Kathy Kelly, LA Progresiboa, Urtarrilaren 22, 2021
1565ean, Pieter Bruegel Zaharra sortu "Inozenteen sarraskia, ”Arte erlijiosoaren maisulan probokatzailea. Pintura berriro lantzen a Bibliako kontakizuna Herodes erregeak Belenen jaio berri diren mutil guztiak hiltzeko aginduaren inguruan, mesias bertan jaio zen beldurrez. Bruegelen margolanak ankerkeria kokatzen du gaur egungo ingurune batean, 16anth Mendeko Flandeseko herria armada handiko soldaduek eraso zuten.
Bruegelek basakeria izugarriko pasarte ugari irudikatuz, seme-alabak babestu ezin dituzten harrapatutako herritarrei eragindako izua eta atsekabea transmititzen ditu. Haurren hilketen irudiekin deseroso, Rudolph II Erromatar Inperio Santuak, margolana eskuratu ondoren, beste berriz lantzeko agindu zuen. Sarraskitako haurtxoak janari sortak edo animalia txikiak bezalako irudiekin margotu ziren, eszena sarraskia baino lapurretakoa dela dirudi.
Bruegelen gerraren aurkako gaia gaur egun haurren sarraskien irudiak helarazteko eguneratuko balitz, urruneko Yemengo herria izan liteke ardatza. Hilketa egiten ari ziren soldaduak ez ziren zaldiz iritsiko. Gaur egun, sarritan AEBek egindako gerra-hegazkinak zibilen gainetik hegan egiteko eta gero laser bidezko misilak jaurtitzeko entrenatutako pilotu saudiarrak dira (saltzen Raytheon, Boeing eta Lockheed Martin), leherketaren bidean eta lehertzen diren zatiak edonor desegin, moztu, mutilatu edo hiltzeko.
Bruegelen gerraren aurkako gaia gaur egun haurren sarraskien irudiak helarazteko eguneratuko balitz, urruneko Yemengo herria izan liteke ardatza.
for baino gehiago bost urtez, yemenitarrek gosetetik gertu dauden egoerak izan dituzte itsas blokeoa eta ohiko aireko bonbardaketa jasaten ari diren bitartean. Nazio Batuen Erakundeak gerra dagoeneko kalkulatu du eragindako 233,000 hildako, tartean 131,000 heriotza zeharkako arrazoiengatik, hala nola janari falta, osasun zerbitzuak eta azpiegiturak.
Nekazaritza, arrantza, errepide, saneamendu eta saneamendu plantak eta osasun-instalazioak sistematikoki suntsitzeak sufrimendu gehiago eragin du. Yemen baliabide ugari du, baina goseteak herrialdea, NBE, jarraitzen du txostenak. Yemengoen bi herenek gose dute eta guztiz erdiek ez dakite noiz jango duten. Biztanleriaren% XNUMXek desnutrizio ertaina edo larria izaten du. Bi milioi haur baino gehiago biltzen ditu horrek.
Estatu Batuek fabrikatutako Itsas Borrokako Itsasontziz hornituta, saudiarrek Yemengo populaziorik handiena duen populazioa (biztanleriaren% 80 bizi den iparraldea) elikatzeko ezinbestekoak diren aire eta itsas portuak blokeatu ahal izan dituzte. Eremu hori Ansar Allah-k kontrolatzen du ("Houthi" bezala ere ezaguna). Ansar Ala desegiteko erabiltzen ari diren taktikak gogor zigortzen ditu ahulak diren pertsonak –pobretuak, lekualdatuak, goseak eta gaixotasunak dituztenak–. Asko dira egintza politikoengatik inoiz erantzukizunik izan behar ez duten haurrak.
Yemengo haurrak ez dira "ume goseak;" haiek dira gosez egotea blokeoek eta bonba erasoek herrialdea deuseztatu duten alderdiek gerran jarriz. Ameriketako Estatu Batuak arma suntsitzaileak eta laguntza diplomatikoa ematen ari dira Saudi Arabiak zuzentzen duen koalizioari, eta, gainera, ustezko terroristen eta susmagarri horien inguruko zibil guztien aurka aireko eraso "selektiboak" egiten dituzte.
Bitartean, AEBek, Saudi Arabiak eta EAEk bezala moztu laguntza humanitarioari egindako ekarpenetara itzuli zen. Horrek larri eragiten du nazioarteko emaileen aurre gaitasunean.
2020 amaieran zenbait hilabetez, AEBek Ansar Allah "Atzerriko Erakunde Terrorista" (FTO) izendatuko zutela mehatxu egin zuten. Hori egitearen mehatxuak zalantzarik gabeko merkataritza negoziazioei eragiten hasi zen, behar bezalako ondasunen prezioak igotzea eragin zuelarik.
16ko azaroaren 2020an, nazioarteko talde humanitario handietako bost zuzendari nagusi batera idatzi zuen Pompeo AEBetako Estatu idazkariari, izendapen hori ez egiteko eskatuz. Yemenen lanean esperientzia handia duten erakunde ugarik deskribapen horrek behar bezalako laguntza humanitarioa ematean izango lituzkeen ondorio katastrofikoak azaldu zituzten.
Hala ere, Mike Pompeo AEBetako Estatu idazkaria iragarri, urtarrilaren 10ean, igandean, beranduth, izendapenarekin aurrera jarraitzeko asmoa.
Chris Murphy senatariak FTO izendapen hau "izendatu zuen"heriotza zigorra”Milaka yemenitarrek. "Yemengo janariaren% 90 inportatzen da", adierazi du, "eta uko humanitarioek ere ez dute inportazio komertzialik onartuko, funtsean herrialde osorako janaria moztuz".
AEBetako buruzagiek eta komunikabide nagusietako asko erantzun zuten AEBetako Kapitolioko matxinada harrigarriari eta gertatu zenean bizitza anitz galdu izana; zaila da ulertzea zergatik ez duen Trump Administrazioak Yemengo errugabeen aurkako sarraskiak haserrea eta samina sakona sortu.
Urtarrilaren 13an, Iona Craig kazetaria adierazi prozesua dela dezerrenda "Atzerriko Erakunde Terrorista" - FTO zerrendatik kenduta - ez da inoiz lortu bi urte baino gutxiagoko epean. Izendapena igarotzen bada, bi urte beharko lirateke etengabeko ondorioen ur-jauzi beldurgarria alderantzikatzeko.
Biden administrazioak berehala atzera egin beharko luke. Gerra hau hasi azken aldiz Joseph Biden karguan egon zen. Orain amaitu behar da: bi urte dira Yemenek ez duen denbora.
Zigorrak eta blokeoak gerra suntsitzailea dira, gosea krudelki aprobetxatuz eta gosete posiblea gerra tresna gisa. 2003ko Irakeko "Shock and Awe" inbasioaren aurretik, AEBek zigor ekonomiko integralak egitean azpimarratu zuten Irakeko pertsona ahulenak, batez ere haurrak, zigortu zituela. Ehunka mila haur hil zen heriotza latzak, sendagaiak kendu eta osasun arreta egokia.
Urte horietan zehar, AEBetako ondoz ondoko administrazioek, batez ere komunikabide kooperatiboekin, Saddam Hussein zigortzen saiatzen ari zirela bakarrik sortu zuten. Baina mundu osoko gobernu organoei bidali zieten mezua ez zen nahastezina: zure herrialdea gure interes nazionalaren zerbitzura jartzen ez baduzu, zure seme-alabak zapalduko ditugu.
Yemenek ez zuen beti mezu hau jaso. Estatu Batuek Iraken aurkako 1991ko lehen gerrarako Nazio Batuen onespena eskatu zutenean, Yemenek behin-behineko eserlekua hartzen zuen NBEko Segurtasun Kontseiluan. Harrigarriro bozkatu zuen orduan Estatu Batuen nahien aurka, Ekialde Hurbilean aukeratutako gerrak poliki-poliki azkartzen ari baitziren.
"Hori izan da inoiz eman duzun" Ez "boto garestiena", izan zen AEBetako enbaxadorea erantzun hozgarria Yemenera.
Gaur egun, Yemengo haurrak lurra eta baliabideak kontrolatzeko elkarlanean ari diren errege-erreginek eta presidenteak goseak izaten ari dira. "Houthiak, beren nazioaren zati handi bat kontrolatzen dutenak, ez dira inolako mehatxuak Estatu Batuentzat edo Amerikar hiritarrentzat", deklaratu James North, Mondoweissentzat idazten. "Pompeo deklarazioa egiten ari da, houthiarrek Iranen laguntza dutelako, eta Trumpen aliatuek Saudi Arabian eta Israelek deklarazio hori nahi dute Iranen aurkako kanpaina erasokorraren barruan".
Haurrak ez dira terroristak. Baina errugabeen sarraskia izua da. 19eko urtarrilaren 2021tik 268 erakundek sinatu dute adierazpena zorrotzak Yemengo gerraren amaiera. Urtarrilaren 25ean, "Munduak ez dio Yemenen aurkako gerrari" ekintzak egingo mundu osoan ospatu zen.
Bruegelen beste koadro batena zen, Ikaroren erorketa, WH Auden poetak idatzi:
"Sufrimenduari buruz ez ziren inoiz oker egon,
Maisu Zaharrak: ...
nola gertatzen den
beste norbait leiho bat jaten edo irekitzen ari den bitartean
edo, besterik gabe, goibel ibiltzea ...
nola aldatzen den dena
nahiko lasai hondamenditik ... ”
Koadro hau haur baten heriotzari buruzkoa zen. Yemenen, Estatu Batuek –eskualdeko aliatuen bidez– beste ehunka mila lagun hil ditzakete. Yemengo haurrek ezin dute beren burua babestu; desnutrizio larrien kasurik latzenetan, ahulegiak dira negar egiteko ere.
Ez dugu atzera egin behar. Gerra eta blokeo izugarriak salatu behar ditugu. Hori eginez gero, gutxienez Yemengo haurren batzuen bizitza aurrezten lagun dezake. Errugabeen sarraskiari aurre egiteko aukera gure esku dago.
