Ann Wrightek, Truthout, Urtarrilaren 28, 2021
Biden administrazioak aurre egin beharko dion atzerri politikako erronka arantzatsuenetako bat arma nuklearra duen Ipar Korea da. AEBen eta Ipar Korearen arteko elkarrizketak geldirik egon dira 2019az geroztik, eta Ipar Koreak bere arma-arsenal garatzen jarraitu du, duela gutxi. Obaba bere kontinente arteko misil balistiko handiena dirudiena.
40 urteko esperientzia duen AEBetako armadako koronel erretiratua eta AEBetako diplomatikoa naizen aldetik, ongi dakit nola AEBetako armadaren ekintzek gerrara eragiten duten tentsioak areagotu ditzaketen. Horregatik, kide naizen erakundea, Veterans for Peace, AEBetako eta Hego Koreako gizarte zibileko ehunka erakundeetako bat da. astintzen Biden administrazioak datozen AEB eta Hego Korea ariketa militar konbinatuak bertan behera uzteko.
Haien eskala eta izaera probokatzailea dela eta, urteroko AEB-Hego Korea ariketa konbinatuak Koreako penintsulan tentsio militar eta politikoak areagotzeko abiarazle izan dira aspalditik. Ariketa militar hauek 2018tik etenda daude, baina Robert B. Abrams jeneralak, AEBetako Indarren Koreako komandanteak, egin du. deialdia berritu zuen gerra-saio bateratuak osorik berriro hasteko. AEBetako eta Hego Koreako Defentsa ministroek ere egin dute adostutako ariketa konbinatuekin jarraitzeko, eta Biden estatu idazkari hautagai Antony Blinkenek du esan zuen horiek etetea akats bat izan zen.
Ariketa militar bateratu hauek nolakoak diren aitortu beharrean frogatutako tentsioak goratzeko eta Ipar Korearen ekintzak eragiteko, du Blinkenek Kritikatu ariketak etetea Ipar Korearen baretze gisa. Eta Trump administrazioaren porrota izan arren "presio maximoa" Ipar Korearen aurkako kanpaina, AEBetako presioan oinarritutako taktika hamarkadetan aipatzearren, Blinkenek presio gehiago behar dela azpimarratu du Ipar Korearen desnuklearizazioa lortzeko. Batean CBS Elkarrizketan, Blinkenek esan zuen AEBek "benetako presio ekonomikoa eraikitzeko". estutu Ipar Korea negoziazio mahaira eramatea».
Zoritxarrez, Biden administrazioak martxoan AEB eta Hego Korea ariketa militar bateratuak egitea aukeratzen badu, litekeena da etorkizun hurbilean Ipar Korearekin diplomazia-aukera sabotatzea, tentsio geopolitikoak areagotzea eta Korearen aurkako gerra berriro pizteko arriskua. Penintsula, hondamendia izango litzatekeena.
1950eko hamarkadaz geroztik, AEBek ariketa militarrak "indar erakustaldi" gisa erabili dituzte Ipar Koreako Hego Korearen aurkako erasoa saihesteko. Ipar Koreari, ordea, ariketa militar hauek —"Exercise Decapitation" bezalako izenekin— bere gobernua botatzeko entseguak dirudite.
Demagun AEB-Hego Koreako ariketa militar konbinatu hauek arma nuklearrak jaurtitzeko gai diren B-2 bonbardagailuak, energia nuklearreko hegazkin-ontzi eta arma nuklearrez hornitutako itsaspekoak erabili dituztela, baita iraupen luzeko artilleria eta beste handi batzuen tiroak ere. kalibreko armak.
Beraz, AEB eta Hego Korea ariketa militar bateratuak bertan behera uztea beharrezkoa den konfiantzarako neurria izango litzateke eta Ipar Korearekin elkarrizketak berrabiarazten lagun dezake.
Mundua premiazko krisi humanitario, ingurumen eta ekonomikoari aurre egiten ari den garaian, AEB-Hego Koreako ariketa militarrek beharrezkoak diren baliabideak desbideratzen dituzte benetako giza segurtasuna eskaintzeko ahaleginetatik, osasun-laguntzaren eta ingurumenaren babesaren bidez. Ariketa bateratu hauek AEBetako zergadunei milioika dolar kostatzen zaizkie eta kalte konponezinak eragin dizkiete bertako bizilagunei eta ingurumenari kalteak eragin dizkiete Hego Korean.
Alde guztietan, Koreako penintsulan etengabeko tentsioak gastu militar masiboa justifikatzeko erabili dira. Iparraldeko Korea lehen postuan dago munduan gastu militarrean bere BPGaren ehunekotan. Baina dolar guztira, Hego Koreak eta Ameriketako Estatu Batuek askoz gehiago gastatzen dute defentsan, AEBk lehen postuan kokatzen dira mundu osoan gastu militarrean (732 mila milioi dolarrekin) - hurrengo 10 herrialdeak batuta baino gehiago — eta Hego Korea hamargarren postuan (43.9 mila milioi dolarrekin). Alderatuz, Ipar Korearen aurrekontu osoa da 8.47 mila milioi dolar besterik ez (2019tik aurrera), Koreako Bankuaren arabera.
Azken finean, arma-lasterketa arriskutsu eta garestia hau gelditzeko eta gerra berritzeko arriskua kentzeko, Biden administrazioak berehala murriztu beharko luke Ipar Korearekiko tentsioak, gatazkaren oinarrizko arrazoia konpontzeko lan eginez: 70 urteko Koreako Gerra luzea. Gerra honekin amaitzea da Koreako penintsularen bake iraunkorra eta desnuklearizazioa lortzeko bide bakarra.
