by Marc Kodack / The Center for Climate & Security, Gerraren aurkako ekologista, Abuztuaren 20, 2021
Klima aldaketaren ondorioz tenperatura altuagoek gordetako munizioak eta lehergailuak hondatu ditzakete
Marc Kodack / The Center for Climate & Security
(23ko abenduaren 2019a) - Klima-aldaketak AEBetako Amy-k borroka operazioetan oinarritzen dituen produktu handiei eragingo die, adibidez, munizioei. Tenperaturak gora egin ahala munduko eremu idorrak, adibidez Ekialde Ertainean (hau oso garrantzitsua da AEBetako segurtasun nazionala), munizioak eta lehergailuak (AE) tenperatura izugarrietan biltzeak ezegonkortasuna eta aurreikusi gabeko detonazio posibleak sor ditzake.
Azken A article in Scientific American [ikusi beheko artikulua - EAW] munizioen biltegiratzea aztertzen du. Horren bidez, "bero biziak munizioen egiturazko osotasuna ahuldu dezake, produktu kimiko leherkorren hedapen termikoa eragin dezake eta babes-armarriak kaltetu".
Munizioek epe laburreko igoera jasan dezakete tenperatura larrian. Beroarekin erlazionatutako detonazioak% 60 gehiago dira munizio biltegietan apirilaren amaieratik irailaren erdialdera bitartean tenperatura altuagoak gertatzen direnean Ekialde Hurbileko guneetan. Artikulutik:
Aldian behingo kontrolik egin gabe, munizioen barruan lehertutako material lehergailuek zigilu eta betegarrien tapoiak zeharka ditzakete, maskorraren estalkiaren puntu ahulenak. Nitroglizerina hain sentikorra bihurtzen da hezetasuna xurgatzen duenean ezen astindu arin batek ere eragin dezakeen ... Tenperatura ezohiko altuen efektu fisikoa da osagaien artean estres maila altua gertatzen dela material indibidualen hedapen-tasa desberdinengatik ... Tenperatura altuagoek ere gora egiten dute nekatutako armadoreen akatsak maneiatzeko arriskua.
Horrek arriskuak handitzen ditu manipulazio eta biltegiratze segururako. AEBetako armadak baditu prozedura AE biltegiratzeko egoera taktikoetan, biltegiratze-instalazioetatik edukiontzirik gabeko edukiontzirik gabeko edo irekitako eremura aldatzeko. AE lurrean edo hobetu gabeko gainazalean bil daiteke.
Armadaren 2016ko datuen arabera orientazioa gaiari dagokionez, "AEko elementu asko beroarekiko oso sentikorrak dira eta egurra, papera eta oihal arruntak pizteko beharrezkoak diren tenperaturetan erreakzionatzen dute ... hondatzea azkarragoa da hezetasuna tenperaturaren igoerarekin konbinatzen denean". Hala ere, klima aldaketa ez da AE biltegiratzeko plangintzan kontuan hartu behar den aldagai gisa aipatzen.
Ingurune idorretako tenperaturak erregulatzea AEren erabilgarritasuna murrizten ez duen tarte onargarri baten barruan, AE instalazio baten barruan edo zabalean gordeta egon ala ez, zaila izango da. Klima aldaketaren ondorioz tenperatura handituek biltegiratze baldintza taktiko guztiak areagotuko dituzte. Honek segurtatu eta gorde behar diren harrapatutako munizioak ere biltzen ditu. Klima-aldaketak Armadak boterea proiektatzeko eta bere helburu operatiboak lortzeko gaitasuna eragingo duen beste arloetako bat da, mota eta kuantifikazioen nahikoa bideragarria eta erabilgarri egongo dela beharrezkoa denean erabilgarri egongo dela.
AEBetako Kodearen 17. Tituluko 107. Atalaren arabera argitaratua, merkataritzaz kanpoko hezkuntza helburuetarako.
Klima Aldaketak Arma Biltegiak leher ditzake
Bero bolada biziagoek munizioen osagaiak ezegonkortu ditzakete, bereziki lehergaiak behar bezala gordetzen ez diren lekuetan
Peter Schwatzstein / Amerikako zientzialaria
(14ko azaroaren 2019a) - Goizaldeko 4ak baino lehenxeago zen, 2018ko ekaineko airerik gabeko goiz batean, Baharkako (Irakeko Kurdistan) arma biltegia. lehertu egin da. Egunsentiko zerua argituz kilometro batzuetan, eztandak suziriak, bala eta artilleria jaurtiketak norabide guztietara jaurti zituen. Funtzionarioek diote ez zela inor hil. Baina ordu goiztiarra eta goarnizio murriztua ez balitz, hildakoak izugarriak izan zitezkeen.
Urtebete geroago, beste bat armategia lehertu zen Baharkaren hego-mendebaldean, ISISen aurkako borrokan bildutako milioika dolarreko munizioa suntsitzen omen zuen. Bagdaden inguruan antzeko bi leherketa gertatu ziren handik aste batzuetara, hiltzea eta zauritzea dozenaka lagun haien artean. Iragan uda hau amaitu baino lehen, gutxienez sei munizio gune su hartu zuten Iraken bakarrik, Irakeko segurtasun iturrien arabera.
Leherketen xehetasunak urriak ziren arren, ikertzaileek adostu zuten istilu gehienek gai komun bat zutela: eguraldi beroa. Leherketa bakoitza Irakeko uda luze eta sargori baten erdian gertatu zen, tenperaturak 45 gradu Celsius (113 gradu Fahrenheit) gainditzen zituenean. Eta denek jo zuten bero uhin indartsuak igo zirenean. Lehergailuen adituek diotenez, hain bero biziak munizioen egiturazko osotasuna ahuldu dezake, produktu kimiko leherkorren hedapen termikoa eragin eta babes armarriak kaltetu ditzake.
Klima aldaketak udako tenperatura igotzen duenean eta mundu osoko bero uhin kopurua eta larritasuna areagotzen duen heinean, armetako adituek ohartarazten dute munizio guneetan edo UEMS planifikatu gabeko leherketa horietaz gehiago, batez ere gatazkak jota dauden edo biltegien kudeaketa txarra duten lekuetan, batez ere. edo biak.
Konbinazio indartsu honek suntsipen eta heriotza pilatzen ari da, oso militarizatutako guneetako bizilagunak mugan dituena. "Beroa egin bezain laster, okerrenaren beldur gara", dio Emad Hassan Dora-ko soldadoreak, Bagdadeko auzoan, biltegi desastre ugari bizi izan dituena.
Bat besterik ez du hartzen
Ez dago beroarekin lotutako detonazio horiek bereziki estaltzen dituen estatistika multzo zabalik - ez behintzat gertuko lekukoak hiltzen eta ebidentziak suntsitzen dituztelako, zaila baita gertakari horiek zerk eragiten dituen zehaztea. Baina erabiliz datuak Small Arms Survey, Genevan oinarritutako armak kontrolatzeko proiektuan oinarrituta, artikulu honen egileak egindako analisiak iradokitzen du UEMS gutxi gorabehera ehuneko 60 gehiago dela apirilaren amaieratik irailaren erdialdera bitartean.
Datu horiek ere erakusten dute 25 ehuneko horrelako biltegi hondamendiak azaldu gabe daude. Beste bosgarren bat ingurumen baldintzekin lotuta dagoela uste da - eta horrek iradokitzen du beroa izan daitekeela beraien arrazoi nagusietako bat - artikulu honetarako elkarrizketatutako dozena bat armetako aditu eta militar funtzionarioen arabera.
Munizio gehienak bero larria jasateko diseinatuta daude baina epe labur samarrean soilik. Muturreko tenperaturak eta hezetasuna nahikoa denbora luzez jasanez gero, munizioa ezegonkorra bihur daiteke eta are gehiago edo gutxiago bereiz daiteke. Pertsona antipertsonaleko zuraren ustiak usteltzen dira; plastikozko meategietako kautxua eta plastikoa etengabe eguzkitan apur daitezke. Aldian behingo kontrolik egin gabe, munizioen barruan lehertutako material lehergailuek zigilu eta betegarrien tapoiak zeharka ditzakete, maskorraren estalkiaren puntu ahulenak. Nitroglizerina hain sentikorra bihurtzen da hezetasuna xurgatzen duenean ezen astindu arin batek ere eragin dezake. Fosforo zuria likido bihurtzen da 44 gradu C eta munizio baten kanpoko estalkia pitzatu dezake tenperatura zabaldu eta uzkurtu ahala.
Lehergailuak isurtzen direnean, batzuek aireko ezpurutasunekin erreakzionatzen dute kanpoaldean marruskadurarekin edo mugimenduarekin lehertu daitezkeen kristal arriskutsu lurrunkorrak eratzeko. "Tenperatura anormalki altuen efektu fisikoa da osagaien artean estres maila handia gertatzen dela material indibidualen hedapen-tasa desberdinak direla eta", dio John Montgomery-k, Halo Trust-eko lur-meategiko material leherkorrak botatzeko aholkulari tekniko nagusiak. -Irabazi asmorik gabeko erakundea.
Morteroen jaurtiketak, suziriak eta artilleria jaurtiketak bereziki ahulak dira, probokaziorik txikienera jaurtitzeko arriskua duten propultsatzaileek elikatzen dituztelako. Egonkortasun kimikoek auto-piztea ekiditen dute. Hala ere, Halo Trust-ek dioenez, biltegiratze tenperatura ezin hobearen gainetik bost gradu C-tan handitzen den bakoitzean, egonkortzailea 1.7 faktore batez agortzen da. Agortze hori azkartu egiten da munizioak egunean zehar tenperatura zabala jasaten badu.
Azkenean, ez dago egonkortzaile gehiagorik eta, ondorioz, batzuetan munizio gunerik ere ez. Gehienak Ziprek elektrizitatea galdu zuen 2011ko uztailean Mediterraneoko eguzkipean hilabetez egosi ondoren lehertu ziren Irango konfiskatutako munizioz beteriko 98 ontzi nazionalek atera zutenean beren propultsatzaileak higatuz.
Tenperatura altuagoek nekatutako armaduren akatsak maneiatzeko arriskua ere handitzen dute. Gatazka gune kaotikoetatik NATOko estandarreko biltegiratze ekipamendu hoberenetara, soldaduek diote udan istripu leherkorrak gailentzen direla, erabaki lainotsuak eta munizio sentikorragoak konbinatuta daudelako, biak muturreko beroak eraginda. "Militarrean, dena zailagoa da uda denean", dio Ali izena duen Irakeko artilleriako ofizial batek. "Eta orain uda ez da inoiz amaitzen".
Arazo konpontzailea
Klima proiekzioak Ekialde Hurbilean eta Afrikako iparraldean aldatzen dira, baina eskualde horietako tenperatura beroenak gehienez ere igo daitezke zazpi gradu C 2100. urterako, 2016an egindako ikerketa Klima Aldaketa ondorioztatu du. Eta a 2015 study aurkitu dute Ekialde Hurbileko kostaldeko hiriek gorakada izango dutela bero eta hezetasun handiarekin. Joera horiek etorkizunean UEMS gehiago izateko aukera ezartzen dute.
Azken hamarkadetan UEMS kopuru orokorra gutxitzen ari dela dirudien arren, gerra hotzaren garaiko armak zaharkituak edo desegin zirenez, tenperatura altuek azken urteotan arrakasta hori ahultzen dutela dirudi, dio Adrian Wilkinsonek, aspaldiko arma ikuskatzaileak. Nazio Batuen Erakundearentzat eta beste erakunde batzuentzat.
Garapen bidean dauden mundu osoko munizioak iraganean baino erritmo azkarragoan degradatzen ari dira beroaren eraginpean, eta armadek ez dituzte garaiz botatzen, istorio honetarako elkarrizketatutako armetako adituek eta funtzionario militarrek diotenez.
Munduko gune geopolitiko batzuetan, talde armatu askoren izaera ez profesionalak esan nahi du ez dutela hain ezagutza teknikoa eta askotan munizioak ad hoc instalazioetan gordetzen dituzte, non eguzki-argiarekiko zuzeneko tratamendua eta tratamendu zorrotzagoa egon daitekeen, armamentu independenteen arabera. kontroleko aditua Benjamin King. Eta horregatik baliteke klima-aldaketak indarkeria eragiten laguntzea beroarekin erlazionatutako UEMS ugaltzen ari diren leku askotan, leherketa horiek estatu batzuen prestutasun militarra oztopatu dezakete behar handieneko garaian.
Arazoari aurre egiteko modu praktikoak daude, hala ere. Wilkinson-ek dioenez, tenperatura kontrolatutako instalazioetan munizioak eskuila eta bestelako material sukoiak mantenduta mantenduz, segurtasun erregistro eskasak dituzten militarrek beren biltegien zaurgarritasuna murriztu dezakete beroa areagotzeko eta ingurumeneko beste fenomeno batzuekiko. Nik
ndiak ikasgai hau 2000. urtean ikasi zuen, belar luzeak beroa hartu zuenean eta sugarrak lehergailu multzo batera zabaldu zituenean, bost pertsona hil ziren. UEMS hilgarriena, besteak beste 2002en bat horrek 1,000 pertsona baino gehiago hil zituen Nigerian, hiriguneetan zeuden; beraz, biztanle gutxi dituzten leku isolatuetan eraikiz, armadek ere gutxitu dezakete erorketa, okerrena gertatzen bada.
Are garrantzitsuagoa dena, militarrek beren inbentarioak hobeto kontrolatu behar dituztela diote hainbat adituk eta irabazi-asmorik gabekoek Ginebrako Desminatze Humanitarioko Nazioarteko Zentroa. Kasu askotan zer duten jakin gabe, biltegiko komandanteek ez dakite zertan munizio desberdinak noiz suntsitu behar diren.
“Biltegiratzearekin, tenperatura aldaketekin, hezetasunarekin eta abarrekin lotutako erregistro eta dokumentazio guztiak eduki behar dituzu. Kontu osoko sistema izan behar du ", dio Blaz Mihelicek, arma ikuskatzaile ohia eta egungo ITF Enhancing Human Security enpresan, irabazi-asmorik gabeko Esloveniako proiektu zuzendaria. armak murrizteko lan egiten duena.
Baina hobekuntza horiek guztiak gerta daitezen, jarrera aldaketa bat izan beharko dela diote armek adituek. Militar askok ez dituzte biltegiratutako munizioak lehentasun handirik jartzen, eta haiek –eta ekologistak– ez daude pozik beren biltegiak maizago suntsitu eta freskatzeko prozesu garestia eta batzuetan kutsagarria egin behar izatearekin.
"Zaila izan daiteke edozein gobernu munizioetara bideratzea zerbait txarra gertatzen ez bada, ez baita gai atsegina", dio Robin Mossinkoffek, Segurtasunerako Gobernu arteko Erakundeko Segurtasunerako Lankidetzarako Foroko laguntza ataleko buruak. eta Lankidetza Europan. "Baina 300 milioi dolar arma berrietan xahutzeko gai bazara, hori egin dezakezu".
AEBetako Kodearen 17. Tituluko 107. Atalaren arabera argitaratua, merkataritzaz kanpoko hezkuntza helburuetarako
