Japonian lurperatutako erraldoiak: Joseph Essertierrekin hitzaldia

Joseph Essertier, Nagoya Institute of Technologyko irakaslea eta koordinatzailea World BEYOND War Japonia, protesta batean "Gerrarik ez" kartela eusten

Egilea: Marc Eliot Stein World BEYOND War, Apirilaren 28, 2023

47 atala World BEYOND War podcast-a Nagoyako Teknologia Institutuko irakasle eta kapituluko koordinatzailea den Joseph Essertier-i egindako elkarrizketa da. World BEYOND War Japonian. Gure elkarrizketa mundu mailako garapen kezkagarri batek bultzatu zuen: Estatu Batuek Txinarekiko etsaitasun gero eta handiagoan bultzatuta, Japonia azkar "remilitarizatzen" ari da lehen aldiz 1945eko abuztuan ondorio ikaragarrira iritsi zen tragedia esanezinetatik.

Munduak aitortzen du Estatu Batuetako eta Japoniako gobernu aberatsen lizunkeria, hirugarren mundu gerrarantz besoz ibiltzen, nabigatzen eta hegan egiten ari zirela. Baina Japoniako remilitarizazioaren aurkako herri erresistentzia gutxiegia izan da AEBetan edo Japonian. Hau izan zen 30 urte baino gehiago Japonian bizi eta irakasten duen Joseph Essertier-i egindako elkarrizketaren abiapuntua.

Joeren parte bezala ezagutu dut World BEYOND War urte askotan zehar, baina inoiz ez genuen izan bere jatorriaz galdetzeko aukerarik, eta elkarrizketa honen zati batzuk komunean zenbat geneukan aurkitzea dakar. Biek irakurri genuen Noam Chomsky unibertsitatean, eta Ralph Nader-ek bisitatu zigun gure PIRG bereizietan (Interes Publikoko Ikerketa Taldeetan, CALPIRG Kalifornian Josephentzat eta NYPIRG-n New York-en niretzat). Liburuekiko eta literatura klasikoarekiko interes komuna ere aurkitu genuen, eta podcast-eko elkarrizketa honetan idazle japoniar handi batzuei buruz hitz egiten dugu: Shimazaki Toson, Natsume Sōseki, Yukio Mishima Kazuo ishiguro (Japonian jaio baina Ingalaterran bizi eta idatzi duena).

Kazuo Ishiguroren azken eleberri liluragarri batek ematen dio izenburua atal honi. Bere 2015eko liburua Ehortzitako Erraldoia fantasiazko eleberri gisa sailkatuta dago, eta britainiar fantasia lainotsuaren eremu ezagun batean gertatzen da: Ingalaterrako herri eta herrixka sakabanatuak Arturo erregea erori ondorengo hamarkada anarkikoetan, britainiar eta saxoi populazioak elkarrekin bizi ziren lur antzuetan. azkenean Londres eta Ingalaterrako hego-mendebaldea bihurtu. Britainiarrak eta saxoiak etsai latzak direla dirudi, eta gerra basatiaren eszena ikaragarriak gertatu berri diren frogak daude. Baina buruko fenomeno arraro bat ere gertatzen ari da: denek gauzak ahazten jarraitzen dute, eta inork ezin du gogoratzen zehazki zer gertatu zen azken gerran. Espero dut eleberri enigmatiko honen hondamendia ez izatea izenburuko Erraldoi Ehortzita lurperatutako kontzientzia dela agerian jartzen dudanean, iraganeko gerraren ezagutza lurperatua. Ahaztea, antza denez, bizirauteko mekanismo bat da, egiari aurre egitea traumatikoa izan daitekeelako.

Lurraren barruan erraldoiak lurperatuta daude gaur. Hiroshiman, Nagasakin, Tokion eta Nagoyan, Okinawan, Zaporizhzhan, Bakhmuten, Bruselan, Parisen, Londresen, New Yorken, Washington DC lurperatu dituzte. Inoiz bihurtuko al gara nahiko ausartak gure historiaren zentzugabekeria eta tragediei aurre egiteko? Inoiz bihurtuko al gara aski ausartak elkarrekin bakearen eta askatasunaren mundu hobe bat osatzeko?

Kazuo Ishiguroren "The Buried Giant" liburuaren azala

Eskerrik asko Joseph Essertier-i elkarrizketa liluragarri eta zabal honengatik! Atal honetarako musika zatia: Ryuichi Sakamoto. Hona hemen Hiroshiman aurreikusitako G7ko protestei buruzko informazio gehiago:

G7 Goi Bileran Hiroshima bisitatzeko eta bakearen alde egiteko gonbidapena

Hiroshimako G7ak arma nuklearrak ezabatzeko plana egin behar du

Hemen World BEYOND War'S Okinawako base militarrei buruzko fitxa Mundu osoko AEBetako base militarren mapa interaktiboa.

The World BEYOND War Podcast orria da hemen. Atal guztiak doakoak dira eta betirako eskuragarri. Mesedez, harpidetu eta eman balorazio ona beheko edozein zerbitzutan:

World BEYOND War Podcast iTunesen
World BEYOND War Podcast Spotify-en
World BEYOND War Podcast Stitcher-en
World BEYOND War Podcast RSS jarioa

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli