Alexandria Ocasio-Cortez, Danny Dromm kontseiluko kidea eta Udaleko bozeramailea, Corey Johnson, St. Pats For All Parade, 2018 (Anthony Donovan-en irudia)
egilea: Anthony Donovan, Pressenza, Ekainaren 7, 2021
Part 1:
Zinikoek diotenez, Udalaren ebazpena "hitzak besterik ez da" da. Baina 0976-2019 Ebazpeneko hitzek —botorik egin gabe urtebete baino gehiago daramate— garrantzi handia dute. Mundu hobea eta seguruagoa lortzeko bidea seinalatzen dute.
Ebazpena deiak New York hiriari arma nuklearren fabrikatzaileei langile publikoen pentsio-funtsetatik desegiteko. Hiriko bost pentsio fondoek mila milioi erdi dolar inguruko partaidetzak dituzte arma nuklearren industrian diharduten enpresetan, sistemaren aktibo guztien% 25 baino gutxiago. Ebazpenak, gainera, nazioarteko zuzenbide bihurtu zen Arma Nuklearrak Debekatzeko Ituna babesten die Estatu Batuei. Idatzitako urtarrilean indarrean jarriko da.
Desinbertsioak pauso txiki bat suposatzen du nuklearrik gabeko mundu baterantz, bilioi dolarreko armagintza lasterka galopatzen ari den unean, neurri handi batean ezikusiarena egin ezean, komunikabide nagusiek oker adierazten ez badute ere. Baina urrats ezinbestekoa eta garrantzitsua da.
Oso arraroa da norbaitek bizitza salbatzeko aukera izatea, axola ez zaion giza bizitza guztia salbatzen laguntzea. Corey Johnson bozeramaileak baimena eman diezaioke Udalari ebazpen hau orain gure hiriaren lehentasunak frogatzeko eta gizateriaren etorkizunaren alde egiteko.
2018ko apirilean, Udaleko Finantza presidenteak defendatzaileen aurrean aurkeztu ondoren, Daniel Dromm-ek gutun bat idatzi zion Scott Stringer kontroladoreari NYCko pentsio funtsak arma nuklearren konpainiek irabazten dituztenetatik desinbertsatzeko eskatuz. Ikusi esteka dokumentua
"Gure desinbertsioak mundu osoko finantza erakunde eta korporazioei seinale argia bidaliko die lan egiten duten newyorktarrek uko egiten diotela dirua etekina ateratzea industria sordid eta dudarik gabe legez kanpoko honetatik".
Behin eta berriz, 2021 Memorial Day-ri galdetu ondoren, Scott Stringerrek ez du ezer egin gure Udaleko Ogasun eta Finantza Katedraren eskaerari dagokionez. Scott New Yorkeko alkate izateko hautagai dago eta orain Corey-k bere NYC Kontrolatzailearen postua hartu nahi du, ekintza bera ez egiteko historia bateragarria izanik. Okerrena, Johnson bozeramaileak aktiboki eragotzi du popularki onartzen den ebazpen hau ez betetzea.
Stringer kontroladoreak eta Johnson kontseiluko bozeramaileak beren bizitzek inspiratutako ereduez hitz egiten dute.
Haurtzaroan, Scott bere ama eta bere lehengusuaren lekuko izango zen, gure ustez goraipatutako Bella Abzug AEBetako ordezkari laudagarria. Mahaia gurutzatu zuenean, ez zion jaramonik egin Bellari sutsuki eskainitako gai nagusi honi; arma nuklearren abolizioa. 1961ean Bellak Women Strike For Peace (WSP) fundatzen lagundu zuen, joan den mendeko emakumeen manifestazio nazional handiena egin zuen erakundea, armagintza nuklearraren lasterketa gelditzeko eskatuz. Horretarako, gerra hotzean Sobietar Batasuneko emakumeekin zubiak eraikitzen gure txapelduna izaten jarraitu zuen.
Corey Johnson hizlariak bere heroi aldarrikatua eta inspirazio handia ohoratzen duela erakutsi dezake, Bayard Rustin zenak, New Yorkeko eskubide zibilen erraldoi bikaina, LGBT aktibismoaren aitzindaria, eta bere bizitza eskaintzeraino, gure ibilbide erabat dedikatua arma nuklearren mundua.
Rustin gailu horien aurkari nagusia izan zen 1940ko hamarkadan. 1955ean, Udaletxearen kanpoaldean atxilotu zuten Dorothy Day eta beste batzuekin batera, derrigorrezko eraso nuklearreko zundaketetan aterpetxeetan sartzeko zoramenarekin eta segurtasun faltsuarekin nazioen adostasunari aurka egiteagatik. Orduan ondo zekiten gobernuak jendeari oraindik onartzen ez diona; Ez dago aterperik, segurtasunik, segurtasunik eta zentzurik. Corey Johnson hizlari gisa diharduen Udalaren aurrean, ebazpen honen inguruko Udaleko Entzutegi Publikoan, Bayard Rustin-en bikotekideak, Walter Naeglek, testigantza pertsonal aipagarria izan zuen: "Gaur [Bayard] gurekin egongo balitz, badakit eskatuko zuela Udalak ekimen horietan aurrera egiteko ".
Danny Dromm Finantza presidentearen legebiltzarreko bulegoaren arabera (Dannyk zuzenean erantzuteko behin eta berriz eskatu ondoren), Corey Johnson bozeramaileak eutsi egin dio botoa emateari, azalpenik eman gabe. Mugitzen ez den Hizlaria deskribatzen dute. Dannyk ere ez du jarraituko gurekin hartutako konpromisoarekin. Denok ulertu genuen Covid-19ren lehentasuna zela eta fakturen atzerapena. Ni neu erizain aktiboa naiz oraindik aurrean dugun erronka larri honetan. Baina, urtebete eta 4 hilabete igaro dira ezinbesteko Entzumen Publiko hartatik.
Corey Johnson-ek hiriko bizilagunei Scotts Comptroller-en postua betetzeko agindu zienean, atzealdeko gelaren atzerapenaren eta iluntasunaren adibideek beste modu batzuetatik miresten genuen norbaiti laguntzeko pausa eman zigun. Ebazpen hau bozkatzea onartzeak agerian utzi eta argituko lituzke bere akzio kontzertatuan eragiten ari diren gutxi batzuen posizioak. 0976 ebazpena onartzen duten Kontseiluko kide gehienentzat ez ezik, gure finantza lehentasunen alde borrokan ari den New Yorkeko hautesle guztientzat ere eskerga izango litzateke.
Arma nuklearrak gaur egun zerbait konkretu egin dezakegun funtsezko gaietako bat dira. Guk egiten ditugu, borondate politikoarekin, desegin ditzakegu. Erreferentzia gure Indian Point zentralari.
Hurrengo asteetan ebazpena onartzen ez bada, jatorrizko babeslea galduko du erretiroagatik, eta agindu oso altua izango du hurrengo Udalean berriro sartzeko bere zuzendaritza eta kide berriekin. Danny Dromm kontseiluko kideak, berriro hautatzea bilatzen ez duena eta behin bere legedia lehentasunezkotzat jo zuena, amaierara arte ikusteko konpromisoa hartu zuena, oraindik ez du egin.
Ehunka newyorktar mobilizatzeko eskatu zuen ebazpenaren alde deitzeko eta lobby egiteko. Horren ondorioz laster arrakasta handia lortu zuen, zinegotzi sinatzaileen sinaduraren gaineko gehiengoa lortuz eta udaletxeko udalak betetzen zituzten lekukoen izugarrizko irteera izugarria lortuz. Entzumen Publikoa adimenarekin eta sen onarekin. CM Dromm-ek eta beste babesle batzuek, tartean Ben Kallos Kontseiluko kideak, egun Manhattan Borough-eko presidente izateko hautagai direnek, kapital politikoa xahutzeko betebeharra dute lankideak biltzeko eta Kontseilua bozketara iristeko deia egiten dute.
Zerbitzu publikoaren ondarea jarraitzeko, CM Dromm-ek eta Speaker Johnson-ek erantzukizuna hartu eta jarraipena egiteko unea da. Hala ez bada, behar bezala adierazi eta publikoki jaso al daiteke bi urte eta erdi bultzatutako komunitateko ahalegina beraiek bota dutela zabor politikora, herritarrekiko erantzukizunik gabe, arrazoi justifikatua azaltzeko oinarrizko adeitasunik gabe. Azken hilabeteetako errespetuzko telefono deiak eta mezu elektronikoak erantzun gabe geratu dira.
Aldeko eta aktibista guztiek onura ateratzen dute "gai bakarra" izatetik atzera eginez. Hala ere, arma nuklearren gaia behin eta berriro itzuliko da guk erantzun arte edo zibilizazioa amaitu arte. Zenbaki honen kostua beste lehentasun premiazko batzuekiko atzerakada da.
Gure seme-alaba nagusiak arduragabeki uzten ari garen funtsezko bi gaiak hauek dira: gure Klima / ingurunearen zama izugarria, eta horiek suntsitzeko gailu izugarrietatik harago. Estuki lotuta dauden mehatxu existentzialak dira, eta biek deitzen dute gure argitasun eta energia guztia. Detonazio nuklearren edozein mailaren efektu kaltegarriak, akatsen, zibererasoen edo truke nuklearren ondorioz, ingurumeneko helburu guztietarako eta gizakien bizitzarako atzerapen suntsitzailea eta atzeraezina izango litzateke.
Hiperboliarik gabe, egungo NYCko buruzagi hauek saihesteak eta inaktibitateak ohitu dugun industria iheslari militarreko konplexu baten propaganda engainagarria onartzen du. Isiltasun horrek industria nuklearrari eta haren efektuei buruz ezarritako ezagutza zientifiko, mediko eta juridiko guztiak aurkaratzen ditu. Gure indar estrategiko guztiak (arma nuklearrak) zuzendu dituzten gure erretiratutako jeneral ausart batzuek hauen hutsaltasuna aitortzen dute edozein helburu militar zilegizko edo baliagarrirako.
Isiltasun horrek egungo arma nuklearren arma lasterketa ahalbidetzen du eta horrela aurreratzen du, herritarren parte hartzerik gabeko lasterketa, ezta prozesu demokratikoa ere. Dan Berrigan apaiztar newyorktarra zen bezala, 1980an argi utzi zuen epaitegian Plowshares-ek egin zuen lehen ekintzarako, "Hauek gauzak gureak dira. Gureak dira ... " Epailea eta epaimahaia azken hitz batekin utzi zituen. "Erantzukizuna".
Isiltasuna da disuasio nuklearraren teoria oso akastuna eta aspalditik zaharkitua lorarazten duena, baita "betirako zortea" izango dugunaren mito osoa ere. “Pentsamendu magikoa” deitzen zaio. NYCko Kontseiluko kide gehienek argia ikusteko ez ezik, horregatik zerbait egiteko jakinduria, ausardia eta sen ona erakutsi dute. New Yorkeko Kontseiluko kide gehienak, Kontseiluak iragan hamarkadetan egin zuen moduan, ebazpen honetan onartzen den nazioarteko lege bikain berri honekin bat egin dute.
Gure Kontseiluko presidentea identifikatu ez duen norbait entzuten ari da. Komunitateko lorpen hori Kontseilu mailan gelditzen ari bada, zerk eragozten dio Kontrolatzailea bezala? Eta gaindituz gero, ez genuke nahi Scott Stringerrek erregai fosilen desinbertsioarekin bezala oinak arrastaka eramango dituen kontrolatzaile erresistenterik.
Gure izenean, NYCko kontrolatzaileari fiskalki erantzule izateko deia egiten zaio, gure "fiduziario erantzukizunak" behatzeko. Lana da, ezinbesteko zerbitzua. CM Danny Dromm, Udaleko Finantza presidentea eta 0976 ebazpenaren aurkezlea, fiskalki erantzule izateko ere bere betebeharra betetzen ari zen.
Erantzukizunaz ari garela, nabarmendu dezagun azken 98 urteetan hemen NYCn sortu eta egoitza duen banku nazionala. Arrazoi ona zegoen Amalgamated Bank-ek 0976 Ebazpenaren hitza eta eskritura deklaratzera XNUMX Ebazpenaren hitzaren eta eskrituraren berri eman zezan Kontseiluaren Entzutegi Publikoan arma nuklearren industriatik desinbertsioa hiriarentzat irabaztea dela jakiteko. Elkartutakoek frogatu zuten zergatik laguntzen duen debeku nuklearraren ituna laguntzeko bankuek eta hiri eta planeta iraunkor batean inbertitzeko ditugun helburuekin. Bai, banku honetarako errealitatea da, gure hiria, nazioa eta mundua banaezinak dira eta elkarren mendekoak dira. Klima, arma nuklearrak eta arrazakeriari dagokionez, mundu txiki, preziatu eta elkarri lotuta dago. Horren alde egin eta inbertitu behar dugu.
Mesedez, irakurri zergatik duen Amalgamated Bank-ek arma nuklearreko konpainiekin transakzioak ez inbertitzeko edo transakzioak onartzeko politika irmoa, eta zergatik ikusten duten kontu guztietan adimentsua, arduratsua eta errentagarria dela. New York hiria harro egon daiteke modu horretan buru izan den AEBetako lehen bankuaz: https://www.amalgamatedbank.com/blog/divesting-warfare
Part 2:
New Yorkeko Udaleko batzorde mistoaren debekua eta desinbertsioari buruzko batzorde bateratua 29ko urtarrilaren 2020an (irudia Davd Andersson-ek)
Bozketa egunean, ekainaren 22an, kontrolatzaile batek, alkate batek eta kontseilu batek nahi genituzke balio horiek eta eredu hori gure herrian zabaldu eta zabaltzeko.
Arma nuklearrak lehentasun egokia al dira Coviden krisi garaian? Noski! Honek berehalako bizitzaren eta heriotzaren arazoa izateaz gain, gure hiriaren beharretarako behar diren lehentasunezko funtsak nahita ezkutatzen ditu. NYCko bizilagunen zergak bakarrik milaka milioi ordaintzen ari zaizkio ezkutuko armen industriari. Sen onean murgildutako gaia izaten jarraitzen du. Mugimendu kritikoa da, arrakasta duenean gure hirian, nazioan eta munduan eragin positiboa eta izugarria izango duena. Hondakin hutsa geldituko da.
0976-2019 Ebazpenak gure Ordezkariak piztu, bideratu eta hezten lagundu dezake. Benetako lidergoa erakusten du garai zailetan, eta gure etorkizuna bermatzen inbertitzen du. Industriaren engainu beldurgarriak ez ezik, gizateria osoarekiko elkartasuna erakusten du. Industriaren arrazakeria sakonaren aurka egiten du, eta gakoa izango litzateke hondamen hondamenditik haratago atzeraezina saihesteko dugun erantzukizunean. Gure dirua eta pentsamoldea militarismo hutsetik irtenbide eta emaitza pragmatiko eta etikoagoetara, 747-A Ebazpenera, aldatzea eskatzen duen beste Kontseilu Ebazpen duinarekin bat egiten du.
28ko urtarrilaren 2020an, Danny Dromm Res-i buruzko udaletxeko audientzia publikoa. 0976-k NYC-a frogatu zuen berriro ere armagintza nuklearreko lasterketa erabat ihesean egiteko prest, lasterketa korporatiboaren komunikabide nagusiek nahita alde batera uzten duten lasterketa, herritarrak neurri batean ustekabean mantenduz.
Lidergoak arrazoiz eskatzen du desinbertsioa ez ezik, Arma Nuklearrak Debekatzeko Itun historikoa ere aspalditik onartzea.
Ilea aktibatzeko alertan dauden milaka gailu nuklearretako batek minutu gutxitan errauts bihurtuko ditu maite ditugun guztiak, baloratzen ditugunak, guztiok baloratzen ditugunak. Eisenhower presidenteak 1960an ospetsu aditz bat industriari "lapurreta" jarri zion bezala, kalkulaezinak diren baliabideen, trebetasunen multzoen eta diruaren "lapurreta" hau gertatzen da enpresa txikiei bizirauteko, Covid-en erantzuna ordaintzeko eta laguntza medikoa ordaintzeko borrokan ari garen bitartean, bidezkoaren alde egiten dugu etxebizitza, hezkuntza ona lortzeko, behar diren azpiegiturak lortzeko, klima / ingurumen erronka larriari aurre egiteko eta premiazko erreforma politiko / sozial ugarik deitzen gaituztenak.
Nire barrutietako kontseiluko kidea, ebazpen hau sinatzen lehenengoetarikoa CM Carlina Rivera da. Duela hilabete batzuk galdetuta, honela esaten zuen: “Bai, deitu dezagun bozketa! Hau ez da burutik pasatzen ".
Ebazpenaren eta entzunaldiaren estekan ahozko lekukotasunen bideoaren grabazioa eta idatzizko bidalpen guztien .pdf fitxategia daude:
Pasa den otsailaren 11n, WNYC-ko Brian Lehrer Show saioan, Johnson hizlariak paradoxikoki erantzun dio deitzaileei egindako galdera bati eta neurri hori aurrera eramateko animoei: "Onartzen dut [ebazpena]% 100, ... [baina] pixka bat bitxia bihurtzen da New Yorkeko Udala nazioarteko gaietan pisatzen ari da .... Covid-en une honetan, benetan NYC-n gertatzen ari denaz arduratu gara ... Uste dut galdera dela ... horrek aurrekaririk ba al du tokiko legegintzako organo baten eskumenetik kanpo dauden ebazpenetan aurrera egiteko? ”
Brian Lehrer taldearekin harremanetan jarri zen zenbait aldiz, Coreyk Dannyrekin hitz egiteko ikuskizunean emandako agindua jarraitzeko. Inork ez du zuzenean erantzun.
Coreyren erantzunari dagokionez, alde batera utz dezagun gizakiaren lurreko bizitza suntsitzea tokiko edo nazioarteko kontua den. Egia esan, otsaileko deia egin zen garaian, berrikuspen azkar baten bidez, Covid-en garaian NYeko hamasei udaletxeko "nazioarteko gaiei" buruzko beste neurri batzuk aurkitu ziren.
New Yorkeko hiriak historia luzea eta harroa du, "nazioarteko gaietan pisua hartzen". Argibideak ematen dizkigun ekintza bat Hegoafrikan negozioak egiten zituzten enpresetatik desinbertsioa eskatu zuen Kontseiluak —New Yorkeko Langileen Jubilazio Sistemak 1984an egin zuen bezala— izan zen eta apartheid erregimenaren erorketan ezinbesteko elementua izan zen. Scott Stringerrek txapela zintzilikatzeko egokia iruditzen zaion erregai fosilen desinbertsioa ere mundu mailako arazoa da.
Hiriko organo legegileak hamarkadaotan dozena bat ebazpen baino gehiago onartu eta onartu ditu zehazki arma nuklearraren lasterketarako beharrezkoak diren baliabideen arrisku larriak eta xahutzeari buruz.
1963tik 1990era bakarrik, gure Hiriak nazioen agenda morala zuzendu zuen NYCko 15 ebazpenekin, arma nuklearraren lasterketa amaitzeko eskatzen zuten. "Etsai alderdiei" deitu zieten negoziatzera, arrisku larri honetatik eta gure altxorraren gastutik aldentzeko. Gerra Hotzean John F. Kennedy presidenteak izotza hautsi zuenean lehenengo arma nuklearraren gaineko proba debekatzeko ituna deitu zuenean, NYCko Kontseiluak ez zuen zalantzarik izan ebazpen batekin laguntzeko. Bere debekua erabateko armagabetzearen lehen urratsa izango zen. Nazio guztiak zeuden NBEko Batzar Nagusian 1963ko irailean ordezkariek txalo espontaneo arraroak piztu zituztenean JFK-k horretaz hitz egin zuenean. Jendea beti egon da prest.
