Egilea: Rebecca Kheel The Hill
Kongresuak alde batera utzi ditu emakumeei urteko defentsa politikaren lege-proiektu batean zirriborrorako izena emateko eskatzeko asmoa.
Horren ordez, Defentsa Nazionaleko Baimen Legeak (NDAA) erregistro-sistemaren zirriborroa berrikustea eskatuko luke.
Etxeko eta Senatuko Zerbitzu Armatuen batzordeko langile nagusiek aldaketa agerian utzi zuten asteartean, kazetariei buruzko informazioa ematen zietenean. azken bertsioa NDAAren hilabete bi ganberen arteko negoziazioen ostean.
AEBek Vietnamgo Gerratik inor militarra sartu ez duten arren, 18 eta 26 urte bitarteko gizonek oraindik ere izena eman behar dute Zerbitzu Selektiboaren Sisteman, zirriborroa kudeatzen duen agentzian.
Ash Carter Defentsa idazkariak iaz emakumeei borroka-lan guztiak ireki ondoren, askok argudiatu zuten ez zegoela emakumeek gehiago erregistratzeko arrazoirik, militarrak barne.
Emakumeak izena ematetik baztertzeko arrazoirik ez dagoela argudiatu zutenen artean Sen. John McCain (R-Ariz.), Armatuen Batzordeko presidentea, eta xedapena Senatuaren NDAAren bertsioan sartu zen.
Xedapena Etxeko bertsioan sartuta zegoen baina kendu egin zen Etxeko solairura iritsi zenean. Horren ordez, Etxeak gainditutako bertsioak Zerbitzu Selektiboaren Sistemaren berrikuspena behar zuen oraindik beharrezkoa den ikusteko.
Kontserbadoreek bultzatu Ganberako eta Senatuko negoziatzaileek xedapena bertan behera uzteko, emakumeak erregistratzea eskatzea segurtasun nazionalaren gainetik "kultur gerrak" jartzea zela argudiatuta.
Ben Sasse senatariak (R-Neb.), fakturaren hornidura kentzeko bultzada gidatu zuenak, azken bertsioa txalotu zuen asteartean.
"Defentsa fakturak ohikoak dira Washingtonen, baina, aurten, istorio handia da bi aldeek segurtasun nazionala alferrikako kultura-gerraren aurretik jarriko dutela", esan zuen Sasse-k ohar batean. «Hau zentzu onaren garaipena da. Pozgarria da Kongresuak bere lana egiten ikustea, gure amak, ahizpak eta alabak erredaktatzeko borrokara jauzi beharrean, militarrek gure boluntario guztien borroka-indarra amaitzea eskatzen ez dutenean".
Hasieran The Hill-en aurkitutako artikulua: http://thehill.com/policy/defense/308014-congress-drops-plans-to-make-women-register-for-draft
