"Kapitaina"
(Gerra aurkako istorio laburra)
by
Irat R. Feiskhanov
Kapitaina bere gelan aurkitu genuen. Poema txiki bat utzi zigun:
Mila metro begiratu ditzaket
Eta ez dut hain usain ona;
Bada estaltzen dudan zerbait
Ez nago estalita.Ezin dut lo egin
Beharbada, beharbada;
Nire lagunak aurre egiteko gai izan nintzela uste nuen.
Bihurtzen da ezin dut.Beharbada, eguraldiak jokatzen du;
Beharbada eguna besterik ez da;
Ohar hau aurkitu behar baduzu:
Jakin ezazu ondo dagoela.
Beno, sentimendua zen.
"Ondo dago", esan nion gorputzera.
Geroago, zerurantz abesten genuen, edo beste edonon, jendea kantatzen ari garela esaten digute.
Denok nekatuta geunden. Norberak bere burua alde batera uzteko arrazoi bakarra bere burkideekiko kontuan hartzeagatik zen; baina adiskide haiek ez zuten arrazoirik elkarrekikoa ez izateko.
Kapitainak, dirudienez, irtenbide bat aurkitu zuen: utzi poema bat eta esan ondo dagoela.
Oso ohikoa den taktika da: inork konfiantza erakusten du, baina ez dago barruan; ideia kezka adieraztea misioaren arrakasta ahuldu egingo da.
Baina hori guztia ez da gogor epaitzeko edo bere oharrak ez duela zentzurik esan nahi: jendeak "Nil nisi bonum" esango ez balu ere, ez legoke arrazoirik hildako zaldi bat jotzeko; hau da, ziur nago kapitainak bere arrazoiak izan zituela eta gutako askok partekatu genituela. Gutako batzuk, kapitainaren patua saihesteko, bizitzen jarraitu behar genukeen ideiari eutsi genion. Gainerakoek hiltzeko denbora egongo zela beti ulertu zuten.
Nolanahi ere: bat ibiltzen da egoera horietan: hori beste taktika bat da. Eta hurrengo egunean heriotzari berriro aurre egin genionean, denok topatu genuen bizitzari atxikitzeko arrazoia.
* * *
Beno, zer esan dezaket, lagunok? Borroka guztiak galdu eta oraindik gerra irabazi dezakegu: Pirrok irakatsi zigun. Epirokoa zen. Rus-ek bere adibidea ezagutzen zuen.
Hurrengo egunean denok madarikatu genuen kapitaina gure bihotzean laudorioz: "Hemen balego!"
Baina ez zen.
Eta gorputz pilak eragotzi zituzten balak, eta baionetak astintzen ari ziren.
* * *
Baina bazegoen halako edertasuna! Zentzu guztiak zorroztu ziren.
Egunsentiaren lehen boleak egindako errebelak ilusioz lehertu gintuen gehienok. Besteak, lehertu egin zituen nahaspila odoltsu batean. Geroago ere edonora abestu genituen; nahiz eta ezin genien izenik jarri gehienei, Kapitaina bezala.
* * *
Eta gero amaitu zen, eta urte asko pasa ziren. Eta betirako amaitu zela pentsatu genuen.
Eta irratian klik egiten dugu eta kapitaina gogoratzen dugu.
