David Swansonek, World BEYOND War, Ekainaren 28, 2020
Azken hilabetearen aktibismoa asko aldatu da. Gauza bat lagundu du gobernu handiak edo txikiak izan behar ote duen argudio zahar nekatuak alde batera uztea. Horren ordez, askoz ere argudio baliagarriagoa dugu gobernuak indarra eta zigorra lehenetsi behar ote dituen edo zerbitzu eta laguntza bideratu.
Gatazka gutxitzeko arriskuan dauden adituak eskaintzen dituzten tokiko eta estatuko gobernuak nahi baditugu, drogamenpekotasunak edo buruko gaixotasunak dituzten pertsonei laguntzeko eta aditu kualifikatuak trafikoari aurre egiteko edo larrialdi mota batzuei erantzuteko, finantzaketa erraz eta logikoki lortzen da. aurkitu. Tamaina handian eserita dago aurrekontuak armagabetze polizia eta presoengatik.
Gobernu federalaren mailan, aukera are handiagoa da dirua instituzionalizatutako indar mortaletik giza eta ingurumen behar guztietara eramateko. Poliziak eta espetxeak txikiak diren bitartean ehunekoa tokiko eta estatu mailako gastua, AEBetako gobernua espero da pasatzeko, bere baitan diskreziozko aurrekontua 2021ean, 740 bilioi dolar militarrei eta 660 mila milioi dolarreko beste guztiei: ingurumen babesak, energia, hezkuntza, garraioa, diplomazia, etxebizitza, nekazaritza, zientzia, gaixotasun pandemiak, parkeak, atzerriko (armak ez direnak) laguntzak, etab.
Beste nazio bat ez gastatzen Estatu Batuek militarismoari buruz egiten dutenaren erdia ere bai. Errusiak ehuneko 9 baino gutxiago gastatzen du eta Iranek ehuneko 1 baino gehiago (2019ko aurrekontuak alderatuz). Txinako aurrekontu militarra gutxi gorabehera AEBetako poliziaren eta kartzelako gastuen tamainakoa da - AEBetako gastu militarra bezalakorik ez.
AEBetako armada gastua azken 20 urteetan gora egin du, eta sortu diren gerrak frogatu egin dira counter-produktiboak eta oso zaila da amaitzea. Badirudi ikuspegi hori oso gutxi egin dela inor babesteko COVID-19tik, ingurumen hondamendietatik, herritarrengandik arriskua hondamendi nuklearra, laneko leku seguruak, pobreziak eragindako sufrimendu guztietatik, edo osasun zerbitzu osasuntsurik ez izateak.
Kongresuko bi etxeetan oraintxe bertan Defentsa Nazionalerako Baimenaren Legearen zuzenketak diru laguntza biltzen ari dira datorren urtean militarismoarentzako 740 mila milioi dolarreko aurrekontua ehuneko 10 murriztu ahal izateko, funts horiek helburu jakintsuenetara birbideratzeko. 74 mila milioi milioi dolar eskualdatzeak 666 mila milioi dolarreko aurrekontua ekarriko luke militarismoarentzat eta 734 bilioi dolarreko guztia.
Nondik atera zitekeen dirua, zehazki? Beno, Pentagonoa da sail bakarra inoiz ez zen gainditu ikuskaritza bat, baina badugu ideiaren bat non diruaren zati bat doa. Adibidez, duela lau urte Donald Trump hautagaiak agindu zuen Afganistanen gerra amaitzea besterik ez litzateke egingo gorde 74 mila milioi bilioi horren ehuneko handi bat. Edo ahal zenuke gorde ia 69 mila milioi dolar kanpoko kontingentzia eragiketen kontua izenarekin ezagutzen den liburu labaineko funtsa ezabatuz ("gerrak" hitza ez baita probatu talde fokaletan).
Ez dago 150 milioi dolarreko urtean itsasoz haraindiko oinarrietan, horietako askok mingotsa izan zuten, eta horietako batzuk diktadura bortitzak bultzatzen zituzten. Gaia dela eta prestakuntza militarra eta finantzaketa AEBetako gobernuaren atzerriko militante zapaltzaileak. Nahigabeko armak erosteko kontrolik gabeko armak ere badaude Deskargatutako tokiko polizia sailetara.
Nora joan liteke dirua? Estatu Batuetan edo munduan eragin handia izan dezake. 2016ko AEBetako errolda bulegoak jakinarazi duenez, urtean 69.4 bilioi dolar hartuko lituzke altxatzeko Pobreziaren mugaraino haurrak dituzten AEBetako familia guztiak. Nazio Batuen arabera, urtean 30 mila milioi dolar liteke amaiera gosea lurrean, eta 11 bilioi dolar inguru liteke ematen mundua, Estatu Batuak barne, edateko ur garbiarekin.
Zifra horiek jakiteak, neurri batean edo zakartasunez baztertuz gero, 740 bilioi dolar armetan eta soldaduetan gastatzea segurtasun neurria dela uste al du? Eraso terroristen suizidioen% 95 inguru dira zuzendu atzerriko lanbide militarren aurka,% 0 elikagaiak edo ur garbia emateagatik haserrea izateak motibatzen du. Beharbada, badaude herrialde batek armak dakartzala bere burua babesteko?
Dirua militarismotik beste inbertsio batzuetara eramatea ekonomikoki izan daiteke onuragarriaeta, zalantzarik gabe, trantsizioan laguntzeko beharrezkoak diren urrats guztiak izango lirateke kostua parte hartzen duen diruaren zati txiki bat.
##
David Swanson egilea da, hizlaria, zuzendari exekutiboa World BEYOND War, eta RootsAction.org-eko kanpainaren koordinatzailea.
