Egilea: Sherrill Hogen Greenfield grabagailua, Urtarrilaren 17, 2023
Hogeita hamar gizon hil dira Guantanamoko espetxetik atera eta atera zituztenetik. Zertaz hil ziren? Non zeuden? Inork ba al daki? Hemen AEBetan axola zitzaigun? Ez al ziren “txarrenaren txarrena” irailaren 9n planifikatu zutenak?
Gure gobernuak, lau administrazioren bitartez, gizon horiek ahaztu nahi dizkigu, eta Guantanamon atxiloketa militarrean oraindik isolatuta dauden 35 musulmanak ahaztu. Guantanamoko gauza asko ahaztuko lituzkete, bestela, jendea deshumanizatzeko politika anker eta odol hotza agerian utziko lukete Terroraren aurkako Gerra baten alde.
Washingtonen egon nintzen, Torturaren Aurkako Lekuko kide gisa Guantanamoren irekieraren 21. urteurrenaren aurka protesta egiteko, eta galdera batzuk ditut.
Terrorismoaren aurkako gerra behar al dugu? Gutako askok hala pentsatu genuen, Irailaren 9ari erantzuteko, Estatu Batuak babesteko. Baina, gerra militar bat izan behar al zuen? Gizon musulmanak jo behar al zuen? Islamofobia ezkutuan piztu behar izan zuen? Hainbeste galdera. Hain egiazko erantzun gutxi. Baina baditugu datu batzuk.
Guantanamoko espetxeak, AEBetako mugetatik kanpo, Kuba uhartean, 11ko urtarrilaren 2002n jaso zituen lehen presoak. Harrezkero, 779 gizon-mutil musulman egon dira bertan, ia guztiak delitu batengatik akusatu edo epaitu gabe, ia. denak aske utzi dituzte urteetako atxiloketaren ostean, 35 besterik ez dira geratzen. Beraz, ziur aski 35 horiek zerbaiten errudun direla. Baina ez. Horietako 2021 askatzeko ere utzi dituzte, XNUMXeko otsailetik, baina oraindik giltzapetuta daude - zain.
Askapenerako baimenduta, hirugarren herrialde batzuek eskuetatik kendu behar dizkigutela esan nahi du, guk, 20 urtera arte tratu txarrak jasan ditugunok, kongresuaren aginduz hartzeari uko egiten diogulako. AEBek gizon horiek jasotzeko beste herrialde batzuei eske eta eroskeria egiten dieten bitartean, gizonak beren zeluletan eseri eta itxaroten dute, horrela askatasuna noiz edo noiz iritsiko den ez jakitearen agonia luzatuz.
Hala ere, askatasuna ez da frogatu doakoa denik. Aske utzi zutenetik hildako aipatutako 30ez gain, beste ehunka ere linboan harrapatuta daude, pasaporterik gabe, lanik gabe, arreta medikorik edo asegururik gabe, eta euren familiekin elkartu gabe! Batzuk hizkuntza ez dakiten herrialdeetan daude; batzuk ex-Gitmo bezala baztertzen dira, balira bezala izan delitu bat egin zuen.
Zer zor diegu gizon horiei? — gizonak baitira, gu bezalako gizakiak, errespetua eta zaintza merezi dutenak. (Horietako batzuk torturatu genituen, modu arbuiagarrienetan, baina egia hori ere ezkutatuta dago Senatuaren “Torturaren Txostena” sekretuan). Token konponketa bat zor diegula uste baduzu, Guantanamoko Bizirik Bizirik Fondoaren bidez lagundu dezakezu. (www.nogitmos.org)
Dibulgazio osoa: gaur Guantanamon dauden 35 gizonetatik hamar inputatu dituzte, baina haien aitorpenak torturapean lortu dituzte eta horrela galdekatu dituzte. Bi gizon epaitu eta epaitu dituzte. Ironikoki, 9/11ko atentatuen buru deiturikoak eta autoproklamatuak, Khalid Sheikh Mohammed, eta bere lau konspiratzaileak, guztiak Guantanamon atxiloketa militarrean, gainerakoak bezala, ez dituzte epaitu. Horrek funtzionatzen duen sistema judizial baten itxura al du? Hau al da gure baliabideak gastatzeko modua, urteko preso bakoitzeko 14 milioi dolarreko kostuarekin?
Ez dezagun ahaztu Guantanamo, baizik eta desegitea lan egin. Gure gobernuaren politika oker, bortitza eta gizagabe baten parte da. Gure ardura da. Sor ditzagun sistema osasuntsuak, inklusiboak eta guztientzako justizian oinarritutakoak. Guantanamo ez da hori.
Sherrill Hogen, Torturaren Aurkako Lekuko kidea, No More Guantanamos eta World BEYOND War, Charlemonten bizi da.
