Gerra egin al daiteke Munduko Bigarren Superpotentzia hogei urteko gerraren errautsetatik?

Erresuma Batuko iraq gerraren aurkako protesta 15ko otsailaren 2003ean. Kreditua: Stop the War Coalition

Medea Benjaminek eta Nicolas JS Davies-ek, 15ko otsailaren 2020ean

Otsailak 15 eguna da, duela 17 urte, Irakeko inbasioaren aurkako mundu mailako manifestazioak hain jendetsuak izan ziren New York Times munduko iritzi publikoa deitu "bigarren superpotentzia". Baina AEBek ezikusiarena egin zuten eta Irak inbaditu zuten hala ere. Orduan, zer bihurtu da egun hartako itxaropen izugarria?

AEBetako armadak ez du gerrarik irabazi 1945az geroztik, Granada, Panama eta Kuwaiten toki kolonial txikiak berreskuratzen badituzu, baina etengabe mehatxu egin du, behin baino gehiagotan hildako batzuk baino gehiago tiro egin gabe. fusil jaurtiketak eta gas malkoren bat. Ironikoki, mehatxu existentzial hau bakea da, neurrira murriztu eta armarik arriskutsuena eta garestiena kentzea: bakea maite duten herritarrak.

Vietnamgo gerran, amerikar gazteek bizitzaren eta heriotzaren aurkako loteria aurreratu zuten gerraren aurkako mugimendua. Nixon presidenteak zirriborroa amaitzea proposatu zuen bake mugimendua ahultzeko bide gisa, uste baitzuten gazteek gerraren aurka protesta egiteari utziko ziotela behin ere borrokatzera behartuta ez zeudela. 1973an, zirriborroa amaitu zen, alde batera utzita armada boluntarioa estatubatuarren gehiengoa Amerikaren gerren eragin hilketatik isolatu zuen.

Zirriborro bat falta ez bazen ere, gerraren aurkako mugimendu berri bat - oraingoan irismen globala izan zen— 9 / 11ko krimenen eta AEB Irakeko legez kanpoko inbasioa 2003ko martxoan sortu zen. 15ko otsailaren 2003ean protestak izan ziren manifestazio handienak Giza historian, mundu osoko jendea batzea AEBek Irakeko eraso mehatxatua eta "mehatxua" abiaraziko zuten pentsaezina zen aurka. 30 hiritan 800 milioi pertsona inguruk hartu zuten parte kontinente guztietan, Antartika barne. Gerraren errepresio masibo hau, dokumentalean oroitarazi zuten Asko gara, Led New York Times Patrick E. Tyler kazetaria duzu orain zeuden planetako bi superpotentzia: Estatu Batuak eta munduko iritzi publikoa.  

AEBetako gerra makinak erabateko mespretxua erakutsi zuen bere arerio gorenarengatik, eta legez kanpoko gerra askatu zuen orain 17 urte daramatzan indarkeria eta kaosaren fase askotan zehar. Afganistanen, Iraken, Somalian, Libian, Sirian, Palestinan, Yemenen eta AEBetan eta aliatuen gerretan ez dago bista. Mendebaldeko Afrikan, eta Trump-ek diplomatikoen eta gerra ekonomikoa Iran, Venezuela eta Ipar Korea aurkako gerla berrietan lehertuko duten mehatxua, non dago bigarren superpotentzia orain inoiz baino gehiago behar dugunean

Irailaren 2an Iranen Soleimani jenerala AEBetan erail zutenetik, bake mugimendua kalera atera da, 2003ko otsailean martxa hartu zutenak eta ekintzaile berriak ere gazteak AEBak gerran ez zeuden garai bat gogoratzeko. Hiru protesta egun bereizi izan dira, bata urtarrilaren 4an, bestea 9an eta ekintza globala 25ean. Erroldak ehunka hiritan egin ziren, baina ez zuten erakarri 2003an Irakeko gerraren zain zeuden protestetara atera zirenen kopurua, ezta Irakeko gerra kontroletik kanpo jarraitzen zuten mitin eta zaintza txikienetakoak ere. gutxienez 2007. 

2003an Estatu Batuetako Irakeko gerra geldiarazteko gure huts egiteak oso pozgarria izan zen. Baina AEBetako gerraren aurkako mugimenduan aktibo zeuden pertsona kopurua are gehiago murriztu zen Barack Obamaren 2008ko hauteskundeen ostean. Jende askok ez zuen nazioaren lehen presidente beltza protestatu nahi izan, eta askok, Bakearen Nobel Saria Batzordea barne, benetan uste zuten "bakearen presidentea" izango zela.

Obamak gogo onez hartu zuen bitartean Bushen akordioa Irakeko gobernuarekin AEBetako tropak Iraketik kentzeko eta Iranen akordio nuklearra sinatu zuen, bakearen lehendakari izatetik urrun zegoen. Berak gainbegiratu zuen doktrina berria gerra ezkutu eta proxy gerrak nabarmen murriztu zituen AEBetako soldadu militarrak, baina Afganistanen gerraren eskalada bat sortu zuen, Irakeko eta Siriako ISISen aurkako kanpaina. hiri osoak suntsitu zituenBat hamar aldiz handiagoa CIAren droneek Pakistanen, Yemenen eta Somalian egindako grebak eta proxy gerrako odoltsuak Libian eta Sirian gaurko amorrua. Azkenean, Obama militar gehiago gastatu zuen eta bonba gehiago bota zituen Bush-ek baino herrialde gehiagotan. Gainera, uko egin zion Bush eta bere kereiliei beren gerra krimen erantzule izatea.

Obamaren gerrak ez zuen arrakasta izan Bushek bakea edo egonkortasuna berreskuratzeko herrialde horietako edozeinetan edo bere herriaren bizitza hobetzeko. Baina Obama "mozorrotuta, lasai, hedabide gabeko ikuspegiaGerrak estatubatuar gerra amaigabearen egoera politikoki iraunkorragoa bihurtu zuen. AEBetako hildakoak eta gerrak fanfarre gutxiagorekin murriztuz, Amerikaren gerrak urrunago itzaletara eraman zituen eta estatubatuar herritarrei bake ilusioa eman zien gerra amaigabearen erdian, bakearen mugimendua modu eraginkorrean desarmatu eta zatituz.

Obamaren gerra-politika ezkutuak babesten zuen argia jaurtitzen saiatu ziren edozein txistulari ausarten aurka. Jeffrey Sterling, Thomas Drake, Chelsea Manning, John Kiriakou, Edward Snowden eta orain Julian Assange epaitu eta espetxeratu egin dituzte, aurrekaririk gabeko Bigarren Mundu Gerrako Espionaje Legearen interpretazio berrien pean.

Donald Trumpek Etxe Zurian duenarekin, errepublikanoek aitzakia berdinak egiten dituztela entzuten dugu Trumpek (gerraren aurkako plataforma batean ibili zena) Demokratek Obamaren alde egin zuten. Lehenik eta behin, bere aldekoek ezpainen zerbitzua onartzen dute gerrak amaitu nahi dituztela eta tropak etxera ekartzea lehendakariak benetan egin nahi duena agerian uzteko, gerrak eskalatzen jarraitzen duen bitartean. Bigarrenik, pazientzia izatea eskatzen digute, mundu errealeko froga guztiak gorabehera, ziur daudela gogor lan egiten ari dela bakearen alde. Hirugarrena, beste bi argudioak ahulduko dituen azken kopla batean, eskuak botatzen dituzte eta presidentea "bakarrik" dela esan zuen, eta Pentagonoa edo "egoera sakona" oso indartsua da bera ere lehertzeko.

Obama eta Trumpek aldekoak ezinegona politikoko tripontzi lotsagarri hau erabili dute gizonezkoari buck gerra amaigabea lortzeko "kartzelatik ateratzeko" kartoi osoa gelditzeko. gerra krimenak. 

Obamak eta Trumpek gerraren "ikuspegi mozorrotu, lasai eta mediatiko bat" daramatzate Amerikako gerrak eta militarismoak demokraziaren birusaren aurka. Hala ere, mugimendu sozial berriak hazi egin dira etxetik gertu dauden arazoei aurre egiteko. Finantza krisiak Okupazio Mugimenduaren gorakada ekarri zuen, eta orain, krisi klimatikoak eta Amerikako arraza eta immigrazio arazoek eragindako arazo guztiak eragin dituzte mugimendu berriak. Bakearen defendatzaileek mugimendu horiek animatu dituzte Pentagonoko mozketa handietarako deia egitera, aurreztutako ehunka milioiak dena finantzatzen lagun dezaketela azpimarratuz Medicare for All-etik New New Deal-era doako irakaskuntzara.

Bake mugimenduaren zenbait sektorek erakutsi dute sormen taktikak nola erabili eta mugimendu anitzak eraikitzen. Palestinarren giza eskubideen eta eskubide zibilen aldeko mugimenduak ikasle, talde musulman eta judutarrak biltzen ditu, baita hemen ere borrokan antzeko borrokan ari diren talde beltzak eta indigenak. Koreako penintsulan bakea lortzeko kanpainak inspiratzaileak dira, esaterako Emakumea DMZ zeharkatzen dute, eta horrek Ipar Koreako, Hego Koreako eta Estatu Batuetako emakumeak bildu ditu Trumpeko administrazioari benetako diplomazia nolakoa den erakusteko.

Gainera, herri ahaleginak arrakastatsuak izan dira gerraren aurkako posizioak hartzera Kongresua gogoz bultzatuz. Hamarkadetan zehar, Kongresua pozik handiegia izan da presidenteari gerra uzteagatik, gerra deklaratzeko baimena eman duen botere bakarra bailitzan. Presio publikoari esker, aldaketa nabarmena izan da. 

2019an, Kongresuko bi etxeak bozkatu Yemengo Saudiren aurkako gerrako AEBen laguntza amaitzeko eta Yemengo gerrako Saudi Arabiari armak saltzea debekatzea, nahiz eta Trump presidentea betoa bi fakturak. Orain Kongresuan fakturak lantzen ari da Iranen baimenik gabe gerra debekatzeko. Proiektu hauek frogatzen dute presio publikoak Kongresua, errepublikanoek menderatutako Senatua barne, mugitu dezakeela botere konstituzionaletik gerraren eta bakearen gaineko bere ahalmen konstituzionalak erreklamatzeko.

Kongresuko beste argi distiratsua Ilhan Omar lehen kongresuko parlamentariaren lan aitzindaria da. Duela gutxi aurkeztu zuen faktura sorta PAZEAN bidea kanpoko politika militarista desafiatzen dutenak. Bere fakturak Kongresuan lortzen zaila izango den bitartean, markagailu bat jartzen dute nora joan behar dugun. Omarren bulegoak, Kongresuko beste askotan ez bezala, ikuspegi zuzena bultzatu dezaketen erakundeekin funtzionatzen du zuzenean.

Presidentetzarako hauteskundeak gerraren aurkako agenda bultzatzeko aukera eskaintzen du. Lasterketan gerraren aurkako txapeldun eraginkorrena eta konprometituena Bernie Sanders da. AEBak bere esku hartze inperialetatik eta haren esku uzteko deialdiaren ospea boto 84az geroztik gastu militarren fakturen% 2013ren kontra islatzen da bere inkesten kopuruan, baita beste hautagai demokratek ere antzeko karguak hartzen dituztenean. Orain denek diote AEBek Iranen akordio nuklearrarekin bat egin beharko dutela; guztiek kritikatu egin dute Pentagonoko aurrekontua "puztuta", aldizka egin arren horren alde bozkatuz; eta gehienek Ekialde Hurbileko AEBetako tropak etxera ekartzeko agindu dute.

Orduan, etorkizunari begira hauteskunde urte honetan, zein aukera ditugu munduko bigarren superpotentzia berpiztu eta Amerikaren gerrak amaitzeko?

Gerra berri garrantzitsu bat egon ezean, ezinezkoa izango da manifestazio handiak kaleetan ikustea. Baina gerra amaigabeko bi hamarkadek gerraren aurkako sentimendu indartsua sortu dute jendearen artean. 2019 bat Pew Research Center Inkestaren arabera, estatubatuarren% 62k esan zuten Irakeko gerra ez zela merezi borrokatzea, eta% 59k gauza bera esan zuten Afganistango gerrarako.

Iranen, 2019ko iraileko Maryland-eko Unibertsitateko galdeketa erakutsi Amerikarren herenak soilik esan zuen AEBek "gerrara joateko prest" egon behar dutela Iranen bere helburuak lortzeko, eta hiru laurdenek esan zuten AEBek ez dutela esku hartze militarrik behar. Pentagonoak Iranekin izandako gerra negargarria nolakoa izan zen baloratzearekin batera, sentimendu publiko horrek bultzatu zituen behin-behinean protestak eta gaitzespenak Trump-ek bere eskalada militarra eta Iranen aurkako mehatxuak markatzera behartu dutenak.

Beraz, gure gobernuaren gerra propagandak estatubatuar askok gerra katastrofikoak gelditzeko indarrik gabe gaudela sinesten duen bitartean, amerikar gehienok okerrera egin nahi dugula konbentzitu du. Beste gai batzuetan bezala, aktibismoak bi oztopo nagusi ditu gainditzeko: lehena zerbait oker dagoela sinestarazteko; eta bigarrenik, herri mugimendu bat elkarrekin lan eginez, zerbait egin dezakegula erakusteko.

Bake mugimenduaren garaipen txikiek AEBetako militarismoari aurre egiteko indar gehiago dugula erakusten dute estatubatuar gehienek baino. AEBetan eta munduan bakea maite duten jende gehiagok benetan daukaten boterea deskubritzen duten heinean, 15ko otsailaren 2003ean labur ikusi genuen bigarren superpotentziak bi hamarkadako errautsetatik indartsuago, konprometituago eta determinatuago igotzeko ahalmena du. gerra.

Etxe Zurian Bernie Sanders bezalako presidente berri batek bakerako irekiera berria sortuko luke. Baina etxeko arazo askotan gertatzen den bezala, irekiera horrek fruituak emango ditu, eta bideratutako urrats guztietan atzean gelditzen den masa mugimendu bat badago. Obama eta Trump presidentetzetan estatubatuarrentzako bakea maite duten ikasgaia baldin badago, zera da, ezin dugula bozketa kabinetatik irten eta Etxe Zurian txapeldun bati utzi gure gerrak amaitzeko eta bakea ekartzeko. Azken azterketan, guri dagokigu. Mesedez, gurekin!

  

Medea Benjamin da koofiziala CODEPINK Bakerako, eta hainbat libururen egilea, tartean Iranen barnean: Irango Errepublikako Islamiar Errealaren Historia eta Politika. Nicolas JS Davies kazetari independentea da, CODEPINK ikertzailea eta egilea Blood On Our Hands: Irakaskuntza eta Inbasio Amerikarra.

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli