FCNL eta beheko sinatzaileen eskutik, 17ko otsailaren 2022an
Kongresuko kide agurgarriak,
Guk, behean sinatzen dugun gizarte zibileko erakundeok, Atzerriko Terrorista baten aurka publikoki aurre egiteko eskatzen dizuegu
Yemengo houthien izendapena (FTO) eta jakinarazi Bideni zure oposizioa
administrazioa.
Ados gauden arren, houthiek erru asko partekatzen dutela, Saudiak zuzendutako koalizioaren ondoan
Yemenen giza eskubideen urraketa izugarriak, FTO izendapenak ez du ezer egiten horiei aurre egiteko
kezkak. Hala ere, merkataritza-ondasunak, bidalketak eta bidalketak galaraziko lituzke
Milioika pertsona errugaberi emandako laguntza humanitario kritikoak asko kaltetu zituen a
gatazkaren konponbidea negoziatu eta AEBetako segurtasun nazionalaren interesak are gehiago ahuldu
eskualdea. Gure koalizioak izendapenaren aurkako gero eta oposizio koruarekin bat egiten du, besteak beste
eko kideak Kongresua humanitario anitz urtean lan egiten duten erakundeak
Yemen.
Bakearen katalizatzaile izan beharrean, FTO izendapena gatazka gehiagorako errezeta da eta
gosea, eta alferrikako AEBetako sinesgarritasun diplomatikoa ahulduz. Litekeena da
izendapen horiek houthiak beren helburuak ezin direla lortu sinetsiko dituztela
negoziazio mahaia. Martin Griffiths Yemenerako Nazio Batuen Erakundeko mandatari berezia izan zen garaian ohartarazi du
NBEren Segurtasun Kontseiluak AEB izendatzeak eragin hozgarria izango luke bai humanitarioetan
sorospen eta ahalegin diplomatikoak. Gatazkako alderdi bakarra talde terrorista izendatuz,
saudiak zuzendutako koalizioari laguntza militarra aktiboki ematen dion bitartean, izendapena egingo luke
Gainera, Estatu Batuak gerrako alderdi eta alderdi gisa nahastu.
FTO izendapen berri bati buruzko eztabaidak baino lehen ere, NBEk ohartarazi iazko amaieran hori
Yemengo jendea inoiz baino ahulagoa da, elikagaien prezioak bikoiztu egin baitira
urtean eta ekonomia ia erortzera bultzatu du moneta debaluazioak eta
hiperinflazioa. Houthiak izendatzeak are gehiago areagotu eta bizkortuko du sufrimendu hori
beharrezkoak diren ondasun komertzialen eta humanitarioen fluxua oztopatzea, elikagaiak barne,
sendagaiak eta Yemengo biztanle gehienari laguntza ematea. Munduko gorenetako batzuk
Yemenen lan egiten duten laguntza humanitarioko erakundeek ohartarazi zuten bateratu batean Komunikatua hilabete honetan hori
Houthiei FTO izendapenak "laguntza humanitarioaren fluxua murriztu dezake
gurea bezalako erakundeak izugarrizko erritmoari eusteko borrokan ari diren garaia eta
gero eta premia handiagoak».
FTO etiketarik gabe ere, bidalketa komertzialek errezeloa izan dute Yemenera inportatzeko
atzerapenak, kostuak eta indarkeria arriskuak izateko arrisku handia. FTO izendapenak maila hau areagotzen du
entitate komertzialen arriskua eta areago jartzen du lan humanitarioaren ezinbestekoa eta
arriskuan dauden bakegileak. Ondorioz, salbuespen humanitarioak onartzen badira ere, finantzarioak
litekeena da erakundeak, ontzi-enpresak eta aseguru-konpainiak, laguntza-erakundeekin batera
balizko urraketen arriskua handiegia dela aurkitzea, entitate horiek nabarmen eraginez
Yemenen duten parte-hartzea murriztea edo are gehiago amaitzea, izango lukeen erabakia
giza ondorio ezin larriak.
Arabera Oxfam, Trump administrazioak laburki houthiak FTO gisa izendatu zituenean,
"Elikagaiak, sendagaiak eta erregaia bezalako produktu ezinbestekoen esportatzaileak ikusi zituzten irteeren bila. It
Guztientzat argi zegoen Yemen erorketa ekonomikorantz zihoala».
Trump presidente ohiaren FTOri aurre egiteko Kongresuko kideen iraganeko adierazpenak txalotzen ditugu
houthiei buruzko etiketa, baita legegintzako ahaleginak ere amaiera AEBetarako baimenik gabeko laguntza
Saudiak gidatutako gerra Yemenen. Gure erakundeek orain Atzerritar baten aurka publikoki aurka egiteko eskatzen dizute
Yemengo houthien izendapen terrorista. Zurekin lan egitea ere espero dugu
Yemenen AEBetako politikaren ikuspegi berri bat hartzea, baita Golkoko eskualde zabalean ere, hori
giza duintasuna eta bakea lehenesten ditu. Eskerrik asko garrantzitsu hau kontuan izateagatik
materia.
Agur bero bat,
Ekintza Gorputza
American Friends Service Commission (AFSC)
Antiwar.com
Avaaz
Nazioarteko Politikarako Zentroa
Ongintzako eta Segurtasuneko Sarea
Anaien Eliza, Bakea Eraikitzeko eta Politikarako Bulegoa
Ekialde Hurbileko Bakearen aldeko Elizak (CMEP)
CODEPINK
Demokrazia Arabiar Munduarentzat Orain (EGUNA)
Eskariaren aurrerapena
Gerraren aurkako ekologista
Amerikan eliza luterano ebanjelikoa
Askatasuna aurrera
Laguntzeko Batzorde Nazionala Legedia (FCNL)
Health Alliance International
Just Atzerriko Politika
Justizia musulmanen kolektiboa
Justizia globala da
MADRE
Elizen Kontseilu Nazionala
Bizilagunak Bakearen alde
Irango Amerikako Kontseilu Nazionala (NIAC)
Bakearen ekintza
Gizarte-erantzukizunerako medikuak
Presbiteriar eliza (AEB)
Quincy Institutu Arrantzako Ardurarako Institutua
RootsAction.org
Saferworld
ElkartasunaINFOZerbitzua
Gotzain-eliza
Institutu Libertarioa
AEBetako Palestinar Eskubideen Aldeko Kanpaina (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
Irabazi gabe gerra
Bakearen eta Askatasunaren aldeko Emakumeen Nazioarteko Liga, AEBetako Sekzioa
World BEYOND War
Yemen Askatasunaren Kontseilua
Yemengo Sorospen eta Berreraikuntzarako Fundazioa
Yemeneko Aliantza Batzordea
