Egilea: Tanupriya Singh Erresistentzia Populara, Abenduaren 20, 2022
M23 eta gerra egitea Kongon.
Peoples Dispatch-ek Kambale Musavuli Kongoko aktibista eta ikerlariarekin hitz egin zuen M23 talde matxinoaren azken ofentsibari buruz RDCko ekialdean eta eskualdeko proxy gerraren historia zabalagoari buruz.
Abenduaren 12an, astelehena, bilera bat egin zen M23 talde matxinoaren, Kongoko indar armatuen (FARDC), Ekialdeko Afrikako Ekialdeko Erkidegoaren (EAC) indar bateratuaren komandantearen, Joint Expanded Verification Mechanism (JMWE), Ad-Hoc erakundearen artean. Egiaztatzeko Mekanismoa, eta NBEren bakea mantentzeko, MONUSCO, Kibumba-n, Ipar Kivu probintzian dagoen Nyiragongo lurraldean, RDCren ekialdean.
Bilera horren harira egin zen txostenak M23 eta FARDCren arteko borroken ondorioz, talde matxinoak mineraletan aberats den eskualdean «su-etena mantentzeko» konpromisoa hartu eta egun gutxira. M23 aldameneko Ruandako indar indar bat dela onartua dago.
Abenduaren 6an, asteartean, M23k lurralde okupatutik "deskonexioa hasteko eta erretiratzeko" prest zegoela iragarri zuen, eta "DRC-ra iraupen luzeko bakea ekartzeko eskualdeko ahaleginak" onartzen zituela. Adierazpena amaitu ostean egin da Kongo arteko hirugarren elkarrizketa Nairobin egin zen Ekialdeko Afrikako Komunitatearen (EAC) blokearen eskutik, eta Uhuru Kenyatta Kenyako presidente ohiak lagunduta.
Nairobiko bileran 50 talde armatu inguru ordezkatuta zeuden, M23 izan ezik. Elkarrizketa azaroaren 28an egin zuten, eta Kenya, Burundi, Kongo, Ruanda eta Ugandako buruzagiak ere bertaratu ziren. Azaroan lehenago Angolan egindako elkarrizketa prozesu bereizi bati jarraitu zion, eta horrek azaroaren 25etik aurrera indarrean jarriko zuen su-eten akordioa eman zuen. Horren ondoren, M23k hartu zituen eremuetatik —Bunagana, Kiwanja eta Rutshuru barne— erretiratu egingo zen.
M23 elkarrizketetan parte ez bazen ere, taldeak adierazi zuen su-etena onartuko zuela "bere burua defendatzeko eskubide osoa" gordeta. Era berean, RDko gobernuarekin "elkarrizketa zuzena" eskatu zuen, eta hori errepikatu zuen abenduaren 6ko adierazpenean. DRC gobernuak eskaera hori baztertu du, eta matxinoen indarra "talde terrorista" gisa kalifikatu du.
Guillaume Njike Kaiko teniente koronela, probintziako armadako bozeramailea, geroago adierazi abenduaren 12ko bilera matxinoek eskatu zutela, okupatutako eremuetatik erretiratu ezkero FARDCek erasorik izango ez zituztela ziurtatzeko.
Hala ere, Constant Ndima Kongba teniente jeneralak, Ipar Kivuko gobernadoreak, azpimarratu bilera ez zela negoziazio bat izan, Angola eta Nairobiko bake prozesuen araberako ebazpenen eraginkortasuna egiaztatzeko egin zela baizik.
Abenduaren 1ean, Kongoko armadak M23 eta talde aliatuei leporatu zien azaroaren 50an 29 zibil hil zituela Kishishen, Rutshuru lurraldean, Goma hiritik 70 kilometro iparraldera. Abenduaren 5ean, gobernuak 300 hildakoen kopurua eguneratu zuen, gutxienez 17 ume barne. M23-k akusazio horiek baztertu zituen, "bala galduz" zortzi pertsona besterik ez zirela hil zirela esanez.
Hala ere, sarraskiak berretsi zituzten MONUSCOk, eta Giza Eskubideen Bulego Bateratuak (UNJHRO) abenduaren 7an. Aurretiazko ikerketa batean oinarrituta, txostenak adierazi zuen gutxienez 131 zibil hil zirela Kishishe eta Bambo herrietan azaroaren 29a bitartean. 30.
"Biktimak arbitrarioki exekutatu zituzten balekin edo blaz egindako armekin". dokumentua irakurri. Gutxienez 22 emakume eta bost neska bortxatu dituztela gaineratu du, eta indarkeria "Rutshuru Lurraldeko bi herrien aurkako hilketa, bortxaketa, bahiketa eta lapurreta kanpaina baten baitan burutu zen, M23 eta MXNUMXren arteko liskarretan mendeku gisa. Ruanda Askatzeko Indar Demokratikoak (FDLR-FOCA), eta Mai-Mai Mazembe talde armatuak eta Nyatura Aldaketaren aldeko Mugimenduen Koalizioa».
Txostenak gaineratu du M23ko indarrek hildakoen gorpuzkiak ere lurperatu dituztela "frogak suntsitzeko saiakera izan daitekeen batean".
Rutshuruko sarraskiak ez dira gertakari isolatuak, baizik eta ia 30 urtean DRCn egindako ankerkeria sorta luze bateko azkenak dira, 6 milioi kongotar hil zirela kalkulatzen dena. 23an Goma hartu ondoren M2012 nabarmendu zen, eta martxoan bere azken erasoaldia berriro hasi zenean ere, posible da taldearen ibilbidea aurreko hamarkadetan zehar eta, horrekin batera, interes inperialista iraunkorrak indartzen ari ziren indarkeria elikatzen duten bitartean. Kongo.
Proxy Warfare hamarkadak
"RDK bere bizilagunek, Ruandak eta Ugandak, inbaditu zuten 1996an eta 1998an. 2002an aldebiko akordioak sinatu ondoren bi herrialdeak ofizialki herrialdetik alde egin bazuten ere, matxinoen milizia talde proxy-ak laguntzen jarraitu zuten", azaldu du Kambale Musavulik, batek. Kongoko ikerlari eta aktibista, egindako elkarrizketa batean Herrien bidalketa.
M23 "Martxoaren 23ko Mugimenduaren" akronimoa da, Kongoko armadako soldaduek matxino talde ohi bateko kide zirenak, Herriaren Defentsarako Kongresu Nazionala (CNDP). 23ko martxoaren 2009an sinatutako bake akordioa betetzeari uko egin izana leporatu zioten gobernuari, eta horrek CNDP FARDC-en integrazioa ekarri zuen. 2012an, CNDPko soldadu ohi hauek gobernuaren aurka matxinatu ziren, M23 osatuz.
Dena den, Musavulik adierazi du bake akordioari buruzko aldarrikapenak faltsuak zirela: «Uzteko arrazoia euren komandanteetako bat, Bosco Ntaganda, atxilotzeko mehatxua jaso zuela izan zen». Nazioarteko Zigor Auzitegiak eman zuen bi agindu atxilotzeagatik, 2006an eta 2012an, gerra krimenak eta gizateriaren aurkako krimenak egotzita. Haren agindupean CNDP tropek 150 pertsona inguru sarraskatu zituzten Ipar Kivuko Kiwanja herrian 2008an.
2011ko presidentetzarako hauteskundeen ostean, Kongoko Gobernuak Ntaganda uzteko presioa egin zuela gaineratu du Musavulik. 2013an amore eman zuen azkenean, eta 2019an ICCk epaitu eta zigortu zuen.
Eratu eta hilabete gutxira, M23 talde matxinoak Goma hartu zuen 2012ko azaroan. Hala ere, okupazioak gutxi iraun zuen, eta abendurako taldea erretiratu egin zen. Urte hartan 750,000 kongotar inguru lekualdatu zituzten borrokek.
«Garai hartan, nazioarteari argi geratu zitzaion Ruanda Kongoko indar matxino bati laguntzen ari zela. AEBek eta Europako herrialdeek Ruandari presioa egiten zien, eta horren ostean bere laguntza suntsitu zuen». Kongoko indarrek Hego Afrikako Garapen Erkidegoko (SADC) herrialdeetako tropek ere lagundu zuten, bereziki Hegoafrika eta Tanzania, NBEko indarrekin batera lanean.
Hamar urte geroago M23 berriro azaleratuko zen arren, bere historia ere ez zen CNDPra mugatu. "CNDPren aurrekoa Demokraziaren aldeko Kongoko Rallya (RCD) izan zen, Ruandak babestutako talde matxinoa, 1998tik 2002ra arte Kongon gerra egin zuen, bake akordioa sinatu zenean, eta ondoren RCD Kongoko armadan sartu zen", Musavuli. esan zuen.
"RCD bera aurretik AFDL (Kongo-Zaireren Askapenerako Indar Demokratikoen Aliantza), Ruandak babestutako indarra, 1996an DRC inbaditu zuen Mobuto Sese Sekoren erregimena botatzeko". Ondoren, Laurent Désiré Kabila AFDLko buruzagia eraman zuten boterera. Hala ere, gaineratu du Musavulik, laster handitu ziren desadostasunak AFDL eta Kongoko gobernu berriaren artean, batez ere baliabide naturalen ustiapenarekin eta ildo azpipolitikoekin lotutako gaien inguruan.
Urtebete boterean, Kabilak atzerriko tropa guztiak herrialdetik kentzeko agindu zuen. "Hurrengo hilabeteetan, RCD sortu zen", esan zuen Musavlik.
Historia honetan zehar bereziki aipagarria dena da, bake-akordio ezberdinen bidez, indar matxino hauek Kongoko armadan integratzeko behin eta berriz saiakera.
"Hau ez zen inoiz Kongoko herriaren borondatea izan, inposatu egin da", azaldu du Musavulik. «1996az geroztik, mendebaldeko herrialdeek zuzendutako bake negoziazio prozesu ugari egon dira. 2002ko bake akordioaren ostean, izan genuen lau presidenteorde eta presidente bat. Hori nazioarteko komunitateagatik izan zen, zehazki William Swing AEBetako enbaxadore ohiagatik”.
«Kongotarrak Hegoafrikara bake negoziatzera joan zirenean, gizarte zibileko taldeek azpimarratu zuten ez zutela nahi matxino ohiek gobernuan inolako kargurik izatea trantsizio garaian. Swing-ek eztabaida eragin zuen, AEBek beti eragin izan dutela RDCren bake negoziazioetan, eta lau gerra jauntxo herrialdeko presidenteordetzat hartzen zituen formula bat asmatu zuen.
Orain Kongoko parlamentuak jarrera irmoa hartu du horrelako edozein aukeraren aurka, M23 «talde terrorista» izendatuz eta FARDCn sartzea debekatuz.
Atzerriko interferentzia eta baliabideen lapurreta
AEBek RDCn esku hartzea nabaria izan dela bere independentziatik, Musavulik gaineratu du: Patrice Lumumbaren hilketan, Mobuto Sese Sekoren erregimen basatiari emandako laguntza, 1990eko hamarkadako inbasioetan eta ondorengo bake elkarrizketetan eta herrialdeko konstituzioan egindako aldaketetan. 2006an Joseph Kabila hauteskundeetara lehiatzeko aukera emateko. «2011n, AEBak hauteskunde trukatuen emaitzak aitortu zituen lehen herrialdeetako bat izan zen. Garai hartako analisiek erakutsi zuten hori eginez, AEBek egonkortasunaren aldeko apustua egiten zutela demokraziaren alde egin beharrean», esan zuen Musavulik.
Hiru hilabete geroago, M23ko altxamendua hasi zen. «Hogei urtean zehar matxinoen indar bera da, soldadu eta komandante berberekin, Ruandaren interesen zerbitzura, bera AEBen aliatu indartsua baita Terrorismoaren aurkako Gerra delakoan. Eta zeintzuk dira Ruandak Kongon dituen interesak: bere lurraldea eta bere baliabideak», gaineratu zuen.
Horrenbestez, "DRCko gatazka ez da talde matxino baten eta Kongoko Gobernuaren arteko borroka gisa ikusi behar". Hau zen berretsi Claude Gatebuke aktibista eta idazlearen eskutik, “Hau ez da matxinada arrunt bat. Rwandak eta Ugandak Kongoren inbasioa da”.
Nahiz eta Kigalik behin eta berriz ukatu M23ren babesa, salaketa baieztatzen duten frogak behin eta berriz aurkeztu dira, azkenaldian. NBEko aditu talde batek egindako txostena abuztuan. Txostenak erakusten du Ruandako Defentsa Indarrak (RDF) M23 laguntzen ari zela 2021eko azarotik, eta "Kongoko talde armatuen eta FARDC posizioen aurkako operazio militarrak" egiten ari zela, aldebakarreko edo M23rekin. Maiatzean, Kongoko armadak bi soldadu Ruandako ere harrapatu zituen bere lurraldean.
Musavuli-k gaineratu zuen atzerriko babes mota hori agerikoa zela M23-k arma eta ekipamendu oso sofistikatuak eskura zituelako.
Lotura hori esplizituago bihurtzen da su-eten negoziazioen testuinguruan. «M23k su-etena onartzeko, Uhuru Kenyatta Ruandako presidente Paul Kagame deitu behar izan zuen lehenik. Ez hori bakarrik, abenduaren 5ean, AEBetako Estatu Departamentuak a prentsa-komunikatua adieraziz Antony Blinken Estatu idazkariak Kagame presidentearekin hitz egin zuela, funtsean Ruandari DRCn esku hartzeari uzteko eskatuz. Zer gertatu zen hurrengo egunean? M23k adierazpen bat atera zuen esanez ez zirela borrokan ari», nabarmendu zuen Musavulik.
Rwandak DRCren inbasioak justifikatu ditu Ruanda Askatzeko Indar Demokratikoen (FDLR) aurka borrokatzeko aitzakian, 1994an Ruandako genozidioa egin izana egotzita DRCko matxino hutu talde batek. «Baina Ruanda ez da atzetik doa. FDLR, meategien atzetik doa. Nola aurkitzen dira Kongoko mineralak Kigalira?
Era berean, Musavulik adierazi zuenez, Ugandak Kongo inbaditzeko eta bere baliabideak ustiatzeko aitzakia sortu zuen: Indar Demokratiko Aliatuak (ADF). «Ugandak aldarrikatu du ADFk gobernua bota nahi duten «jihadistak» direla. Dakiguna da ADFk 1986tik Museveniren erregimenaren aurka borrokan ari diren ugandarrak direla».
"ADF eta ISISen arteko lotura faltsu bat sortu da AEBen presentzia ekartzeko... AEBetako soldaduak Kongon izateko aitzakia sortzen du "fundamentalismo islamiko" eta "jihadisten" aurkako borrokaren izenean".
Indarkeriak jarraitu duen heinean, Kongoko herriak protesta masiboak ere egin ditu 2022an, eta AEBen aurkako sentimendu sendoaren adierazpenak ere ikusi zituzten, besteak beste, Errusiako bandera zeramaten manifestarien moduan. "Kongokoek ikusi dute Ruandak AEBen laguntza jasotzen jarraitu duela RDko talde matxinoak hiltzen eta laguntzen jarraitu duen arren", gaineratu du Musavulik.
"Bi hamarkadako gerraren ostean, Kongoko jendea nahikoa dela esaten ari da".
Erantzun bat
Jainko ona, zer nahaspila!