Ann Wrightek, World BEYOND War, Maiatzaren 18, 2021
16eko maiatzaren 2021an, Yasser Abu Jamei doktorea, zuzendari nagusia Gazako Osasun Mentaleko Komunitate Programa 2021ean Israelgo Gazako bonbardaketa hilgarri eta izugarrien ondorio fisiko eta psikikoei buruz honako gutun indartsu hau idatzi zion munduari.
Duela hamabi urte 2009ko urtarrilean, Medea Benjamin, Tighe Barry eta ni Gazara sartu ginen Israelek Gazaren aurkako 22 eguneko erasoa amaitu eta egun batzuetara. 1400 palestinar hil ziren, tartean 300 ume, eta armarik gabeko beste ehunka zibil, tartean 115 emakume baino gehiago eta 85 urtetik gorako 50 gizon inguru Israelgo eraso militarrean "Berun urtua" izenekoan, eta al Shifa ospitalera bisitatu zuten mediku, erizain eta bizirik atera zirenen istorioak entzuteko, laguntza mobilizatzeko artikuluak idazteko. Gazarako. 2012an berriro joan ginen Abu Jamei doktoreak bere gutunean aipatzen duen Al Shifa ospitalera, Israelgo 5 eguneko erasoaren ostean, ospitalerako mediku hornikuntzan laguntzeko txeke bat eramateko.
2009an, 2012an eta 2014an Israelgo erasoen diskriminaziorik gabe Gazako hiritarrei egindako lesio basatien kontuak deskribatu dira. artikuluak 2012an 2014.
Yasser Abu Jamei doktorearen 16eko maiatzaren 2021ko gutuna:
"Larunbatean Gaza hiriaren bihotzean gutxienez 43 pertsona hil zituzten larunbatean egindako atentatuen ostean, 10 haur eta 16 emakume barne, gazatarrak berriro ere oroitzapen traumatikoekin borrokan ari dira. Orain gertatzen ari diren basakeriak oroitzapenak ekartzen ditu. Israelgo hegazkinek gure familiak apurtu dituzte hainbeste garai beldurgarri eta gogoangarri hamarkadetan zehar. Esate baterako, behin eta berriro hiru astez 2008ko abenduan eta 2009ko urtarrilean Berun Funtsean zehar; 2014ko uztailean eta abuztuan zazpi aste.
Duela astebete bizitza normala zegoen Alwehdah kalean eroritako eraikinen blokeak eta zulo zabalak ikusmen traumatikoak dira, aurreko ankerkeria horien oroitzapenak pizten dituztenak.
Gaur egun, ehunka zauritu artatu behar dira gure ospitale jendetsuetan, Israelgo setioaren urteak direla eta, hornidura askoren faltan. Komunitateak ahalegin handiak egiten ari dira eraikinen hondakinen azpian jendea bilatzeko.
Hildako pertsonen artean: Moen Al-Aloul doktorea, Osasun Ministerioan milaka gazatar artatu zituen psikiatra erretiratua; Raja' Abu-Alouf andrea bere senarra eta seme-alabekin batera hil zuten psikologo sutsua; Ayman Abu Al-Ouf doktorea, bere emaztea eta bi seme-alabekin, Shifa ospitalean COVID-en gaixoak tratatzen zituen taldea zuzentzen ari zen barne medikuntzako aholkularia.
Aurreko trauma guztien oroitzapenak ahaztea ezinezkoa da, Gazan guztiok beti bizi garelako segurtasun-sentipenik gabe. Israelgo droneek ez dute inoiz zerua utzi gure gainean 2014 eta 2021 artean. Bonbardaketak ausazko gauetan izaten jarraitu zuten. Bonbardaketak gutxitan izan ziren arren, nahikoa izan zen aldi oro guztioi jasandakoa eta berriro izango duguna gogorarazteko.
Asteburuko erasoa inolako abisurik gabe gertatu zen. Beste sarraski bat da. Arratsalde bat lehenago hamar pertsona hil ziren, tartean zortzi ume eta bi emakume. Zazpiko familia bat desagerrarazi zuten aita eta hiru hilabeteko haur bat izan ezik. Aita etxean ez zegoelako bizi zen, eta haurra hondakinen azpian aurkitu ondoren salbatu zen, amaren gorputzak babestuta.
Ez dira eszena berriak gazatarrentzat, zoritxarrez. Hau erasoaldi hauetan zehar gertatzen ari den zerbait da. 2014ko erasoaldian 80 familia hil zirela jakinarazi zuten bizirik geratu gabe, erregistroetatik kenduz. 2014an, eraso bakar batean, Israelek nire familia zabalarena zen hiru solairuko eraikin bat suntsitu zuen, eta 27 pertsona hil zituen, 17 haur eta hiru haurdun zeuden barne. Lau familia besterik gabe ez zeuden jada. Aita bat eta lau urteko seme bat izan ziren bizirik atera ziren bakarrak.
Orain lur inbasio posible baten albisteak eta beldurrak gainezka egiten gaituzte beste oroitzapen suntsitzaile batzuekin, izugarrikeria berri bakoitzari aurre egiten diogunean.
Eraso barbaro batek 160 hegazkin-hegazkinek 40 minutu baino gehiagoz eraso egin dute Gazako Zerrendako iparraldeko eremuetan, Gaza Hiriaren ekialdeko eta iparraldeko eremuak jo zituzten artilleriaren bonboekin (500 obusekin). Etxe asko suntsitu zituzten, nahiz eta jende gehienak etxeetatik ihes egin ahal izan. Kalkulatzen da 40,000 pertsona inguru joan direla berriro ere UNRWAko eskoletara edo senideetara, aterpe bila.
Gazatar gehienentzat, hau da 2008ko lehen erasoaren oroigarria. Larunbata goizeko 11.22:60 ziren XNUMX hegazkin-hegazkinek Gazako Zerrenda bonbardatzen hasi zirenean denak izutuz. Momentu horretan, eskola-ume gehienak kalean zeuden goizeko txandatik bueltan edo arratsaldeko txandara joaten. Umeak korrika egiten hasi ziren bitartean, ikaratuta, kalean, etxeko gurasoak larrituta zeuden seme-alabei zer gertatu zitzaien jakin gabe.
Orain lekualdatuta dauden familiak 2014an 500,000 pertsona barne lekualdatu zituzteneko desplazamendu handiaren oroigarri mingarria da. Eta su-etena iritsi zenean, 108,000 ezin izan ziren suntsitutako etxeetara itzuli.
Jendeak aurreko gertakari traumatiko guzti horien eragileei aurre egin behar die, eta gehiago. Honek sendatze prozesu naturalak zaildu egiten ditu eta kasu batzuetan sintomak errepikatzea eragiten du. Beti saiatzen gara azaltzen gazatarrak ez daudela egoera post-traumatikoan, batean baizik etengabeko arreta sakonagoa behar duen egoera.
Horrek esku-hartze egokia behar du. Ez da esku-hartze klinikoa, morala eta politikoa baizik. Kanpoko esku-hartzea. Arazoaren erroa amaitzen duen esku-hartzea. Okupazioa amaitzen duena, eta Gazako haur edo familiak ezagutzen ez duen familia-bizitza normal baterako gure giza eskubidea ematen diguna.
Gure komunitateko jende askok klinikara deitzen digu lehen egunetik. Batzuk ospitaleetan edo GKEen sektorean lan egiten zuten pertsonak ziren. Batzuek gure Facebook orrialdearen bidez dei egin zuten GCMHP zerbitzuei buruz galdetuz, pertsona traumatizatuak alde guztietatik ikusten baitituzte eta gure zerbitzuen behar etsi bat sentitzen dutelako.
Gure langileak komunitatearen parte dira. Batzuek etxetik alde egin behar izan zuten. Segurtasuna eta segurua izan behar dute besteei laguntzeko. Baina, hala ere, segurtasun hori gabe oraindik erakundeari eta komunitateari dedikatzen zaizkio. Erantzukizun handia sentitzen dute Gazatarren ongizate psikologikoa sustatzeko ezinbesteko eginkizunagatik. Erabat eta nekaezin eskuragarri daude.
Asteburuan gure langile tekniko gehienen mugikor zenbakiak publiko egin genituen. Igandean gure doako linea martxan jarri zen berriro, eta 8:8etatik XNUMX:XNUMXetara joko du egun hauetan. Gure FB orria gurasoak kontzientziatzen hasi ziren umeei eta estresari aurre egiten nola lagundu. Egia da ez dugula material berria prestatzeko aukerarik izan, baina gure liburutegia oso aberatsa da gure produktuekin eta jakinduria eta laguntza biltzeko garaia da gure YouTube liburutegian. Agian hau ez da gure esku-hartzerik onena, baina, zalantzarik gabe, egoera hauetan egin dezakegun gehiena da Gazatarrak beren familia ikaragarrien barruan aurre egiteko indarra eta trebetasunak eskaintzeko.
Igande arratsaldera arte, 197 pertsona hil dira dagoeneko, tartean 58 haur, 34 emakume, 15 adineko eta 1,235 zauritu dira. Psikiatra naizen aldetik esan dezaket denek txikienetik zaharrenera duten bide psikologiko ikusezina akutua dela, beldurraren eta estresaren ondorioz.
Munduak zuzen-zuzenean begiratzea, ikustea eta Gazatarren bizitza sortzaile baliotsuak salbatzeko esku-hartzea konprometitzea ezinbesteko morala da, gizaki orok behar duen segurtasun sentsazioa emanez».
Yasser Abu Jamei doktorearen amaiera gutuna.
Israelgo erasoek Gazako gutxienez hiru ospitale kaltetu zituzten, baita Mugarik Gabeko Medikuek zuzentzen duten klinika ere. Mediku ugari ere hil dira Israelgo aire erasoetan, Ayman Abu al-Ouf doktorea barne, Shifa ospitalean, Gazako ospitale handienean, koronabirusaren erantzuna zuzendu zuena. Bera eta bere seme-alaba nerabeetako bi Israelgo aire eraso batean hil ziren euren etxean. Shifa Ospitaleko beste mediku garrantzitsu bat, Mooein Ahmad al-Aloul neurologoa ere hil zen bere etxean aire eraso batean. Giza Eskubideen Palestinako Zentroak esan zuen Israelgo aire erasoek bizitegi-auzo osoak ezabatu dituztela eta lurrikara moduko suntsipena utzi dutela.
Democracy Now-ren arabera, igandean, maiatzaren 16an, Israelek gutxienez 42 palestinar hil zituen Gazan orain arteko egunik hilgarrienean Israelek setiatutako eremua bonbardatu baitzuen aire erasoekin, artilleriaren tiroekin eta kanoiekin. Azken astean, Israelek ia 200 palestinar hil ditu (astelehen goizaldean), tartean 58 haur eta 34 emakume. Israelek ere 500 etxebizitza baino gehiago suntsitu ditu Gazan, eta 40,000 palestinar etxerik gabe utzi ditu Gazan. Bien bitartean, Israelgo segurtasun indarrek eta kolono juduek gutxienez 11 palestinar hil zituzten ostiralean Zisjordanian bertan 2002az geroztiko egunik hilgarrienean. Hamasek suziriak jaurtitzen jarraitzen du Israelera, non hildakoen kopurua 11ra iritsi baita, bi ume barne. Israelgo aire eraso batean Gazako errefuxiatuen kanpamentu batean familia zabal bereko 10 kide hil zituen, tartean zortzi ume.
Egileari buruz: Ann Wright AEBetako armadako koronel erretiratua eta 2003an AEBetako Irakeko gerraren aurka dimisioa eman zuen AEBetako diplomatiko ohia da. Askotan izan da Gazara eta Gazako Askatasunaren Flotilaren bidaietan parte hartu du, Israelgo Gazako legez kanpoko itsas blokeoa hausteko.
