Nola bakea aktibista bihurtu dut

David Swanson-ek

20-ekin 25-i buruz idazten nengoen bitartean irakurtzen nengoenean, autobiografiak era guztietakoak bota eta bota egin nituen. Egunkari glorifikatuak idatzi ditut. Nire lagunak eta ezagunak fikzioztatu ditut. Zutabeak lehenbailehen idazten ditut oraindik. Haurrentzako liburua idatzi nuen fikzioan azken urteetan, baina nire seme zaharrena eta nire iloba eta iloba karaktere gisa sartu nituen. Baina ez dut autobiografia ukitu urte askotan, bizirik irautea baino.

Hainbat aldiz galdetu zait "bakearen aldeko ekintzaile bihurtu nintzen liburuei buruzko kapituluak idazteko". Zenbait kasutan, apologia egin dut eta ezin dut esan. Izeneko liburu baterako Zergatik BakeaMarc Guttman-ek editatua, "Zergatik am I Peace Activist" izeneko atal laburra idatzi nuen? Zergatik ez zara? "Nire ustez, nire ustez, nire ustez, munduan txarrena amaitzeko lan egiteko azaltzea azaldu beharko luketela, eta milioika pertsonek ez dutela amaitzeko lanean beharrik, portaera zorrotzena azalpenik ez dago.

Bakea bakean eta bakearen alde lan egiten duten irakasleei eta jardunaldiei buruz hitz egiten dut sarritan, eta galdetu ohi zait nola bakea aktibista bihurtu naizen, eta galdera politikoki hausnartzen dut beti, ez erantzuna luzeegi delako, baina laburregia delako. Bakearen aldeko ekintzailea naiz, masa-hilketa izugarria delako. Zer arraio esan nahi duzu zergatik naiz bakearen ekintzaile bat?

Nire jarrera hori arrazoi ugari dago. Gauza bat, bake ekintzaile askoren beharra dela uste dut. Bakea aktibista bihurtu den jendeak nola ikas dezakezun jakiteko, ondo ikasiko dugu eta ikasgai horiek aplikatu. Bake mugimendua bukatzen duen amesgaiztoa, apokalipsia nuklearraren amaiera baino beste, bake-mugimendua bukatzen denean bake-ekintzaileek Alzheimerra lortzen dutenean bukatzen da. Eta, jakina, bake ekintzaile izatearen beldur naiz. Eta, noski, zoro hori baizik ez naiz bakea baino askoz ere gazteagoa, batez ere Israelgo gerraren aurkako ekintzaileek, oraindik ere ez zituztela US gerrak zentratu. Baina oraindik ere ez dut neure artean aurkitu gela gaztearen artean. AEBetako bakearen mugimendua Vietnamen gerraren ondoren aktibatu zen jendea nagusi da. Bakea aktibista bihurtu nintzen beste arrazoi batzuei, nahiz neure buruari baino pixka bat zaharragoak diren. 1960en bakearen mugimenduak niretzat miresten zituela iruditzen zitzaidan, nola egin dezakegun gaur egun, badirudi miresgarriak gara oraindik jaioko direnentzat? Gai horri ikertzeko prest nagoen bakoitzean galdera erabilgarria erabilgarria da.

Beste gauza bat, inguruneak pertsonengan duen indar sendoa daukat. Ez nintzen hitz egiten ingelesez hitz egiten edo pentsatzen dudan zerbait pentsatzen. Nik guztia kulturatik lortzen nuen inguruan. Hala ere, nolabait esateko, beti hartu dut nire ustez bake ekintzaile izan zinetenean, eta beste batzuek interes handia dutela. Inoiz ez nintzen gerrarengatik. Saul ez daukat Damaskon egindako bihurketa-istorioan. AEBetako haurtzaroko ohiko auzo bat izan nuen nire adiskide eta auzokoen antzekoak bezalakoak, eta horietako bat ez zen bake ekintzaile izan. Haur guztiek esaten diegun guztia kontutan hartu dut mundua hobeto larriki egiteko. Bakearen aldeko Carnegie Bortzearen etika aurkitu nuen ezinbestean, nahiz eta instituzio horretaz inoiz entzun ez nuen, inola ere bere agindupean jarduten duen erakundea. Baina gerra abolitzea sortu zen eta munduko bigarren gauza txarrena identifikatzeko eta hura abolitzeko lanak identifikatu zituen. Nola gertatzen da beste edozein arrazoi pentsakor?

Baina nirekin ados dauden jende gehienak ingurumeneko ekintzaileak dira. Eta gehienek ez dute arreta gerra eta militarizaziorik ingurumenaren suntsipenaren kausa nagusia. Zergatik da hori? Nola ez nintzen ingurumeneko ekintzaile bihurtu? Ingurumenaren inguruko mugimendua ingurumen-hondamendirik txarrena izateak eragiten duen uneko indarra hazten da?

Bake ekintzaile bihurtzen banaiz niretzat badirudi nire lehen haurtzaroan lagundu zidakeela pertsona hori? Eta badirudi niretzat hain begi bistakoa dela, zergatik hartu ninduen 33 nintzen arte? Eta zer gertatuko litzateke jendeak bake profesionaleko aktibista gisa lan egiten duen denbora guztian betetzen badut, norbaitek lan hori bakarrik emango balizu? Heck-ek, gaur egun bakearen aldeko ekintzaile gisa lan egiten dut, baina kontratatutako bakoitzeko 100 eskatzaileak daude. Ez da bakearen mugimendua zergatik dagoen galdetzeko erantzunaren zatirik, jubilatuek dohainik lan egiteko denbora izan dezaten? Eta ez da bakea aktibista bihurtu dudan galderaren zati bat, nolakoa den jakiteko nola lortu dudan jakitea, eta nola lortu nuen jende kopuru txiki hori?

Nire 1960en elkarrekintza luzea izan zen, 1 abenduan jaio nintzen bezalaxe, 1969, New Yorkeko nire arreba bikiarekin batera, Kristo eliz elkartearen predikaria eta organista bat Ridgefield elizan , New Jersey, eta Union Seminario Teologikoan bildutakoak. Wisconsin eta Delaware-ko familientzako eskubidea utzi zuten, hiru seme-alaba bakarra etxetik oso urrun. Eskubide zibilak eta gizarte lanak onartzen zituzten. Nire aitak Harlemen bizi izan zuen aukeratu zuen, aldiz, bere jabetzak berriro erosteko beharrik izan arren, horiek lapurtu zizkieten pertsonei. Eliza teologikoki eta fisikoki utzi zuten, lanarekin joan zen etxetik irtetean, nire arreba eta biok bi ziren. Hiri mugikorrera joan ginen mugikorretan, Washington, DC-n, Reston, Virginia izeneko utopia nahasita, oinezko eta nahasketa planifikatu gisa eraikitzen ari zela. Nire gurasoak Christian Science elizan sartu zen. Jesse Jackson-en bozkatu dute. Boluntarioak ziren. Guraso onenekin lan egin zuten, uste dut. Eta gogor lan egin zuten bizimoduan, nire aitak negozio eraikineko etxebizitzak gehitzea erabaki zuen eta nire ama paperak egiten. Geroago, nire aita inspector bat izango litzateke eta nire ama idatzi etxe berrien erosle prospektiboak. Eraikitzaileak akatsak zuzendu zizkieten enpresek euren kontratuak idazten hasi zirenean, nire aitarengandik beste inorekin ikuskapenak egin zitzaketen. Orain, nire gurasoak autobusez lan egiten dute arreta defizitaren nahasteak dituzten pertsonentzat, nire aitak bere bizitza osoan izan duen bezala diagnostikatu duena.

Ezagutzen dut jende gehienak Christian Science zentzua dela uste duela. Inoiz ez nuen zalea izan, eta nire gurasoak hamarkada batzuk geroago jaitsi ziren. Lehenengo aldiz, ateismoaren kontzeptua entzun nuen, pentsatu nuen "Beno, bai, noski." Baina jainko benetako jainko omnipotente baten zentzua eta gaizkia existitzen saiatzen bazara, (1) amore eman eta besterik gabe utzi zentzurik ez duela, erlijio batzuekin identifikatzen duten jende gehienak, askotan heriotza ukatuz, jaiotza birjinak ospatuz, eta gauza guztiak sinesten ez direla Zientzia kristauek baino zentzugabeagoak, benetako izaki omnipotente bat sortzen dutenak Gerra eta gosetea eta gaixotasuna edo (2) ondorioztatzen du gaiztakeria ez dela existitzen, eta zure begiak engainatu behar zaizkizu, Kristoren Zientzialariek egiten duten bezala, kontraesan mota guztiak, arrakasta gutxi eta emaitza negargarriak, 3) milioika urte baino gehiagoko unibertso bat antropomorfizatzea lortu zuen.

Hauek nire gurasoen adibideen ikasgaiak ziren. Uste dut: ausarta baina eskuzabala izatea, mundua hobeto aprobetxatzea, paketatzea eta abian jartzea, beharrezkoak diren alderdirik garrantzitsuenak sartzea, ideologikoki paketatzea eta saiatu Berriro beharrezkoa denean, egon zaitez alaia eta zure seme-alabek maitasuna beste gauza batzuei aurre egin diezaiete (Christian Science-en aurretik ere: arreta medikoa erabili beharra izanez gero, eta arrazionalizatu behar den moduan).

Nire familiak eta lagunak eta familia hedatuak ez ziren militarrak, ez bakearen ekintzaileak, ezta beste edozein ekintzaile ere. Baina militarismoa DC inguruan zegoen eta albisteak. Lagunen gurasoek lan egin zuten militarrei eta Beteranoen Administrazioari eta ez zitzaion izena eman behar. Oliver North-ren alaba nire goi mailako eskolan izan zen Herndon-en, eta klasean sartu zen ohartarazi Nikaraguako Commie mehatxari buruz. Geroago, Kongresuaren aurrean, bere misdeedsei buruzko testigantza ikusi genuen. Nire misdeeds horien ulermena oso mugatua zen. Bere delitu txarrena dirudienez dirua dirudien etxe batean segurtasun-sistema bat izan zen Great Falls-en, non lagunenak izan ziren alderdirik coolenak.

Hirugarren mailan nengoenean, nire arreba eta biok "trebea eta talentua" edo GT proiektuan probatu ninduten, guraso onak izan zituztelako eta ez zentzugaberik izateagatik. Izan ere, eskolak probak eman zizkidanean, nire ahizpa gainditu nuen eta ez nuen. Beraz, nire gurasoek proba berriro eman zidaten norbaitek, eta hori gainditu nuen. Laugarren mailan ordubetez autobusean ibili ginen Reston-eko GT haurrekin. Bosgarren eta seigarren aldian, GT programan parte hartu genuen Reston-eko beste eskola berri batean. Eskolako lagunak eta etxeko lagunak izatea lortu dut. Zazpigarren mailan Reston-eko bigarren hezkuntzako eskolara joan ginen, nire etxeko lagunak Herndonera joan ziren bitartean. Urte hartan, uste dut, 4-6 kalifikazioen irakaskuntza hobeagotik etorritakoei eta haurrentzako izugarrizko giro sozial kezkagarria. Zortzigarren kalifikazioa eskola pribatu bat egin nuen, nahiz eta kristaua izan eta ez nintzen. Hori ez zen ona. Beraz, batxilergoko eskolan Herndonen nire etxeko lagunekin elkartu nintzen.

Hezkuntzan zehar, gure testu liburuak normaltzat zeuden nazionalismo eta gerra aldera. Uste dut bosgarren eta seigarren maila izan zela umeek talentu bat burutzen dutela John McCain senatariaren urte asko geroago ezaguna den abesti bat: "Bomb bonba bonba, bonba bomb Iran!" Nire ikaskideekin, ez zen kritikarik edo ez onartzea, ez dut entzun. Hala ere, gerrillako pobreek zuhaitzen hankako zintak zeuden. Nire eskola-lan asko ere badut, George Rogers Clark bezalako pertsonak glorifikatzeko txostenak barne. Baina gerrako biktimen istorioa idatzi nuen, British Redcoats gaiztoak bezala eta familiako txakuraren hilketak barne, idazle izan behar nuen bosgarren irakaslearen iritzia eskatuz.

Zer nahi nuena izan zen, beharbada, arkitektua edo herri-antolatzailea, Reston hobe baten diseinatzailea, etxe baten sortzailea, ez zuela benetan eraiki behar. Baina oso pentsatu nuen zer egin behar dudan. Haurrek eta helduek espezie berekoak zirela eta egun batean beste bat bihurtu zitzaidan. Eskolan herrialdeko goi-rankingeko eskualdeetako batean eskolan parte hartu bazen ere, pentsatu nuen zerri gehiena zela. Nire kalifikazio perfektiboak etengabe jaitsi ziren goi eskola joaten nintzen bitartean. Eskolak errazak aspertu ninduen. AP (placement aurreratuan) klaseak aspertu ninduten eta lan gehiago egin nuen baino. Kirolak maite nituen, baina oso txikia nintzen horietako asko lehiatu ahal izateko, etxetik at geratu nintzen pick-upeko jolasetan, non ospearen arabera hautatua izan nintzen, itxura baino. Ez nuen ikasten hasi eta gero 17 1987-en amaitu nuen arte.

Nire ametsa Amerikako Estatu Batuetako gerraren eta Amerikako Estatu Batuetan erraztea eta kolpatzea bultzatzeko kontzientzia gutxi izan zen. Gerra hotza eta Sobietar Batasunak bizi izugarria izan behar zutela ulertu nuen, baina errusiarrek zuk eta ni bezalakoak zirela ulertu nuen, eta Gerra hotzak bera izan behar luke (hori izan zen Stingek bere kantuan esan zuena Errusiarrak). Gandhi filmea ikusi nuen. Henry Thoreau-k gerrako zergak ordaintzeari uko egin ez zitzaiela uste dut. Eta ulertu dut, zalantzarik gabe, Hirurogeiko hamarkadan jende beldurgarria gerraren kontrakoa izan zela eta zuzena zela. Banekien Ausardia Badge Gorria. Gerra izugarria zela jakin nuen. Baina gerraren gehiagotarako bukaera galarazi zidan ideiarik ez nuen.

Arrazoi edozein dela ere izan nuen guraso goiztiarrak edo genetika torlojuak - nire garezurrean funtsezko gauza pare bat. Indarkeria dela txarra dela mundu guztiko haurrei irakasten zaien ulermena izan zen. Beste koherentzia eskaria gogorra izan zen eta agintaritza guztiz gorrotatzen zen. Beraz, umeentzako indarkeria txarra balitz, gobernuek ere txarra izan zen. Eta horrekin erlazionatuta, ia erabat harrokeria edo konfiantza izan nuen gauzak gauzak irudikatzeko, gutxienez moralak. Nire bertuteen zerrendaren goialdean zintzotasuna zen. Oraindik oso altua dago oraindik.

Gerra ez zen asko etorri. Telebistan agertu zen Birrintzeko. Behin gonbidatu bat bisitatu genuen kanpoan, Annapoliseko Naval Academy-n bisitatzeko batez ere. Beraz, hura hartu eta maite egin genuen. Egun eguzkitsua zen. Itsasontziak atera ziren. Makila USS Maine Harro zegoen gerraren propagandari buruzko monumentu gisa, nahiz eta ideia hori ez izan. Ezagutzen nuen leku eder eta zoriontsu bat bisitatzen nuelako, non baliabide handiak entrenatu zitzaizkien jendea hilketa masiboan burutzeko. Gaixo fisiko bihurtu nintzen eta etzan beharra zegoen.

Zein izan zen inpaktu handiena, uste dut, atzerriko politikaren ikuspuntutik, atzerrira joan zen. Lur jotako irakasle bat izan nuen, Sleeper andreak 180 urte zituela eta Latin zaldi batera irakasteko. Bere klasea oihu eta barrez betea zegoen, zakarrontzira bota bezalako seinaleak akusazio kasua ahazten bagenu, eta "denborak ihes egiten ari diren" ohartarazpenak jaso genituen! Ikasle italiar bat eta familia bat egon ginen, eta Italiako goi eskola izan zen. Labur batean, beste leku batean eta beste hizkuntza batean bizi, eta kanpotik kanpoko lekuari begira, heziketa guztien parte izan beharko luke. Ezer ez da baliotsuagoa, uste dut. Ikasleen truke-programek merezi duten laguntza eskaintzen digute.

Nire emaztea eta biok bi seme izan ditut, ia 12 bat, ia 4 bat. Pixka bat asmatu zuen makina irudimentsu bat asmatu zuen. Gora jasotzen duzu, botoi batzuk sakatu eta hurrengoan egin beharko duzue. Oso lagungarria da egun osoan zehar. Beharbada nexter izan behar nuke batxilergoko graduatuan erabiltzen dudanean. Ez nuen ideiarik hurrengo zer egin. Beraz, Italiara joan nintzen ikasturte oso batean, Rotary Klubaren truke ikasle gisa. Berriz ere, esperientzia eskerga izan zen. Italiako lagunak egin nituen oraindik, eta zenbait aldiz itzuli naiz. Halaber, militarrak amerikarrarekin lagun egin nituen militarrak oinarri hartuta, geroago protesta egin nuen hedapenera. Eskola uztea gomendatzen nuen, eta soldaduek errenazimenduko hiri baketsuan saltzea erabaki zuten, eta Alpeetan eskiatzen genuen. Lagun italiar batek, ez nuen ikusi, une hartan Veneziako arkitektura ikasi nuen eta hori ere markatu nuen. AEBetara itzuli nintzenean arkitektura eskolara joateko eta hasi nintzen.

Garai hartan (1988) nire lagun gehienak bigarren mailako ikasketetan alkohol kontsumo handiko ondorioak aztertzen hasi ziren. Batzuk dagoeneko bailed out college. Batxilergoko maila handiak lortu zituzten batzuek larriki ikasten ari ziren. Militarrera joatea espero zen. Bake mugimenduaren milioika dolarreko kontratazio kanpaina ez zen inor erakarri.

Arkitektura eskolan urte bat egin nuen Charlotte, North Carolina-n eta Brooklyn-eko New Yorkeko Pratt Institute-en uste dut. Lehenak eskola hobea izan zuen. Azken hau urrun zegoen kokapen interesgarria. Baina nire interesak irakurketa egin zuen, inoiz baino lehenago. Literatura, filosofia, poesia eta historia irakurri ditut. Ingeniaritza ahaztu egin dut etikaren alde, hau da, ez zen inolako eraikinik egon behar. Manhattanera eraman ninduen eta arte liberalen heziketa hartu nuen sans irakaskuntza, nire gurasoek onartzen dute. Lehen Golkoko Gerra garai hartan gertatu zen, eta Nazio Batuetatik kanpoko protesta batean sartu nintzen, pentsatu gabeko gaia eman gabe. Hori besterik ez zen zibilizatu egin behar zena. Ez dakit zer egin dezakezun. Handik gutxira, Alexandria, Virginia mugitu nintzen. Eta ideia batzuekin amaituko nukeenean, berriro egin nuen berriro: Italiara joan nintzen.

Lehenik, New Yorkera joan nintzen eta ingelesa irakasteko bigarren hizkuntza gisa heldu zen helduentzako helduentzako ikastaroa. Cambridgeko Unibertsitatean ziurtagiria lortu nuen, eta inoiz ez dut nire bizitzan izan. Mundu osoko irakasle eta ikasle ingelesekin igaro zen hilabete oso atsegina izan zen. Erroman nengoen eskolan ingeles hizkuntzen eskolen ateetan nengoela. Hau izan zen EBaren aurrean. Lan bat lortzeko, ez nuen Europar Batasunean ezer egin beharrik izan. Ez nuen legerik egon behar, ez azala zuria eta aurreko gerra-lurreko pasaportea. Elkarrizketa bat egin behar izan nuen lotsarik edo nerbio gehiagorik agertu gabe. Saiakera batzuk hartu nituen.

Azkenean, pisu bat partekatzen nuen lagunekin, lan erdia edo gutxiago lan egin nuen eta ingelesez eta italieraz irakurri eta idazten hasi nintzen. Zer gertatu zitzaidan berriro etxera bidali ninduen, Reston-era itzuli nintzen, ez nuen uste, beharbada, atzerritar bat izan beharrik izan ez zedin. Maite dut eta maite dut Europan, Italiarrek maite eta maitatzen dudan bezainbatean, beti uste dut hemen baino hobeto egin dudan gauza bat, akordiorik gabe hitz egiten dudan aurrerapenarekin eta Etiopian eta Eritrean nire lagunak izan nituen abantaila handi bat, poliziak ausardiaz josita zeuzkatenez, Italiako desabantailan nengoen beti.

Honek immigrazioaren eta errefuxiatuen bizitzari buruzko ikuspegi batzuk eman zizkidan, nire goi mailako hezkuntzako ikasleen trukean (eta nire atzerriko ikaslea izanik). 13-eko urtea izan zen 18 nintzenean eta 15-eko urtea 20 nintzenean izan nuen bezala, horregatik begiratu nuen, diskriminazio nozio txiki bat eman zidan. Brooklynen afrikar afrikar batzuek gogaitzen zuten, eta horregatik, inoiz ez nuen ezer krudela ere lagundu. Nik irakurri dudan eleberri eta antzezpenen pila, ordea, nire begiak gauza askoren aurrean zabaltzea izan zen, jendeak gehien gustatu zitzaidan lurrean gehienak baino.

1993 gutxienez izan behar zuen Virginiara itzuli nintzenean. Nire gurasoek leku bat nahi zuten etxe bat eraikitzeko eta mugitzeko. Utopia bizkortu egin zen. Reston arma-arduradunek, konpainiako konpainiek eta goi-mailako kondominiumek osatzen zuten. Metroko trenak bi hamarkadatan esaten zuenez, edozein unetan eraiki behar dira. Charlottesville eremua proposatu nuen. Richard Rorty-k Virginia Unibertsitatean irakasten zuen filosofia ikasi nahi nuen. Nire gurasoek gertu zegoen lurrak erosi zituzten. Etxe bat alokatu nuen. Zuhaitzak moztu, hesiak eraiki, zikinkeria mugitu, eta etengabeko ikasketen eskolan zehar izena eman nuen UVa klasean.

Ez nuen lizentziarik lortu, baina irakasleen onespena lortu nuen filosofian lizentziaduna izateko. Nahikoa hartu nuenean, tesi bat idatzi eta filosofian lizentziaduna hautatzeko baimena lortu nuen. Ikastaroaren zati handi bat biziki estimulagarria aurkitu nuen. Lehen urteetako esperientzia izan zen, gutxienez urte askotan, hain estimulagarria eta ez sinesgabea izatea. Ohorezko Ohorezko Kodea besterik ez dut adoratu, eta horrek ez du trukatu. Baina nik ere ikasi genituen gauza asko ikasi genituen metaketa metafisikoa. Nahiz eta etika ikastaroak baliagarriak izan, ez zen beti horrelako gauzarik onena zehazteko, jendeak egiten ari zen modua zehazteko edota arrazionalizatzeko modurik egokiena zehazteko. Tesi bat idatzi nuen zigor zigorren teoria etikoengatik, gehienak ezeztaezinak baztertuz.

Masterra egin nuenean, eta Rorty-k beste leku batera eraman ninduen, eta ez ninduen ezer interesatzen, eraikinaren ondoan mugitu eta doktoregoa egin nuen English Sailean. Zoritxarrez, sailetako batek esan zidan lehenik Masterra ingelesez behar zutela, eta horrek ez zuen inolako lizentziarik lortu lehenik.

Agur, hezkuntza formalak. Atsegina izan zen.

UVa-n ikasi nuen liburutegian eta dendetan eta jatetxeetan lan egin nuen. Orain lanaldi osoko lan gehiago bilatu nuen eta egunkariaren txostenak finkatu ziren. Izugarri ordaindu zuen, eta aurkitu nuen argitaratzaileei alergia zitzaidala, baina paperean hitz batzuk jartzen zizkidan karrera modura. Ibilbidea kontatu baino lehen, beste bi gertakari aipatu behar ditut aldi honetan: aktibismoa eta maitasuna.

UVa-n klubeko eztabaidetan parte hartu nuen, hitzaldi publikoarekin eroso egoteko. UVa sukaldaritzan lanean diharduten jendea lortzeko eta haurrentzako zikinkeriak alokatzeko ordaindutako bizimodua ordaintzeko kanpaina batean parte hartu nuen. Horrek herrialdeko bizimodu jasangarrien aktibista izan zuen, ACORN izeneko talde nazional baterako lanean, Reform Noweko Komunitate Erakundeen Elkartea. Ez nuen bizitza-soldataren kanpaina hasi UVa-n. Entzun nituen eta berehala sartu nintzen. Gerraren amaiera aldera kanpaina moduko bat izan bazen ere, ez nuke inondik ere salto egin, baina ez zegoen.

Halaber, garai hartan, krimen baten errudun izan nintzen. Nire gurasoen laguntza izan nuenez, abokatuak eta adituak eta bestelako baliabideak aurkitzeko, kalteak minimizatu nituen. Lehenengo emaitza, uste dut, niretzat, jende askok bizi izan zituen injustizia sinestezinek kontzientzia handiagoa zuten zigor zigorrarekiko zorroztasun sistemen ondorioz. Zalantzarik gabe, esperientziak artikulu hautagarriak eragin zizkidan egunkariaren erreportari gisa aritzea, non justiziarako abokatuen inguruan zebilen. Beste emaitza posible bat izan liteke nire autobiografia autobidetik urrun. Ezin duzu krimen baten salaketa faltsua aipatu, benetan egin zenuen sinestun gabe. Nire bizitzako esperientzia mingarrienak beti ez dira sinesten. Halaber, delitu baten salaketa faltsu bat ere ezin duzu aipatu, sinesten ari zarela uste duzuelako. Horrelako salaketak faltsuak dira beti guztion kontra. Zergatik ergelkeriaz sartu? Eta zure istorioari buruz zerbait esanguratsurik ez baduzu, ezin duzu autobiografia idatzi.

Maitasunari buruz zerbait esan nion, ezta? Neska lotsatia nintzen bitartean, epe laburrean eta epe luzeko neska-lagun batzuk izan nituen bitartean, goi-eskola. UVa-n nengoen bitartean interneten ikasi nuen, ikerketa-tresna gisa, eztabaida-foroa, argitalpen-plataforma gisa, aktibismo-tresna gisa eta datazio gune gisa. Hainbat emakume aurkitu nituen linean eta lineaz kanpo. Horietako bat, Anna, North Carolina bizi zen. Telefonoz eta telefonoz hitz egin zuen. Gogoan izan zuen jendea biltzea, 1997 egunera arte gau hartan bertan deitu zidan Charlottesville-ra bultzatu eta gau osoan deitu zidatela adierazteko. Gau osoan geratu ginen goizean mendietaraino. Lau ordu, gutako bat edo bestea, asteburu bakoitzean hasi ginen. Azkenean mugitu zen. 1999-en ezkondu ginen. Egin dudan gauza onena orain arte.

Orange-ra joan ginen, Virginia, Culpeper-en lan egiteko. Ondoren, lan bat egin nuen DC-n, gai nazionalen bulegora deitutako leku batean eta eguneroko joan-etorri bizkor bat hasi zen. Bi aldizkarietarako lan bat idatzi nuen, lan sindikatuetako bat eta bestea "giza baliabideen kudeatzaileentzat". Gustatu zitzaidan ez nuela langile edo sindikatuen kontra idatzi beharko. Egia esan, albiste bera hartu behar nuen, Lan Harremanen Zuzendaritza Nazionalaren ebazpenaren arabera, eta horren berri eman zidan sindikatu bat nola sortu zen eta, ondoren, zure langileei nola eutsi. Ez nuen ukatu. Dimititzen dut. Emazte bat izan nuen orain bere lanarekin. Hipoteka bat nuen. Laneko irtenbideak ez nuen.

Aldi baterako lan bat egin nuen ateetan, Chesapeake Bay-era salbatzeko dirua biltzeko. Lehen egunean errekor bat ezarri nuen. Bigarren egunean sucked dut. Lan egin beharra zegoela uste nuen. Baina ziur nengoen arraste bat egitea. Ezin dut argi eta garbi aritu nintzen lanean aritu nintzen editore bat, edo moralki aurka egin nuen lana, edo ni ez ninduen lanik egin. Zer egin dezaket munduan? Hemen ACORN sartu zen, eta jarraitzen dut neure burua 500 milia gutxienez oinarritutako jendearekin lanean aritu nintzenetik.

ACORNek hamarkada asko eman zituen harreman publikorik gabe, nazio mailan prentsa-oharrak eta schmooze-k kazetari batzuekin idazteko, telebistako kamerak hitz egiteko ekintzaileei entrenatzeko, op-eds, ghost-write speeches, edota joan C-Spanek zergatik jatetxeetako langileek ez dakite hobeto langileek baino langile gehiago. Lana hartu nuen. Anna lanbide bat hartu zuen. Cheverly-ra joan ginen Marylandera. Eta workaholic bihurtu nintzen. ACORN zen misioa, ez karrera. Guztia zen eta dena zen.

Baina batzuetan badirudi urrats bat aurrera egiten ari ginela eta bi itzuli. Tokiko gutxieneko soldatak edo finantza mailegu legeak gainditu genituen, eta lobistek egoera aldatuko lukete. Estatuaren legeak gainditu eta Kongresura joango ginateke. 9 / 11 gertatu zenean, nire izaera eta naivetea harrigarriak ziren. Etxeko gaietan lan egiten duten guztiek berehala ulertu zuten ezer ez zitekeela ezer egin, gutxieneko soldatak ez zuela planifikatu aurreikusitako balioa berreskuratuko, etab., Konbentzitu egingo naiz logika edo konexiorik ikusi gabe. Zergatik jendeak diru gutxiago irabazten du lunatics batzuk hegazkinez hegazkinez eraikinetan? Antza denez, gerraren logika zen. Eta gerrako bateria jotzen hasi zenean, flabbergasted nengoen. Zer da munduan? 9 / 11 ez zuen inor ezer babesten gerrako armagabeak frogatu?

Noiz Bush-Cheney gerrak hasi zen, protesta guztietan joan nintzen, baina nire lana izan zen ACORN at etxeko gaiak. Edo Dennis Kucinich presidente izateko 2004 lehendakariaren bigarren lan bat egin nuen arte. Lehendakaritza kanpaina 24 / 7 lana da, ACORN bezala. Kucinich-ek bakarrik kuzinatu nituen hilabete batzuetara. Une hartan, kanpainaren komunikazio saileko nire lankideek jakin nuen (1) kanpaina bat izan zela borroka eta ezjakintasunaren hondamena izan zedin eta (2) arduratzen nintzen orain "prentsa" gisa Idazkaritza. "Oraindik ere nengoen eta eskerrak ematen hasi nintzenean, gero eta gehiago hazi nintzen, oraindik ere, nire hautagaia, nori orokorrean ongi ateratzen zitzaidan lan egiteko, eta komeni bainuen atsedenik gabe jaten hasi nintzen. nire idazmahaia, eta urikeriaz bainatu, ezinezkoa izan zedin ezinezko kausa egiteko.

Urte batzuk geroago ACORN zen neurri handi batean suntsituta eskuineko iruzur batek. Oraintxe bertan nengoen nahi nuena, ez nuen ACORN salbatzeko plan bat baizik, baina saiatu beharra zegoen.

Presidente Kucinich nire lehen bakea lana izan zen. Bakerako, gerra, bakea, merkataritza, bakea, osasuna, gerra eta bakea hitz egin genituen. Eta gero amaitu zen. Lan bat lortu nuen AFL-CIOrekin laneko komunikabideen antolamendua zaintzeari, batez ere sindikatuetako buletinak. Eta, ondoren, Democrats.com izeneko talde bat lortu nuen. Kongresuan faktura negargarria geldiarazten saiatu zen. Ez nuen inoiz Demokraten edo Errepublikarren demokraziarik onenetariko bat izan, baina Dennis onartzen nuen, eta uste nuen demokratek hobeto zuzendu nahi zutela taldea babestea. Lagun askorekin oraindik ere errespetatzen dut egun agenda horretan sinesten dutenek, eta aktibismo independente eta hezkuntza estrategiko gehiago aurkitzen dut.

Maiatzean, 2005, Democrats.com-i proposatu nien gerrak amaitzeko ahaleginak egiten ari nintzela, eta esan nienez, George W. Bush-ek esan behar zuela esan nion zerbait errazagoa zela. Downing Street izeneko taldea sortu eta Downing Street Memo edo Downing Street Minute izenekoen berri eman genuen, AEBetako komunikabideetan, begi-bistakoa den bezala, Bush eta Koadrilak Iraken gerra buruz hitz egin zutenean. Kongresuan parte hartu zuten Demokraten lan egin genuen, gerrak amaituko lituzketela eta presidenteak eta lehendakariordeak 2006en gehiengoak eman zituzten. Bake-talde askorekin lan egin nuen garai hartan, besteak beste Bakea eta Justizia Elkartekoak, eta auzitara eraman zuten bakearen mugimendua eta alderantziz.

2006-n, irteera-inkesten arabera, demokratek Kongoko Kongresuaren gehiengoa irabazi zuten Iraken gerraren amaiera amaitzeko. Urtarrilean, esan zuen Rahm Emanuelek Washington Post Gerra berriro "2008" berriro exekutatu ahal izateko gerra jarraituko dute. 2007-en arabera, demokratek beren bakean interes handia galdu zuten eta Demokraten gehiago hautatzea erabaki zuten. Nire ikuspegia gerra bakoitza eta beste bat hasi zen ideia bukatu zen.

Armistizioa Eguna 2005 On, eta gure lehen seme-alabak, eta nirekin Interneten edonon lan egiteko gai izatea espero dugu, berriro joan ginen Charlottesville. Diru gehiago egin genuen Marylanden erosten genituen etxeak, lanik egin dudan baino. Charlottesville-ko etxearen erdia ordaintzeko erabiltzen genuen, beste erdia ordaintzeko borrokan ari garen bitartean.

Bakearen aldeko ekintzaile bihurtu nintzen. Tokian tokiko bake zentroan sartu nintzen hemen. Koalizio eta talde mota guztiekin nazio mailan sartu nintzen. Bidaiatu nuen hitz egiteko eta protesta egiteko. Capitol Hill-en eseri nintzen. Kanpoan campatu dut Bush-en Texas ganadutegian. Jabetzako artikuluak idatzi ditut. Liburuak idatzi ditut. Kartzelara joan nintzen. Bakerako erakundeen webguneak eraiki ditut. Liburuaren gidaritzapean joan nintzen. Panelak hitz egin nituen. Gerra defendatzaileak eztabaidatu nituen. Elkarrizketak egin nituen. Plazak okupatu dut. Gerra zona bisitatu nuen. Bakearen aktibismoaren, iraganen eta oraina aztertu dut. Galdera hori nonahi nintzenean hasi nintzen: nola bihurtu zenuen bakea?

Nola egin nuen? Ba al dago eredurik aurkitu nire istorioan eta besteetan? Aurreko zerbaitetan azaltzen laguntzen al du? Orain RootsAction.org-en lan egiten dut, hau da, bakearen barne progresiboa den guztia babesteko lineako ekintzaile zentro gisa jarduteko sortu zen. Zuzendari gisa lan egiten dut World Beyond War, gerra mantentzen duten sistemak indargabetzea helburu duen hezkuntza eta aktibismo hobea lortzeko mundu mailan bultzatzeko erakunde gisa sortu nuen. Orain liburuak idazten ditut gerrarako justifikazio guztien aurka, nazionalismoa kritikatuz eta indarkeriarik gabeko tresnak sustatuz. Argitaletxeentzako idazketatik autoargitalpenera igaro naiz, neuk liburu bat argitaratu ondoren argitaletxeekin argitaratzera, orain argitaletxe garrantzitsu baten bila ibiltzera iritsi naiz, nahiz eta jakin jendea handiagoarengana iristeko merkataritza gisa aldatuko dela.

Hemen nago hemen, mundu hobea hobeto hitz egiteko, hitz egiteko, argitzeko eta lan egiteko gustatzen zait, eta istripu batzuk landu nituen 2003-en mugimendu geroz eta mugimenduan eta inoiz utzi ez nuen modu bat aurkitu nuen, eta internetek Hazi egin da eta, gutxienez, neurrian mantendu da? Hemen nago nire geneak? Nire arreba bikia pertsona bikaina da baina ez da bake ekintzailea. Bere alaba ingurumenaren aldeko ekintzailea da. Hemen nago nire haurtzaroa delako, maitasuna eta laguntza asko izan dut? Beno, jende askok izan du hori, eta horietako asko gauza handiak egiten ari dira, baina normalean ez da bakearen aktibismoa.

Gaur galdetzen badidazu zergatik aukeratzen dudan aurrera egitea, nire erantzuna gerraren abolizioaren kasua da webgunean World Beyond War eta nire liburuetan. Baina beste zerbait baino gehiago nola sartu naizen galdetzen ari bazara, aurreko paragrafoetako batzuek zerbait argituko dutela espero dezaket. Kontua da ezin dudala gainbegirale baten pean lan egin, ezin ditut widgetak saldu, ezin naiz editatu, ezin dut beste ezerk itzalpean dirudien ezer landu, ezin dirudi mezu elektronikoak idazteaz gain ordaintzen duten liburuak idazten eta lana badirudi gerrari eta armei aurre egitea ez dela sekula jende nahikoa izaten - eta, batzuetan, zenbait txokotan, badirudi inor ere ez duela horretan lan egiten.

Jendeak galdetu zidan nola jarraitu nuen, nola alaitzen naizen, zergatik ez dut irten. Hori nahiko erraza da, eta normalean ez dut sahiestu. Bakean lan egiten dut batzuetan irabazi eta batzuetan galtzen baikara, baina ardura da saiatu, saiatu, saiatu, eta beste edonola baino askoz ere atsegina eta betea delako.