etena eta diplomazia berritzeko bidean aurrera egiten ari direla. Urriaren 9an, ostirala, bi aurkariak atzerri ministroak lehen aldiz Moskun bildu zen, Sergei Lavrov Errusiako Atzerri ministroak bitartekaritzan egindako bileran, eta larunbatean behin-behineko tregoa adostu zuten gorpuak berreskuratzeko eta presoak trukatzeko.
Arriskurik handiena da Turkiak, Errusiak, AEBek edo Iranek abantaila geopolitiko batzuk ikustea gatazka hau areagotzen edo gehiago inplikatzen. Azerbaijanek egungo erasoaldia abiatu zuen Erdogan Turkiako presidentearen babesarekin. Badirudi Turkiako boterea berritu duela eskualdean erakusteko eta Siria, Libia, Zipre, Ekialdeko Mediterraneoko petrolio esplorazio eta gatazken gatazketan eta gatazketan indartzeko. eskualdea orokorrean. Hori horrela bada, zenbat denbora beharko du horrek Erdoganek bere iritzia eman aurretik, eta Turkiak kontrolatu al dezake kontrolatzen ari den indarkeria, hain tragikoki egin ez duen bezala? Sirian?
Errusiak eta Iranek ez dute ezer irabazteko eta galtzeko dena Armenia eta Azerbaijanen arteko gerra areagotzeak eta biek bakea eskatzen dute. Armeniako lehen ministro popularra Nikol Pashinyan boterera iritsi zen Armeniako 2018aren ondoren "Velvet Revolution”Eta Errusia eta Mendebaldearen arteko ez lerrokatze politika jarraitu du, nahiz eta Armenia Errusiakoa den CSTO aliantza militarra. Errusiak Armenia defendatzeko konpromisoa hartu du Azerbaijanek edo Turkiak erasotzen badu, baina argi utzi du konpromiso hori ez dela Nagorno-Karabakhera hedatzen. Iran ere lotuago dago Armeniarekin Azerbaijanekin baino, baina gaur egun berea da Azeriar populazioa kalera atera da Azerbaijanen alde egiteko eta haien gobernuak Armeniarekiko duen joera salatzeko.
Ameriketako Estatu Batuek Ekialde Hurbilean ohi duten eginkizun suntsitzaile eta ezegonkorrari dagokionez, estatubatuarrek kontuz ibili beharko lukete AEBek gatazka hori AEBetako bere buruaren zerbitzurako ustiatzeko ahaleginarekin. Horrek gatazka elikatzea izan liteke Armeniak Errusiarekin duen aliantzan konfiantza ahultzeko, Armenia NATOren aldeko lerrokatze mendebaldekoago batera eramateko. Edo AEBek Iranen azeriar komunitatearen ezinegona areagotu eta balia dezakete bere "presio maximoa”Iranen aurkako kanpaina.
AEBek gatazka hori bere helburuetarako ustiatzeko edo ustiatzeko asmotan, estatubatuarrek bizitza bizi duten Armenia eta Azerbaijaneko jendea gogoratu beharko lukete. galdu edo suntsitu gerra hau gertatzen ari den egunero, eta gaitzetsi eta aurka egin beharko luke AEBetako abantaila geopolitikoagatik mina eta sufrimendua luzatu edo okertzeko ahalegin guztiak.
Horren ordez, AEBek OSCEren Minsk Taldeko bazkideekin lankidetzan aritu beharko lukete su-etena eta Armeniako eta Azerbaijaneko herri guztien giza eskubideak eta autodeterminazioa errespetatuko dituen bake negoziatu iraunkor eta egonkorra lortzeko.
Nicolas JS Davies kazetari independentea da, CODEPINKeko ikertzailea eta egilea Blood On Our Hands: Irakaskuntza eta Inbasio Amerikarra.
