Denek gaizki egin dute Afganistan

Hau ohiko gerrako gezurrak baino sakonago doa.

Horietako asko izan ditugu. Ez ziguten esan talibanek Bin Laden nazio neutral baten esku uzteko prest zegoenik epaitzeko. Ez ziguten esan talibanak Al Qaedaren kontrako tolerantea zenik, eta talde guztiz bereizia. Ez ziguten esan 911ko atentatuak Alemanian eta Marylanden eta bonbardaketetarako markatuta ez dauden beste hainbat tokitan ere aurreikusita zeudenik. Ez ziguten esan Afganistanen hilko ziren pertsona gehienak, 911n hil ziren baino askoz gehiago, 911 onartzen ez zutenik, baina inoiz ez zutenik entzun. Ez ziguten esan gure gobernuak zibil ugari hilko zituenik, jendea epaiketarik gabe espetxeratuko, jendea oinetatik zintzilikatu eta azotatuko zituen hil arte. Ez ziguten esan legez kanpoko gerra honek legez kanpoko gerren onargarritasuna nola bultzatuko zuen edo Estatu Batuek munduaren zati handi batean gorrotatuko zuten. Ez ziguten AEBek Afganistanen esku hartu eta sobietarren inbasioa eta erresistentzia armatua eragin zuten sobietarrei eta herria erresistentzia armatu horren erruki samurren esku utzi zuten sobietarrek alde egin zutenean. Ez ziguten esan Tony Blairrek Afganistan nahi zuenik Erresuma Batuak Irak suntsitzen lagundu aurretik. Zalantzarik gabe, ez ziguten esan bin Laden AEBetako gobernuaren aliatua izan zenik, 911 bahitzaileak gehienbat sauditarrak zirela edo Saudi Arabiako gobernuarekin ezer oker egon zitekeenik. Eta inork ez zituen aipatu alferrik galduko genituzkeen bilioi dolar edo etxean galdu beharko genituzkeen askatasun zibilak edo ingurune naturalari eragingo liokeen kalte larria. Baita hegaztiak ez joan gehiago Afganistanera.

ADOS. Hori guztia da, noski, gerra-marketinaren astakeria. Arreta jartzen duen jendeak badaki hori guztia. Hori ezer jakin nahi ez duten pertsonak dira nonahi erreklutatzaile militarren azken itxaropen handia. Eta ez utzi iraganeko denborak engainatzen. Etxe Zuria Afganistango okupazioa HAMAR URTE GEHIAGO (“eta haratago”) mantentzen saiatzen ari da, eta aste honetan AEBetako tropak Irakera bidaltzeari buruzko artikuluak agertu dira. Baina zerbait gehiago dago.

Anand Gopal-en liburu berri bikaina irakurri berri dutBizidunen artean ez dago gizon onik: Amerika, talibanak eta gerra Afganistango begietatik. Gopalek urteak eman ditu Afganistanen, bertako hizkuntzak ikasi, jendea sakonki elkarrizketatu, haien istorioak ikertu eta Truman Capotek asmatutako guztia baino erakargarriagoa eta zehatzagoa den benetako krimen liburu bat egin du. Gopalen liburua pertsonaia batzuen istorioak elkartzen dituen eleberri bat bezalakoa da, tarteka gainjartzen diren istorioak. Kezka ematen didan liburu mota da pertsonaien patuari buruz gehiegi esaten badut hondatuko dut, beraz, kontuz ibiliko naiz.

Pertsonaien artean, estatubatuarrak, AEBetako okupazioarekin aliatutako afganiarrak, AEBetako okupazioaren aurka borrokan ari diren afganiarrak eta bizirik irauten saiatzen diren gizon-emakumeak daude, besteak beste, beren leialtasuna une horretan espetxeratzeko edo hiltzeko aukera gutxien duten alderdiekiko aldaraziz. Hortik deskubritzen duguna ez da soilik etsaiak ere gizakiak direla. Gizaki berberak kategoria batetik bestera nahiko erraz aldatzen direla deskubritzen dugu. AEBetako okupazioaren desbaathifikazio politikaren akatsa oso eztabaidatua izan da. Hiltzaile trebe eta armatu guztiak lanetik botatzea ez zen mugimendurik bikainena izan. Baina pentsa zerk bultzatu zuen: erregimen gaiztoaren alde egin zuena erabat gaiztoa zelako ideia (nahiz eta Ronald Reagan eta Donald Rumsfeldek ere erregimen gaiztoaren alde egin zuten - Ados, adibide txarra, baina ikusten duzu zer esan nahi dudan). Afganistanen marrazki bizidunen pentsaera bera, norberaren propagandaren erorketa bera jarraitu zen.

Afganistango jendea, hemen kontatzen diren istorio pertsonalak Pakistanen alde edo kontra, SESBren edo kontrako, talibanen edo kontrako, AEBen eta NATOren aurka, zoriaren bila joan zenean. Batzuk enplegu baketsuan bizitzen saiatu ziren aukera hori irekitzen zela zirudien, AEBetako okupazioaren hasieran barne. Talibanak oso azkar suntsitu zituzten 2001ean, hilketa botere izugarria eta desertzioa konbinatuta. AEBak garai batean talibaneko kide izandako edonor ehizatzen hasi ziren orduan. Baina horien artean, orain AEBetako erregimenaren laguntza zuzentzen zuten pertsona asko zeuden, eta aliatuen buruzagi asko hil eta harrapatu zituzten arren. ez talibanak ere izanda, ergelkeria eta ustelkeria hutsez. Askotan entzun dugu jende txiroen aurrean 5000 dolar sariak zintzilikatzeak akusazio faltsuak nola sortu zituen beren arerioak Bagramen edo Guantanamon. Baina Gopalen liburuak kontatzen du nola sarritan gako zifra horiek kentzeak komunitateak suntsitu zituen, eta komunitateak aldez aurretik babesteko joera zuten Estatu Batuen aurka nola bihurtu zituen. Gehitu honi familia osoen aurkako tratu txar eta iraingarriak, AEBetako tropek harrapatu eta jazarritako emakume eta haurren barne, eta AEBetako okupazioaren pean talibanen berpiztea argi geratzen da. Azaltzeko esan diguten gezurra da AEBak Irak distraitu zirela. Gopal-ek, ordea, talibanek AEBetako tropek indarkeria-araua ezartzen zuten tokian berpiztu zutela eta ez beste nazioarteek konpromisoak negoziatzen zituzten tokian, badakizu, hitzak.

Atzerriko okupazio ahaztezin eta ulergaitz baten istorio bat aurkitzen dugu, bere aliatu indartsuen asko torturatzen eta erailtzen zituena, haietako batzuk Gitmora bidaliz, baita AEBetako sexu-erasoen biktima izan ziren Gitmoko mutil gazteei bidaltzea ere. aliatuak. Indar ezjakin gordinaren bidez agintearen Kafkanen izugarrikeria birringarrian murgiltzen den narrazio mota honetako arriskua irakurleak pentsatzea da: Egin dezagun hurrengo gerra hobeto. Lanbideek ezin badute funtzionatu, bota dezagun kaka eta alde egin dezagun. Honi erantzuten diot: Bai, nola ari dira gauzak Libian? Ikasi behar dugun ikasgaia ez da gerrak gaizki kudeatzen direnik, gizakiak ez direla Mutil Onak edo Mutil Gaizkiak. Eta hona hemen zaila: errusiarrak barne hartzen ditu.

Afganistanerako baliagarria den zerbait egin nahi duzu? Zoaz hemen. Edo hemen.

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli