Medea Benjaminen eskutik, CODEPINK, 17 daiteke, 2022
Maiatzaren 16an, Biden administrazioa iragarri «Kubatar herriari laguntza areagotzeko» neurri berriak. Bidaia murrizketak arintzea eta kubatar amerikarrei beren familiekin laguntzen eta konektatzen laguntzea barne. Aurrerapauso bat adierazten dute, baina urrats txiki bat, kontuan hartuta Kubari AEBetako zigor gehienek indarrean jarraitzen dutela. Biden administrazioaren politika barregarria ere badago, Kuba, baita Nikaragua eta Venezuela ere, gainerako hemisferioetatik isolatzen saiatzeko, ekainean Los Angelesen egingo den Ameriketako Goi Bileretik kanpo utziz.
Lehen aldia da 1994an egin zen hasierako elkarretaratzetik hiru urtean behin egiten den ekitaldia AEBetako lurretan egingo dena. Baina Mendebaldeko Hemisferioa elkartu beharrean, Biden administrazioak badirudi hura kentzeko asmoarekin, zalantzarik gabe Ameriketako parte diren hiru nazio baztertzeko mehatxu eginez.
Hilabeteak daramatza Biden administrazioak gobernu horiek baztertuta egongo zirela igartzen. Orain arte, ez dituzte gonbidatu prestatze-bileretara eta Goi Bilera bera hilabete baino gutxiago falta da. Jen Psaki Etxe Zuriko prentsa idazkari ohiak eta Ned Price Estatu Departamentuko bozeramaileak "erabakirik" ez dela hartu errepikatu duten arren, Brian Nichols Estatu idazkariordeak esan du. elkarrizketa Kolonbiako telebistan "demokrazia errespetatzen ez duten herrialdeek ez dutela gonbidapenik jasoko".
Bidenek Goi Bileran zein herrialdek parte har dezaketen aukeratu eta aukeratzeko egin duen planak eskualdeko su artifizialak piztu ditu. Iraganean ez bezala, AEBek Latinoamerikari bere borondatea inposatzea errazagoa izan zutenean, gaur egun independentzia sentsazio gogorra dago, batez ere gobernu aurrerakoiak suspertzearekin batera. Beste faktore bat Txina da. AEBek oraindik presentzia ekonomiko handia badute ere, Txinak badu gainditu AEBak lehenbiziko merkataritza-bazkide gisa, Latinoamerikako herrialdeei askatasun gehiago emanez AEBei aurre egiteko edo, gutxienez, bi superpotentzien arteko erdibide bat finkatzeko.
Hiru eskualdeko estatuen bazterketaren aurkako erreakzio hemisferikoa independentzia horren isla da, baita Karibeko nazio txikien artean ere. Izan ere, lehen desafio hitzak kideen eskutik etorri ziren 15-nazioa Caribbean Community edo Caricom, mehatxatu zuena boikot Gailurra. Ondoren, eskualdeko pisu astuna etorri zen, Mexikoko presidente Manuel López Obrador, kontinente osoko jendea txundituta eta poztu zuenean. iragarri herrialde guztiak gonbidatuko ez balira, ez zela joango. -ko presidenteak Bolivia Sakoneras laster antzeko adierazpenekin jarraitu zuten.
Biden administrazioak lokartuta jarri du bere burua. Edo atzera egin eta gonbidapenak egiten ditu, Marco Rubio senataria bezalako AEBetako politikari eskuindarrei haragi gorriak botatzen dizkie "komunismoarekin biguna" izateagatik, edo irmo mantentzen da eta Gailurra eta AEBen eragina hondoratzeko arriskua du eskualdean.
Bidenek eskualdeko diplomazian izan duen porrota are ulergaitzagoa da Barack Obamak antzeko dilema bati aurre egin zionean presidenteorde gisa ikasi behar zuen lezioa ikusita.
2015. urtea izan zen, bi hamarkada Kuba Goi Bilera horietatik kanpo utzi ostean, eskualdeko herrialdeek oin kolektiboak jarri eta Kuba gonbidatzeko exijitu zuten. Obamak erabaki behar izan zuen bilera saltatu eta Latinoamerikan eragina galdu, ala etxeko erorketari aurre egin. Joatea erabaki zuen.
Bizi-bizi gogoratzen dut Goi Bilera hura, Barack Obama presidentea Raúl Castro Kubako presidentea agurtzera behartuta egongo zenean, bere anaia Fidel Castrok kargua utzi ostean boterera iritsi zenean, kazetarien artean nengoelako. Momentuko bostekoa, hamarkadetan bi herrialdeetako buruzagien arteko lehen harremana, gailurraren puntu gorena izan zen.
Obamak Castrori eskua estutzera behartuta ez ezik, historiako ikasgai luze bati entzun behar izan zion. Raúl Castroren hitzaldia AEBek Kubari egindako iraganeko erasoen errepaso bat izan zen, besteak beste, Kuba AEBren babesleku birtual bihurtu zuen 1901eko Platt zuzenketa, AEBek 1950eko hamarkadan Fulgencio Batista Kubako diktadoreari emandako laguntza, 1961eko Txerri badiaren inbasio negargarria eta Guantanamoko AEBetako kartzela eskandalagarria. Baina Castrok ere grazia egin zion Obama presidenteari, ondare horren errua ez zuela esanez eta jatorri apaleko "gizon zintzoa" dela esanez.
Bilerak AEBen eta Kubaren arteko aro berri bat markatu zuen, bi nazioak harremanak normalizatzen hasi baitziren. Irabazi bat izan zen, merkataritza gehiagorekin, kultura-truke gehiagorekin, baliabide gehiagorekin Kubako herriarentzat eta Estatu Batuetara migratutako kubatar gutxiagorekin. Esku-astintzeak Obamaren benetako bisita bat ekarri zuen Habanara, hain gogoangarria den bidaia, non oraindik irribarre handiak ekartzen baititu uharteko kubatarren aurpegietan.
Ondoren, Donald Trump etorri zen, Ameriketako hurrengo Gailurra saltatu zuen eta Kubako ekonomia hondatuta utzi zuen zigor berriak ezarri zituen, batez ere COVID-ek turismo-industria lehortu eta gero.
Duela gutxi arte, Bidenek Trumpen urraketa politikak jarraitzen ditu, eskasia izugarria eta migrazio krisi berri bat ekarri dituena, Obamaren irabazi-irabazi politikara itzuli beharrean. Maiatzaren 16ko neurriak Kubarako hegaldiak zabaltzeko eta familiak elkartzeari ekiteko lagungarriak dira, baina ez dira nahikoak politikan benetako aldaketa markatzeko, batez ere Biden Gailurra "gonbidapen mugatua soilik" egiten tematzen bada.
Bidenek azkar mugitu behar du. Amerikako nazio guztiak gonbidatu beharko lituzke gailurrera. Estatuburu guztien eskuak eman beharko lituzke eta, are garrantzitsuagoa dena, eztabaida serioetan parte hartu beharko luke hemisferioko gai sutan, hala nola, pandemiak eragindako atzeraldi ekonomiko basatiari, elikagaien hornikuntzari eragiten dion klima-aldaketa eta arma-indarkeria beldurgarria, dena. migrazio krisia elikatzen ari direnak. Bestela, Biden-en #RoadtotheSummit-ek, hau da, Summit-en twitter-en heldulekua, bide hilera eramango du.
Medea Benjamin CODEPINK bake taldearen sortzailea da. Hamar libururen egilea da, besteak beste, Kubari buruzko hiru liburu: Ez doako bazkaririk: Kubako janaria eta iraultza, Iraultzaren berdetasuna eta Iraultzaz hitz egiten. ACERE (Kubako Engaiamendu eta Errespetuaren Aldeko Aliantza) Zuzendaritza Batzordeko kidea da.
