Iruzkina: Erretiro armak esportatzeko

Nola tratatzen ditugu aurkariak? Demokrazia sendoetan, elkarrizketa kooperatiboan aritzen gara. Demokrazia ahulagoetan, baztertu eta menperatzen ditugu. Demokratikoak ez bagara, akabatu egingo genituzke.

Orduan, zergatik bihurtu dira Estatu Batuak, demokraziaren ustezko liderra, munduko arma esportatzaile handiena?

2016an, AEBetako gobernuko arma esportazioak 38 mila milioi dolarrekoak izan ziren, hau da, 100 mila milioi dolarreko merkataritza globalaren herena baino gehiago. Horrek Defentsa Sailak onartutako atzerriko salmenta militar batzuk gobernuz gobernu barne hartzen ditu. Ez ditu barne zuzeneko salmenta komertzialetan saldutako milaka milioi, zeinetan Lockheed Martinek, Boeingek, General Dynamicsek eta beste arma enpresek Estatu Departamentuak atzerriko gobernuei zuzenean saltzeko baimenak jasotzen dituzten.

Baina armak industria etsipenez betetako isiltasunez negoziatzen du.

Zenbaitek protesta egingo dute: AEBetako armak errugabeen errugabetasuna babesten du erasotzaile tyrannikoen aurka. Benetan? Non daude gatazka parte-hartzaileen inkesten ipuinaren hipotesiak ebaluatzeko? Non daude armak esportazioen gaineko eragin sozialak? Zenbat heriotza merezi zuten AEBetako armak hil zituzten?

Zertarako balio du zientzia horrek guztiak armak garatzerakoan, armak mundu errealeko arazoei aplikatzea ebaluatzeko zientziarik ez badago?

Armek gizarte hobeak sustatzen dituztela sinesten ari bagara, armek eragindako komunitateak elkarrizketatzen ez baditugu, 1 mila milioi dolarreko armak industriarekin edo indarkeriarik gabeko gatazkak konpontzeko konparatzen ez baditugu, ordaintzen dugu armak fabrikatzea finantzatzeko zergak erlijio bat sostengatzeko zergak ordaintzearen parekoa da.

1969 Nixon Doctrine geroztik ia Estatu Batuetako presidente guztiek arma merkataritzako salmentaria izan da, desegitea, laguntza publikoak gehitzea, kanpainaren ekarpenak jasotzea eta gutxienez 100 nazioen basamortzea, bere produktu hilgarriekin.

Eta Lehen Arma Saltzailea izatea ez da nahikoa. Donald Trump presidenteak dio Estatuko eta Defentsa Departamentuak ez dituztela arma esportazioak behar bezala bultzatzen.

NRAk 30 milioi dolar jaso ondoren, Trumpek asmoa du eraso fusilen esportazioen erantzukizuna Estatuak, armak esportatzeak indarkerian izan ditzakeen ondorioak kontuan hartzen dituena, Merkataritza Sailera transferitzea.

Obama, beso-industria onuradun garrantzitsu bat, dagoeneko desegin zuen, baina planak Amerikako tiroketak egin ziren, AR-15en atzerriko salmentak desegiteko.

Ez dakigu nor aukeratu dugun, besoak esportatzeko eta atzerriko politika Iron Triangleek gidatzen du. Gobernuak, armada militarrak eta beso-industriak armak zabalduz eta "bakea" mehatxatuta instalatzeko obsesionatuta daude.

Gatazka konpondu beharrean, arma saltzaileek bere baitan hazten dira, zauria infestatzen duten parasitoak bezala. William Hartung-ek "Prophets of War" liburuan deskribatzen duen moduan, Lockheed Martinek lobby egin du kanpoko politika enpresen atzerriko esportazioak% 25 handitzeko helburuetara bideratzeko.

Lockheedek NATOren hedapena bultzatu zuen Errusiako atariraino milaka mila milioi dolarreko armak negoziatzeko kide berriekin. Mende Amerikar Berrirako Proiektuak, Lockheed Martin-eko zuzendari bat zuen "think tank" eragileak Irak inbaditzera bultzatu zuen.

Armagintzaren industriak laguntza ematen du kongresuko barrutietan arma kontratuen lanak zabalduz. Lanpostuek, jakina, hiltzea merezi dute. Gogoan izan AEBetako armen korporazioen diru sarreren% 70etik% 80ra AEBetako gobernutik datozela. Zergak enplegua finantzatzeko erabiltzen baditugu, zergatik ez baso suteei aurre egiteko lanpostuak? Eguzkira joateko?

Armagintzara dirulaguntzak botatzeak fabrikazio zibila eta berrikuntza itotzen ditu. Zure ikasleek zientzialari bihurtzea amesten dute? Prestatu foru militarrerako. Hori gabe ez da erraza izango finantzaketa lortzea. Ikerketa eta garapen federalaren finantzazio gehiena militarrekin lotutako jardueretara bideratzen da.

Esanguratsuak, defentsa sektoreko gastuak Pentagonoak gabeko ikuskizunekin, gehiegizko gastuekin, kostu gehiegizko gehiegizkoekin eta kostu gehiagoko eskaintzarik gabe egindako kontratuek nazioko enplegu galera garbia eragiten dute. Beste sektore ekonomiko gehienek lanpostu gehiago sortzen dituzte dolarraren bidez.

AEBetako zergadunentzako tratua are okerragoa da industriaren kanpainako ekarpenak, zuzendari nagusien soldatak, ingurumeneko kutsatzaileak, atzerriko funtzionarioentzako eroskeria masiboak eta lobby gastuak - 74 milioi dolar 2015ean. Sinestezina da, gure zergek AEBetako armak atzerrian erostea ere finantzatzen dute - 6.04 mila milioi dolar 2017. urtea.

Bitartean, nork entzuten ditu Lockheed Martin terminalaren altuera handiko eremuaren defentsa sistema kentzeko eskatzen duten milaka hego korearrak?

Nork entzuten ditu Mexikoko armadak eraildako ikasle mexikarren gurasoak? Mexikora saltzen dituzten AEBetako armak amerikarrei saltzen dizkieten drogak baino suntsitzaileak direla diote. Nola babestuko ditu Trumpen hormak mexikarrak Weapons Pusher One Number-etik?

Arma industriak liburuxka doakoak eskaintzen ditu, sarrera demokratikorik gabe, ebaluaziorik gabe, ondorioen erantzukizunik gabe eta armak gatazkaren kausak konpontzeko itxaropenik gabe. Progresio sozial, politiko, ekonomiko eta ingurumeneko helburuak betetzeko orduan, armak ez dira ezer huts egiten.

Gorputzeko organo guztiek bezala, armagintzaren industria baliotsua da, baina auto-handitze eginkizun konpultsiboak gorputzaren eginkizuna desplazatzen duenean, beste organo batzuei mantenugaiak kentzen dizkie eta gorputza pozoitzen duenean, kirurgia eta sendaketa egiteko garaia da.

Kristin Christman Errusiako eta Administrazio Publikoko graduak ditu Dartmouth, Brown eta SUNY Albany-en eskutik.

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli