By Todd Miller Gabriel M. Schivone, TomDispatch.com
Urriaren 2012 zen. Roei Elkabetz Israelgo Defentsa Indarren (IDF) brigada-jenerala zen herrialdeko mugako polizien estrategiak azaldu zituen. Bere PowerPoint aurkezpenean, Gazako zerrendatik Israel isolatzen duen itxitura-hormaren argazkia klikatu da pantailan. "Gaza asko ikasi dugu", esan die ikusleei. "Laborategi bikaina da."
Elkabetz mugako teknologiaren konferentzia eta azokan mintzatzen ari zen teknologiaren erakustaldi liluragarri batez inguratuta - bere mugak eraikitzeko laborategiaren osagaiak. Zaintza puxikak zeuden potentzia handiko kamerekin, Lockheed Martinek egindako basamortuan kamuflatutako ibilgailu blindatu baten gainean flotatzen. Baziren sentsore sismikoen sistemak jendearen mugimendua eta muga poliziaren mundu modernoaren beste mirariak antzemateko erabiltzen zirenak. Elkabetz inguruan, polizia horren etorkizuna nondik norakoen adibide biziak ikus zitezkeen, zientzia fikziozko idazle distopiko batek ez, baina planetako tekno-berrikuntza korporatibo onenetako batzuek imajinatu zuten bezala.
Mugetako segurtasun-itsaso batean igeri egiten ari zela, brigada nagusia ez zen, ordea, Mediterraneoa inguratzen, baizik eta Texas mendebaldeko paisaia lauso batez. El Paso-n zegoen, Ameriketako Estatu Batuak Mexikotik bereizten duen hormatik oinez 10 minutura.
Minutu batzuk oinez eta Elkabetzek AEBetako Mugako Patrol Patrol ibilgailuak ikusi ahal izan zituzten Ciudad Grandearekiko Rio Grande zirrikituan, Mexikoko hiri handienetako bat, AEBetako fabrikekin eta herrialde horretako droga gerretan hildakoekin. Jeneralak ikus zezakeen Muga Patroleko agenteek zaintza teknologien, hardware militarraren, erasoen fusilen, helikopteroen eta droneen konbinazio hilgarria zuten. Leku baketsu hori Timothy Dunn-ek bere liburuan bilakatzen ari zen AEBetako Mexikoko Mugako Militarizazioa"intentsitate baxuko gerra" egoera adierazten du.
Mugaz Gainditzea
Azaroan 20, 2014, Obama presidentea iragarri immigrazioaren erreformari buruzko ekintza betearazle ugari. Amerikako herriari zuzenduta, immigrazioaren bipartidetako legeria aipatu zuen Gainditu 2013ko ekainean Senatuak XNUMXko ekainean, besteak beste, paisaia bera gehiago blindatuko lukeena deitzen den horretan - AEBetako azken gerra guneetatik hartutako hizkuntzan - "muga handitzea". Presidenteak deitoratu egin zuen lege proposamena Ordezkarien Ganberan gelditu izana, eta "zentzua islatzen duen" konpromisoa dela esan zuen. Nabarmendu duenez, "Mugako patruila agenteen kopurua bikoiztu egingo litzateke, paperik gabeko etorkinei herritartasunerako bidea emanez".
Iragarpenaren harira, etorkin horietako bost eta sei milioi etorkinen deportazioetatik babestuko zituzten ekintza betearazleak barne, eztabaida nazionala azkar errepublikanoen eta demokraten arteko gatazka gisa kokatu zen. Hitzetako gerra partidista honetan galdutakoa gauza bat zen: Obamak iragarri zuen hasierako ekintza exekutiboa bi alderdiek sostengatutako mugaren militarizazioa gehiago egitea zen.
"Lehenik eta behin", esan zuen presidenteak, "gure aurrerapena aurrera egingo dugu gure legea betearazteko langileentzako baliabide osagarriekin, legez kanpoko zeharkatzeen fluxua etetea eta zeharkatzen dutenen itzulera azkartzeko". ondoren, beste gai batzuetara pasatu zen.
Hala ere, Estatu Batuek mugaz gaindiko fakturaren "zentzu komuna" jarraitzen badute, emaitzak 40 milioi dolar baino gehiago batu litzakete merezi du agenteak, teknologia aurreratuak, hormak eta dagoeneko parekorik gabeko mugak betearazteko aparatuetarako. Eta seinale erabakigarria sektore pribatura bidaliko litzateke, merkataritza aldizkari gisa Aberriaren Segurtasuna Gaur dio, beste bat "altxorraIrabaziak irabazteko bidean dago dagoeneko, azken iragarpenen arabera,aurrekaririk gabeko boom aldia".
Israelgo Gazako Strip bezala, AEBetako mugak, aldiz, izenez izendatu dute:konstituziorik gabeko gunea”, ACLUk, aire zabaleko laborategi zabala bihurtzen ari dira teknologia konpainientzat. Han, zaintza eta "segurtasuna" ia edozein forma garatu, probatu eta erakuts daitezke, militarizatutako merkataritza gune batean bezala, planeta osoko beste nazioek kontuan hartu dezaten. Modu honetan, mugen segurtasuna industria global bihurtzen ari da eta konpainia konplexu gutxi batzuek gehiago poztu dezakete Elkabetzen Israelen garatu dena baino.
Palestina-Mexikoko Muga
Demagun IDF brigadier jeneralak El Paso-n izan zuen presentzia duela bi urte. Azken finean, otsailean 2014, Aduanak eta Mugak Babesteko (CBP), gure mugak kontrolatzeaz arduratzen den Barne Segurtasun Saila (DHS) agentzia, Israelgo fabrikatzaile militar pribatu erraldoiarekin kontratatu zuen. Elbit Sistemak "horma birtuala" eraikitzeko, Arizonako basamortuan dagoen nazioarteko banaketatik urrun dagoen hesi teknologikoa. 6ko udan Israelek Gazaren aurka egindako operazio militar masiboan AEBetan negoziatutako akzioak% 2014 jaitsi ziren konpainia horrek Israelgo mugetan (Gaza eta Zisjordania) erabilitako teknologiaren datu base bera eramango du Arizonako Hegoaldera bere filialaren bidez Elbit Systems of America.
12,000 enplegatuekin gutxi gorabehera, eta, harro dagoenez, “10 + urte bermatu munduko mugarik gogorrenak ", Elbitek" etxeko segurtasun sistemen arsenal bat ekoizten du ". Horien artean, zaintzako lurreko ibilgailuak, tripulaziorik gabeko aireko sistemak eta" hesi adimendunak "dira, pertsona baten ukipena sentitzeko gaitasuna duten altzairu handiko hesiak. mugimendu. Israelgo mugako teknologia planerako berritzaile sistemaren eginkizun gisa, konpainiak jadanik hesiak jarri ditu Zisjordanian eta Golan Heights-en.
Arizonan, mila milioi dolarren esku dagoena, CBPk Elbit enpresari egin dio kamera, radar, mugimendu sentsore eta kontrol geletako berriei buruzko "dorre finko integratuak" horma bat sortzea. Eraikuntza Nogales inguruan dauden basamortu malkartsuetan hasiko da. DHS ebaluazioak proiektuaren zati hori eraginkorra dela uste duenean, gainerakoak Mexikorekin estatuko mugen luzera osoa kontrolatzeko eraikiko dira. Gogoan izan, hala ere, dorre horiek eragiketa zabalago baten zati bat baino ez direla Arizonako Mugako Zaintza Teknologien Plana. Etapa honetan, funtsean, enpresa askoren arreta erakarri duen teknologia handiko muga gotorlekuen aurrekaririk gabeko azpiegitura da.
Ez da Israelgo konpainiak Estatu Batuetako muga eraikitze batean parte hartu duten lehen aldia. Izan ere, 2004-en, Elbit-en Hermes droneak gidatu gabeko lehenengo aireko ibilgailuak izan ziren zerura patrol hegoaldeko mugan. 2007-en, Naomi Klein-en arabera Shock doktrina, Golan Group, Israelgo aholkularitza enpresa IDF Indar Berezietako ofizialek osatua, emandako Zortzi eguneko ikastaro trinkoa, DHSko immigrazio agente bereziekin, "eskutik eskuzko borroka borrokatzeko praktiketaraino," bere SUVarekin modu proaktiboan lortzeraino "." NICE Systems Israelgo konpainia are gehiago hornitu Arizonako Joe Arpaio, "Amerikako sheriff gogorrena", bere espetxeetako bat ikusteko zaintza sistema batekin.
Mugako lankidetza hori areagotu zen heinean, Jimmy Johnson kazetaria asmatu "Palestina-Mexikoko muga" esaldi egokia gertatzen ari zena harrapatzeko. 2012, Arizona estatuko legegileak, sentsore Hazten ari den lankidetza horrek izan dezakeen onura ekonomikoa, basamortuko egoera eta Israel "merkataritza bazkide natural" direla adierazi zuen, "hobetu nahi dugun harremana" zela gaineratuz.
Modu honetan, ateak ireki ziren mundu mailako orden berri bati, Estatu Batuetako eta Mexikoko AEBetako Mexikoko mugak diren "laborategi" kide izateko. Bere probak Arizonan daude. Han, neurri handi batean, ezagutzen den programa baten bidez Abantaila globala, Amerikako ezagutza akademiko eta korporatiboa eta Mexikoko soldata baxuko fabrikazioa Israelgo mugako eta aberriko segurtasun konpainiekin nahasten dira.
Ertza: Enpresa irekia
Inork ezin du islatuko Israelgo teknologia handiko konpainien eta Arizonaren arteko hobekuntza Tucson alkate Jonathan Rothschild-ek baino. "Israelera joaten bazara eta Arizona hegoaldera etortzen zara eta begiak itxi eta zenbait aldiz biratu zeure burua", dio, "baliteke ez duzula aldea kontatzeko".
Global Advantage Arizonako Unibertsitateko Parke Teknologikoen Arizonaren eta Offshore Taldearen arteko lankidetzan oinarritutako negozio proiektua da, Mexikoko mugaz bestaldeko "edozein neurritako fabrikatzaileentzako itsasertzeko irtenbideak" eskaintzen dituen enpresa aholkularitza eta etxebizitza enpresak. Tech Parks Arizonak abokatuak, kontulariak eta jakintsuak ditu, baita ezagutza teknikoa ere, atzerriko edozein konpainia leunki lurreratzen eta estatuan denda jartzen laguntzeko. Enpresa horri lagunduko dio legezko arazoak zuzentzen, araudia betetzea lortzen eta baita langile kualifikatuak aurkitzen ere - eta Israel Business Initiative deritzon programaren bidez, Global Advantage-k bere herrialdea identifikatu du.
Pentsa ezazu NAFTAren osteko mundu baten adibide ezin hobea, non mugaz gaindikoak gelditzeko eskainitako enpresak askatasun handiagokoak dituzten mugak beraiek zeharkatzeko. NAFTA ituna sortu zuen merkataritza askearen espirituan, mugaz gaindiko gotorlekuko azken programak mugak ezabatzeko diseinatuta daude Estatu Batuetan itsasoz haragoko goi mailako teknologiako enpresak uzteko eta Mexikoko fabrikazio oinarria erabiltzeko. beren produktuak. Israel eta Arizona milaka kilometro bereiz daitezkeen bitartean, Rothschildek ziurtatu du TomDispatch "ekonomian ez dago mugarik".
Jakina, alkateak eskertzen duena, batez ere, mugako teknologia berriek dirua eta enplegua ia 23% pobrezia-tasa duten modu batera ekar lezake. Lanpostu horiek nola sor daitezkeen garrantzi handia du. Molly Gilbert-ek, Arizona Parke Teknikoko komunitateko konpromisoen zuzendariaren arabera, "garapena da benetan, eta teknologia lanpostuak sortu nahi ditugu gure mugetan".
Beraz, kontuan hartu ezazue ironia bat dela, mugaz gaindiko lankidetza multzo global garatzaile honetan, Elbit-ek diseinatutako mugako gotorlekuak eta Israelgo eta AEBetako teknologia handiko beste enpresa batzuk Mexikon kokatuko direla. Kolore urdin urriko langile gaixoek, gero, etorkizuneko zaintza erregimen baten osagaiak fabrikatuko dituzte. Horrek lagun dezake kokatzen, atxilotzen, atxilotzen, sartzen eta kanporatzen eta horietako batzuk Estatu Batuetara sartzen ahalegintzen badira.
Pentsa Global Advantage multinazionalen muntaketa-lerro gisa, etxeko segurtasuna NAFTA betetzen duen tokia. Oraintxe bertan, 10 20 enpresari israeldarrei dagozkie programan sartzeko eztabaida aktiboan. Bruce Wright-ek, Tech Parks Arizona-ko zuzendari nagusiak, adierazi du TomDispatch bere erakundeak sinatu gabeko enpresa hitzarmen bat duela sinatu duten eta, beraz, ezin dutela izenik agertu.
Global Advantage-ren Israel Business Initiative-rentzako arrakasta ofizialki aldarrikatzen duen arren zuhurra den arren, Wright-ek baikortasunez gainezka egiten du bere erakundearen nazio arteko planifikazioari buruz. Tucson hegoaldeko kanpoaldean dagoen 1,345 hektareako parkean kokatutako hitzaldi areto batean hizketan ari dela, agerian geratzen da Homeland Security merkatua 51an 2012 mila milioi dolarreko negozioetatik XNUMXra igaroko dela iragarpenen arabera. 81 milioi dolarreko Estatu Batuetan 2020-k bakarrik, eta 544 milioi dolarreko mundu osoan 2018.
Wright-ek ondo daki mugikortasunarekin lotutako produktuen azpimarragarriak bezalako bideo-zaintza, armagabetasunik gabeko armak eta pertsonak hautemateko teknologiak azkar aurreratzen ari direla eta AEBetako droneen merkatua 70,000-en lanpostu berriak 2016-en lan berriak sortzeko prest dagoela. Hazkunde hori neurri batean elikatzen da Associated Press deiak "Aldaketarik gabeko aldaketa" AEBetako hegoaldeko zatiaren zaintza drone egiteko. 10,000 drone hegaldiak baino gehiago mugaz kanpoko aire espaziora abiarazi dira 2013 martxoaz geroztik, askoz ere asmo gehiago ditu, batez ere, Mugako Patrolak flota bikoiztu ondoren.
Wright hitz egiten duenean, argi dago bere parkea hogeita lehen mendeko urrezko meategi baten gainean dagoela. Ikusi duenez, Arizona hegoaldea, bere parke teknologikoak lagunduta, laborategi ezin hobea izango da Ipar Amerikako mugen segurtasun enpresen lehen multzorako. Jadanik Arizonako hegoaldeko 57 enpresak mugan segurtasunean eta kudeaketan lan egiten dutela pentsatzen du, baina nazio eta mundu osoko antzeko enpresetan, batez ere Israelen.
Izan ere, Wrighten helburua Israelen bidea jarraitzea da, gaur egun horrelako multzokatzeen lehen postua baita. Bere kasuan, Mexikoko mugak herrialde horretan oso merkaturatuta dauden Palestinako probalekuak ordezkatuko lituzke. Parke teknologikoko eguzki-panelen etxaldea inguratzen duten 18,000 oin linealak, adibidez, leku ezin hobea izango lirateke mugimendu-sentsoreak probatzeko. Enpresek beren produktuak "eremuan" zabaldu, ebaluatu eta probatu ditzakete, gustatzen zaion bezala - hau da, benetako jendeak benetako mugak zeharkatzen dituena - Elbit Systems-ek CBP-k kontratua eman aurretik egin zuen bezala.
"Egunerokoan mugarekin ohean egongo bagara, arazo eta arazo guztiekin, eta irtenbidea badago", esan du Wright-ek 2012 elkarrizketa batean, "zergatik ez zenuke? arazoa konpontzen den lekua gara, eta onura komertziala bertatik ateratzen dugu? "
Gudu zelaitik mugaraino
Naomi Weiner, Israel Business Initiative proiektuaren koordinatzailea, Arizonako Unibertsitateko ikertzaileekin herrialde horretara egindako bidaia batetik itzuli zenean, ezin zuen lankidetzarako aukerekin gogotsuago egon. Azarora iritsi zen, Obamak bere exekutibo ekintza berriak iragarri baino egun bat lehenago - itxaropentsu deklarazioa mugako defentsak indartzeko negozioan ari direnentzat, bera bezala.
"Israel oso indartsua eta Arizona hegoaldea oso indartsuak diren eremuak aukeratu ditugu", azaldu du Weinerrek TomDispatch, bi tokien arteko zaintza industriaren "sinergia" seinalatuz. Adibidez, bere taldea Israelen ezagutu zuen enpresa bat zen Brightway Vision, Elbit Systems-en filiala. Arizonan denda denda egitea erabakitzen badu, parke teknologikoko adituak erabil ditzake bere irudi termikoko kamerak eta betaurrekoak gehiago garatzeko eta hobetzeko, aldi berean produktu militarrak berriro mugatzeko zaintzarako aplikazioetarako moduak aztertzeko. Offshore Taldeak Mexikon kamera eta betaurrekoak fabrikatuko zituen.
Arizona, Weinerrek dioenez, Israelgo enpresentzako "pakete osoa" du. "Mugan eserita gaude, Fort Huachuca-tik hurbil", inguruko base militar bat, non, besteak beste, teknikariek kontrolatzen dituzten mugak kontrolatzen dituzten droneak. "Aduana eta Mugen Babesarekin harremana dugu, beraz, asko gertatzen da hemen. Gainera, Bikaintasun Segurtasunerako Bikaintasun Zentroa gara. "
Weiner-ek 2008-en, DHS-k, Arizonako Unibertsitatea izendatu zuen aipatzen du Bikaintasun Zentroa Mugen Segurtasunari eta Immigrazioari buruzkoa. Horri esker, ordutik milioika dolar jaso ditu diru-laguntza federaletan. Ertzetako polizien teknologien ikerketan eta garapenean zentratuta, zentroa lekua da, besteak beste, ingeniariek sarraila hegoak aztertzen dituztenak lurreko mailatik gertu dauden espazio txikienetaraino sartzeko moduko kamaraz hornitutako miniatura dronak sortzeko. Predator B bezalako droneek mugakideetan zehar joaten dira 30,000 oinetan azken ikuskaritza herrialdeko segurtasun inspektore nagusiak dirua galtzea aurkitu zuen).
Arizona-Israel erromeria kantagintza fasean dagoen arren, bere aukerekiko ilusioa gero eta handiagoa da. Arizona Parke Teknikoetako funtzionarioek AEB-Israel "harreman berezia" sendotzeko modu ezin hobea dela ikusten dute Abantaila Globala. Ez dago beste tokirik munduko segurtasun teknologikoen konpainiek Israelek baino. Seiehun teknologi start-up merkaturatzen dira Tel Aviven urtero bakarrik. Joan den udan Gazako iraingarria, Bloomberg jakinarazi Horrelako enpresetan inbertsioak "benetan azkartu" egin zuen. Hala ere, Gazako aldizkako operazio militarrak eta Israelgo barne segurtasun erregimena etengabe eraikitzen ari diren arren, tokiko merkatuan muga larriak daude.
Israelgo Ekonomia Ministerioa oso jakitun da. Bere arduradunek badakite Israelgo ekonomiaren hazkundea "neurri handi batean esportazioen eta atzerriko inbertsioaren gehikuntza etengabe. "Gobernuak kodekatu, landu eta babesten ditu start-up teknologiako enpresa horiek beren produktuak merkaturatzeko prest egon arte. Hauen artean "skunk" bezalako berrikuntzak izan dira, usain garbia duten likidoak haien ibileretan jendetza ezohikoekin gelditzeko. Ministerioak arrakasta handia izan du horrelako produktuak mundu osoan merkaturatzeko. 9 / 11 hurrengo hamarkadan, israeldarren salmentaksegurtasun esportazioak”2 bilioi $ 7 milioi milioi izatetik urtero igo da
Israelgo konpainiek zaintza droneak saldu dituzte Latinoamerikako herrialdeetara Mexikon, Txile, eta Kolonbian, eta segurtasun sistema masiboak India eta Brasilera, non zaintza sistema elektro-optikoa zabalduko baita herrialdearekin Paraguairekin eta Boliviarekin. Brasilgo 2016 Olinpiar Jokoak prestatzeko lanetan ere parte hartu dute. Elbit Systems-en eta haren filialen produktuak Amerikatik eta Europatik Australiara erabiltzen ari dira. Bien bitartean, mamut segurtasun enpresa horrek gero eta parte hartzen du gerrako teknologien aplikazio zibilak aurkitzeko. Gainera, gero eta gehiago dedikatzen da gudu zelaia munduko mugetara, Arizona hegoaldera barne.
Joseph Nevins geografo gisa oharraknahiz eta AEBetako eta Israelgo egoera politikoen artean desberdintasun ugari egon, bai Israelek bai Palestinak eta Arizonak "kanpoko ustez iraunkorrak" direlako mantentzen dute arreta, palestinarrak, latinoamerikarrak izan gabe edo indigenak izan ala ez.
Mohyeddin Abdulazizek "harreman berezi" hau ikusi du bi aldeetatik, palestinar errefuxiatu gisa bertako etxeak eta herriak Israelgo indar militarrak 1967 suntsitu eta AEB-Mexikoko mugetan aspaldiko egoiliar gisa. Arizonako Hegoaldeko BDS Sarearen kide sortzailea. Helburua estatubatuar enpresei israeldarren desinbertsioa presionatzea da. Abdulazizek mugak gehiago militarizatzen lagunduko duen Abantaila Globala bezalako edozein programaren aurka egiten du, batez ere Israelek ere "giza eskubideen urraketa sanitizatzen duenean". eta nazioarteko zuzenbidea. ”
Horrelako urraketek gutxi dute, noski, dirua dagoenean, Elkabetz brigada jeneralak 2012ko mugako teknologia konferentzia hartan adierazi zuen bezala. AEBek eta Israelek beren mugetako lurraldeetan hartzen ari diren norabidea kontuan hartuta, Arizonako Unibertsitatean negoziatzen ari diren akordioek zeruan (edo agian infernuan) egindako partiden itxura dute. Ondorioz, Dan Cohen kazetariaren iruzkinean egia dago "Arizona Estatu Batuetako Israel da".
Todd Miller, a TomDispatch erregularra, egilearen da Mugako Patrullaren Nazioa: Barne Segurtasunerako lerroetako desbiderak. Muga eta immigrazio gaiak idatzi ditu New York Times, Al Jazeera America, eta NACLAri buruzko Ameriketako txostena eta bere bloga Mugako Gerrak, beste leku batzuen artean. Twitter-en @memomiller-en jarraitu dezakezu eta toddwmiller.wordpress.com-en ikus dezakezu bere lanaren berri.
Gabriel M. Schivone, Tucson idazlea, boluntario humanitario gisa aritu da Mexiko-AEBetako mugetan sei urte baino gehiago daramatza. Blogak egiten ditu Intifada elektronikoa Huffington Post-en "Ahots latinoak". Bere artikuluak Arizona Daily Star, du Arizona Errepublika, StudentNation, du Guardian, eta McClatchy egunkariak, beste argitalpen batzuen artean. Twitterren jarraitu dezakezu @GSchivone.
Jarraitu TomDispatch Twitter-en eta sartu gurekin Facebook. Begiratu Rebecca Solnit-en Bidalketa Liburu berriena Gizonak azaldu dit gauzak, eta Tom Engelhardten azken liburua, Itzalen Gobernua: Zaintza, Gerrak sekretuak eta Munduko Segurtasun orokorra Superpotentzia bakarreko mundu batean.
Copyright 2015 Todd Miller eta Gabriel M. Schivone
