Winslow Myers-ren arabera
Beste tiroketa masibo bat AEBetan; Errusiak gehien uste duenari erasotzen dio
mehatxatzen du Assad; Ekialde Hurbileko eremu zabaletan zehar sarraskia, non a
Hobbesiako kaosa hain da nagusi, non ezin baita jokalariak bereizi
nahikoa politika estrategiko arrazionala erabakitzeko —gertaera ezberdin hauek batuta daude—
suposizio kultural nagusi baten arabera: gizakiak beste gizaki batzuk hiltzen dituela
gatazkak konpontzeko modu eraginkorra adierazten du.
Noizbait ulertuko dugu nola errealitatearen distortsio groteskoa
pertsona ero baten gogoa, errugabeen artean balak ausaz ihinztatuz.
herritarrak ez dira Assad bere kideari upel-bonbak jaurtitzearekin oso desberdina
herritarrak. Edo Putinek gaur egun bere hegazkinak nora jomugan bonbak jaurtitzen-edo
Obamak misil extrajudizialak jaurtitzen zituen droneetatik.
Hiltzeak ez du ezer konpontzen. Baina ez hain ezkutuko suposizio zabala hilketa hori da
gauza asko konpontzen ditu, ahalmenean oinarrituta zuzen egiten du.
Hedabideetan hain ematen den hori ez da “gertakarien” berri “objektibo” egiten
are gehiago, indarkeria baloreen testuinguruan ezarri behar da, hiltzailetasuna denean izan ezik
errefuxiatuen exodo masiboa bezalako ondorio tragikoak saihestezinak dakartza.
Kazetaritzak harro bilatzen du helburua, “erreala”. "Erreala" kontabilitatea hotz bat da
heriotza eta zatiketa gizakiak "gertaerak" lausotu gabe
errukia, errukia eta lotsa bezalako balioak.
Beldurrak, mendekuak, erasoa defentsarik onena edo nagusietakoren batek bultzatuta
gerraren erotasunaren edo hilketa “pribatuaren” erotasunaren arrazionalizazioak,
gizakiak hiltzearen justifikazio-itsaso zabal baten barruan bizi, mugitzen dira eta dute.
Gure trebetasun teknologikoaren maila gorenetara hedatzen da, eta horrela dugu
Trident bezalako heriotza-tresnak diseinatu eta zabaldu zituen
itsaspekoa, 600 oineko suntsipen potentzial hutsa, holokausto moduko bat lata batean
pozik egongo ginateke elite eta profesionaltasun harro batekin administratua
ikusi beste nonbait gure erakunde eta jardueretan imitatua. ren beharra justifikatzen dugu
disuasio-baluarte hori, makina infernu hauen jabe diren besteek bezalaxe
Errusiarrak, frantsesak, britainiarrak, ipar korearrak berdin-berdin justifikatuta sentitzen dira
prest euren hilketa masiboko aparatua.
Hau da gure giza paradigma planeta txiki batean. Baina paradigmak alda daitezke. Guk behin
herrien garezurrak zulatzea sendatzeko modurik eraginkorrena zela pentsatu zuen
buruko min kronikoak, edo otsoek egungo kazetariak bezain “errealak” zirela
“objektibotasuna”, edo eguzkia lurraren inguruan biratzen zela, edo kolera germenak zirela
airean eta ez uretan.
Gizakiok poliki-poliki errukia eta zaintza ikasi zuten ugaztunetatik eboluzionatu genuen
haien gazteak milioika urtetan zehar. Hauek sartzen diren sistema ekologikoen barruan
izakiak egokitzen, etengabeko gatazka dago, baina baita lankidetza maila bat du
sistema osoaren biziraupena eta osasuna. Bizi-euskarri sistema honetatik oraindik ere
asko dauka ikasteko. Eta ikasteko gaitasuna berezkoa da gure baitan, eboluzionatu baikenuen
Zaila da neurtzea aldaketa positiborako zenbat botere dagoen soilak
hiltzeak ezer konpontzen ez duen esaldia. Segur aski, jende gehiengoak hala dela uste du
egia. Pentsamendu esperimentu praktikoa egin daiteke: imajinatu albiste bakoitza
Gerra eta hilketari buruzko istorioa "Hilketak ez du ezer konpontzen" esaldiarekin hasi besterik ez dago.
Hiltzeak ezer konpontzen duen ala ez jakiteko elkarrizketa zabala irekitzea da
oraindik imajinatu gabeko edo gutxienez aukeratutako aukeren atea —eta agian,
noizbait, gizakiak elkar hiltzeko atea behin betiko ixteko.
Arma nuklearrak hasteko leku ezin hobea dira, oso argi baitago haien
gatazkan erabiltzeak ez du ezer konpontzen, eta ezinbestean gauza asko egingo lituzke
okerrago, okerragoa gure desagerpenaren neurrian ere. Denbora iragana da batentzat
nazioarteko konferentzia, militarrak eta goi mailako zibilak parte hartu zuten
erabakiak hartzen dituzten nazio nuklearretan posizioak, aurre egiteko
zaharkitutako arma horien indargabetzea guztiz bideragarria. Zentzu honetan arrakasta, beraz
klima globala arintzeko behar den lankidetza-maila baino askoz errazagoa
ezegonkortasuna, gatazkak indarkeriarik gabeko konponbiderako eredu bat izan liteke bertan errepika daitekeena
eskualdeko eta tokiko domeinuak, besteak beste, NRAk bultzatutako arma-kultura jorratzea
AEB zentzu arrunteko legeekin. Hiltzeak ez du ezer konpontzen.
Winslow Myers-ek, "Living Beyond War: A Citizen's Guide"-ren egileak, mundu osoan idazten du.
Gerra Prebenitzeko Ekimenaren Aholku Batzordean igortzen eta betetzen du.
