Maya Evans-ek, Voices for Creative Nonviolence Erresuma Batukoak
Azken 5 urteetan, Erresuma Batuko dronen aurkako kanpainako jarduerak RAF Waddington-eko dronen kontrol basera sartzea izan dira bakearen lorategia landatzeko eta herritarren ikuskapena egiteko; Elbit Systems droneen fabrikatzaile israeldarra blokeatzea; eta aldian-aldian Londresko kometa hegaldia antolatzen duen drone armatuei aurre egiteko. Aurten, afganiarrek Nao Roz-en urte berria ospatzen duten bitartean, Nonviolence Creative-Erresuma Batuko Voices AEBetako komunitateak gonbidatzen ditu "Fly Kites Ez Drones"Kanpaina.
Bake kanpaina hau abian jarri zen duela 5 urte Babiloniako bakearen aldeko ekintzaile gazteak Kabulen dronek hildako senitartekoak galtzen lehen eskuko esperientzia dutenak. Kanpaina drone armatuek umeei eragiten dieten beldurra eta kalteak nabarmentzeko sortu zen, hainbeste ezen beldurra baitute orain Afganistanek miru asko egiten duen miru hegan egiteko ahaleginean parte hartzeko. The Afganistango Bake Boluntarioak galdetu nazioarteko kanpainek persiarren urte berriko kometak hegan egiteko, 21 martxoa, Afganistango haurren elkartasunean.
Fly Kites Ez Drones Nazioartera joan da kometa hegalarekin, nazioarteko elkartasun ekintza gisa aitortuta, drones armatuetan bizi diren gazte guztiei, hildako zibilak eta dronesek eragindako trauma psikologikoa nabarmentzeko.
Ekitaldi honekin bat etorri beharra dago premiazko deialdia, Afganistango Afganistango militarrek birbanaketa egingo dutela. Army John Nicholson jenerala, Afganistanen goi komandantea duela gutxi iruzkindu: "Iraketik eta Siriatik aktiboak askatu eta antzoki horretan [Estatu Islamikoaren] aurkako borroka arrakastatsua izanik, Afganistanera aktibo gehiago etorriko direla espero dugu". Bruselaren arabera, aliatuen funtzionarioek diote AEBetako lehentasunen aldaketa sumatu dutela NATOri presioa eginez Ekialde Hurbilera gutxiago bideratzeko baina Afganistanera gehiago. Pentagonoak duela gutxi mugimenduak egin ditu Afganistango dronak, beste hardware bat eta 1,000 aholkulari berri esleitzeko denboran, tradizionalki udaberrian hasten den "borroka denboraldian".
Afganistanen hildako zibilak garai guztietako garaietan daude. Azkena UNAMA txostena argitaratutako 2017ko uztailean urteko lehen 1,662 hilabeteetan 6 zibil kalkulatu ziren 3,581 zaurituekin, eta hildakoen artean 174 emakumeak eta 436 haurrak izan ziren, aurreko urtean baino% 23 eta% 19 gehiago. Trumpen abuztua bahia Nazio eraikuntzari eta terroristen aurkako borrokari heltzea ia zalantzarik gabe, bonbardaketa aerodinamikoa erabiltzearen ondorioz sortu zen eta, gainera, drone gerra, heriotza zibilen hazkundea dela eta.
Kometa hegan egitea erraza da, baina sinbolikoa da. Afganistandarrentzat beren kultura eta bizitza sozialaren osagai da; talibanen menpean debekatuta dago erresistentziaren sinbologia gehigarria. Kanpainaren azpiko mezua da zeru urdin ederrak dibertitzeko, harritzeko eta pozteko leku gisa gorde behar direla. Beldurra eta beldurra eragiten duten armek, astean nahiz hilabeteetan iraun dezakeen heriotza-presentzia sortuz, ez lituzkete zeruak zeharkatu behar Afganistanen edo beste edozein lurraldetan.
Fly Kites Ez Drones APVk urtero martxan jartzen duen etengabeko kanpaina da. Beraz, Nao Roz (Afganistango Urtearen hasieran), 21 martxoa (edo garai hartan bertan) Afganistango senideekin elkartu, lagun batzuk gonbidatu eta kometa hegan egin zure parke lokalean, espazio irekian, hondartzan edo base militarean! Egin zeinu bat, liburuxka sinple bat, atera argazki batzuk eta utzi iezaguzu. @kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetwork.rise
~~~~~~~~~
Maya Evans-ek Voices for Creative Nonviolence-UK koordinatzen du (www.vcnv.org.uk)
