Gaza-tik - Norbaitek zaintzen du?

Ann Wright-ek

Gazako Emakumeen Itsasontziak irailean aurre egiteko prestatzen den bezala, Gaza, Greta Berlin, Free Gaza Movement-en sortzaileetako legez kanpoko Israelgo blokeoa gogorarazten digu Gazako jendearen poza, 40 urteko lehen nazioarteko ontziak iritsi zirenean Gaza hiriko portua 2008en.

Gaza inguratzen duen tragediarekin batera, asteburu honetan Gazako 50 israeldarren aurkako gerra militarrak barne, gogoratu behar dugu Gazako jendea zoragarria dela egun hartan ez zirela ahaztuta 2008en.

Free Gaza Mugimenduko itsasontziak beste lau aldiz itsasoratu ziren Gazara arrakastaz, baina "Viva Palestina" izeneko lurreko karabanak Europatik Gazara joan ziren Egiptoko mugarekin eta nazioarteko Gazako Askatasun Flotillak 2010ean, 2011n eta 2015ean itsasoratu ziren. itsasontziak 2009, 2011 eta 2012an nabigatu ziren.

Gazako Emakumeen Itsasontziak irailaren erdialdean nabigatuko du Gaza-ko Israelgo itsas armadaren erronka berriro erakusteko eta Gazako jendea zaintzen dugu.

 

Gamaal Al Attar,

Abuztua, 2008, Gaza

Eguzkia abuztuan argitzen zuen 23, 2008, eta Gaza guztiek esnatzen ari ziren D egunerako prest egon ahal izateko. Gaza guztiek aspalditik zain dute egunean; Egun batean sentimendua egingo dugu mundu guztian, gure sufrimendua zaintzen dutenak. Egun batean sentitzen dugu gizakiaren parte izateak, eta gizateriaren gure anai-arrebak eguneroko borroketan zaintzen dituzte. Scout talde desberdinetako arakatzaileak sinatu ziren arrantza ontzien ongietorri batzordean egoteko. Beraz, zuzenean Gazako portu nagusira abiatu ginen 08-en: 00, eta jendearen segurtasuna zegoen poliziarekin batera, itsasontzietara igo eta itsaso zabalera bidaia hasi ginen.

Itsasontzietan itxaron orduak itsasoak gaixotu zituen, eta, eguerdirako, gure itxaropen gehienak haizearekin alde egin zuen. Bazirudien bi itsasontziak ez zetozela. Izorratu gintuzten. Zaindu zuen norbait zegoen amets eta sentimendu guztiak gero eta txikiagoak ziren, denbora pasa ahala. Jamal El Khoudari (kanpainaren koordinatzailea) prentsaurrekoan esan zuen itsasontziak galdu egin zirela eta aitzakia batzuk jarri zituela. Nik eta Gazako beste esploratzaileek ez genuen aitzakiarik entzun nahi. Gazako jendeak hemen nahi zituen orain.

Goizeko aurpegi guztietan zeuden irribarreak, eguzkia igarotzean zain dauden portuko jendea pozik zegoen, eta zaintzeko norbaitek zaintzen zituela itxarotea etsipen handia izan zuten. Eguerdian, ia denek portura utzi eta etxera itzuli ziren.

Inork ez dio Gaza zaintzen

Etxera itzultzean, Gaza inoiz baino ilunago ikusten nuen eta malko txiki bat ihes egin zitzaidan begitik. "Badirudi gu zaintzen ez duen inor ez dela", esan dit mutil-esploratzaile batek. Ahoa ireki nuen hori ez zela egia esateko, baina ezin nuen esateko hitzik aurkitu.

Esploratzaile guztiak bezalaxe, etxera joan nintzen, dutxatu eta eguzkia gogorrean egun luze baten ondoren atseden hartzen saiatu nintzen. Denok itsaso gaixoak eta gaixoak ginen bihotzean ere. Nire ohean etzan nintzen lo egitera eta gizakiaz ahazten naiz. Burua burkoaren gainean jarri eta pentsatu nuen. "Bakarrik gaude, eta inori ez zaio axola".

Baina itsasontziak iristen dira

Gero, ama nire gelara etorri zen irribarrea ahoan, "Jamal, itsasontziak telebistan ikusgai daude". Esan zuen amak. Beraz, nire ohetik salto egin nuen eta galdetu nion: "Noiz?" Esan zuen: "Azken berriak besterik ez dira". Ez dut gogoan nola, noiz edo zergatik aurkitu nintzen esploratzaileekin portura itzultzeko autobusean. Ez dut gogoan nola lortu genuen berriro Gazako portura joatearekin batera egotea. Arrantzako itsasontzi desberdinetara salto egin eta denok itsas zabalera itsasoratu ginen berriro.

Horizonte horietan hiru elementu ikusi ditut: eguzki eder bat, SS Liberty, eta SS Doako Gaza. Portuaren ekialdean, Gazako jendea gero eta gehiago bildu zen. Oraingo honetan, haien aurpegi etsiak ez ziren bertan. Jendeak barre egiten zuen eta pozik entzuten genuen, itsasontziak ikusteagatik nekatuta zutelako.

Minutu pare batean, arrantza ontzietan gu gertuago gabiltza Doako Gaza, eta bake bandera ikusi nuen zintzilik, eta Maria Del Mar Fernandez palestinar bandera bat astindu eta oihuka. Bat-batean, haur asko ikusi zituzten kamisetak kendu eta itsasoan saltoka ikusi nuen Doako Gaza. Nire txalupa txiki itsasontzietara hurbildu zitzaidan, eta nire oinak bizkar gainean ukitu zituztenean, kolpe eman zidan. Nire gogoa piztu egin zitzaidan, israeldarren blokeatzean bizi izan nituen sufrimendu guztiak ahazten nituenean. Hain lasai eta pixka bat urrun egon nintzen komunikabide guztietatik urrun.

"Aupa, ongi etorri Gazara". Esan nuen irribarrez.

Hitz hauek behin eta berriz errepikatzen nituen eta eskuizkribu bakoitzarekin zoriontsuago bihurtu nintzen. Kabinaren alboan, muskulu-tipo bat ikusi nuen Tatuajeak besoetan eta txano polita. "Kapitaina al da?" Galdetu nion. Eskua dardara egin eta gero hitz egiten jarraitu nuen, eta une batzuetan lagun bihurtu ginen. Italiako justiziaren eta egiaren bila zebilen Italiako atsegina zen, Vittorio Utopia Arrigoni izena zena. Palestinako bandera berarekin partekatu nuen, eta komunikabideetara eta milaka itsasontziak gure portu txikian ikusteko etorri ginen milaka lagun agurtzen hasi ginen.

Epe labur batez, itsasontziek portuan orbita egiten zuten; orduan, itsasontziak husteko eta Gazako lehorrean agurtzeko ordua iritsi zen. Esploratzaileok lerro batean kokatu ginen eta mundu osotik etorritako palestinar berriei agurtu genien "Stay Human" mezu batekin.

Ez ditut sekula ahaztuko jendetzak ekintzaileei eskua ematera atera ziren esku txiki eta handi guztiak. Ezin dut ahaztu jendea nola beltzaran zegoen portuan itxaroteko egun luze horren ostean, baina ezin dut ahaztu jendearen espiritua heroi horiek itsasertzera iritsi ondoren. Gogoan dut egun hartan etxera joan nintzela bateria kargatuta bizitza eta itxaropenerako.

Itsasontziak itxaropena ekarri zuten

Bi itsasontziak ez zituzten nahitaez hornitzen Gaza herritarrei, baina garrantzi handiagoa ekarri zuten, blokeoaren azpian bizi diren 1.5 milioi pertsona baino gehiagok itxaropen handia ekarri zuten egunen batean libre izango ginela.

Emakumeen itsasontzia Gazako Bela

 

Gazako Emakumeen Itsasontziak irailaren erdialdean nabigatuko ditu Gaza-ko Israelgo itsas armadaren erronka berriro erakusteko eta Gazako jendea zaintzen dugu.

 

Erantzun bat

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli