NoWar2019-i Julian Assange-ri gutuna

Hogeigarren urteko biltzarra World BEYOND War, urriaren 4th-en eta 5th-en egin zen Limerick-en, Irlandan, gutun hau ekoiztu zuten, Julian Assange-ri entregatzen ari dena.

Militar eta gobernuek kriminalizatutako jarduerak eta botere gehiegikeriak azaltzeko egindako lanagatik eskertzen zaituztegu. Uste dugu gobernuen jokabide (munstro eta kriminalak) ez direla sekretuak izan behar. Jendeak jakin behar du zertan ari den bere gobernua eta zer egiten ari den atzerriko gobernu boteretsu batek bere herrialdeekin. WikiLeaks-en lanaren benetako emaitzak oso onuragarriak izan dira.

Lotsagarria da tabernen atzean zaudela ekintzak askoz ere larriagoak diren Donald Trump eta Ukrainako presidentearen arteko azken telefono dei bat baino, Trump-en aurkari politikoak bat-batean salatzen dituztelako salaketa jartzeko.

Zure ongizateaz kezkatuta gaude eta berehala askatu beharko liratekeela uste dugu.

Kolateralen hilketa bideoak eta atera dituzun kable eta txosten ugariek jendeak demokrazia deituriko sekretuek gaizki aurkezten dituztela jakinarazi die. Alderdi politiko baten portaera txarra kanporatzea bere herrialderako zerbitzua da, ez erasoa. Erantzuna esker ona izan behar da, eta ez "zentzugabekeria traidorea" salatzea.

Uste dugu AEBetako auzitegiek WikiLeaks-ek azaldutako delituak epaitzen lan egitea lortuko balute, delituak nolabait agerian uzteko akta bihurtzen ahalegindu beharrean, azken hauek ez zutela denborarik izango.

Uste dugu fiskaltzak ez direla aukera politiko arbitrarioak izan behar. Justizia Sail batek oker, orduan, Barack Obama presidenteak zu epaitzea erabaki zuen. Justizia Sailak Trump okerraren azpian oker epaitzea erabaki zuen, informazio bera baina politika desberdinetan oinarrituta. Trumpek duela hiru urte WikiLeaks ospatzen ari zenean, ez du epaitzen ari zen kazetaritza egintzetarako; horren ordez, aurka egiten duen kazetaritza epaitzen ari da.

Egintza jakin horiek epaitzeko aukera industriagune militarrak bultzatzen du, baina baita Russiagatek ere. AEBetako komunikabideek eta goi-mailako politikariek aspaldidanik nahi izan zuten argitaletxe edo kazetari gisa irudikatu nahi duzun zerbait. Bake mugimenduaren peccadilloak azalduko balira edo Russiangate mitologian irudikatu ez bazenu, aske izango zinateke.

Eztabaida politikoa eta balizko prozedura judiziala ez dira bideratu, eta ez lirateke bideratu, alegia, kazetaritza zerbait egin zenuela, alegia, iturri bat babesteko ordenagailu batean hack egiten saiatzean. Hedabideek egin duten epaiketa hau ez da gehiago, Monica Lewinsky eskandalua zin egiteari buruz gezurretan zegoena baino. Eta AEBetako epaimahaikideek epaiketaren antza izango lukete komunikabideek, aurreko epaiketek, hala nola Jeffrey Sterlingek, Virginiako trenbide abertzaleentzako aukeratutako auzitegian, gidaren bat badute.

Kazetari izatearen salaketa horren xehetasunak oso ahulak dira, agian, akusazioak kazetaritza hutsa duten beste hainbat salaketa biltzen ditu: iturri bat bultzatzea eta iturri bat babestea. Ezezagunak, zuri-zuriak, militarizatutako komunitateko epaimahaiak nazioko pertsona garrantzitsuek harrituta "konspirazio" hitza asko esaten zutenez, beste salaketa hauek ugariak izango lirateke.

AEBk "traidorea" dela salatu dezakezun arren, AEBetako herritarra ez zaren arren, beste herrialde batzuek AEBetako kazetariak kobratzen has litezke euren ezkutuko legeak urratzen dituztelako. Hurrengoa Washington Post Saudi Arabiak heriotzara eraman duen erreportaria lehenik eta behin epaiketa lor zezakeen.

Ameriketako Estatu Batuetara kondenatu eta kondenatu ez bazara, edo kondenatua eta zigorra betetzen baduzu, badago beldurrik AEBetako gobernuak, legez edo bestela, are gehiago epaitu edo mugarik gabe espetxeratuko zaituela. Drama hau inguratzen duen propagandan ez da aurrerapen judiziala, gerra baizik. Trumpek orain arte urruntzen diren delitu eta eraso ugariekin lortzen badu, zailtasun txikiak izango ditu zurrengandik "babesteko" modua bilatzeko.

Auzipetuta bazaude, AEBetako kazetari askok bere buruari kolpe bat emango diote beren instituzioari, AEBetako gobernuak ematen duena zikinduz. Gobernu ezkutuko buru bakar batek kazetarien gaitzetsiak zigortzeko modu egokia eta egokia dela deklaratuko dute. Beren leialtasuna aldarrikatuko dute ez egia edo ezagutza publikoarekiko, baina Inperioarekiko.

WikiLeaks-ek emandako gardentasun eta demokraziaren aurrerapenetik atzerapauso handia izango litzateke.

Jakin ezazu babesten zaitugula eta ahal duguna egingo dugula albisteen berri eman izanaren delituagatik albisteen berri emateagatik.

Elkartasunean,

Parte-hartzaileak #NoWar2019

Edozein hizkuntzara itzuli