Medea Benjaminen eskutik, azaroaren 22, 2019
Boliviatik idazten ari naiz, azaroko 19 azaroaren sarraskia militarraren lekuko izan zen El Alto hiri indigeneko Senkata gas instalazioan eta azaroan 21 hileta baketsu baten prozesioa kiskaliz. Horren adibide dira, zoritxarrez, de facto gobernuaren modus operandiren kontrola bereganatu zuen Evo Morales boteretik kanporatu zuen estatu kolpe batean.
Kolpeak protesta jendetsuak sortu ditu, eta blokeak ezarri dira herrialde osorako gobernu berriaren dimisioa eskatzeko greba nazionalaren baitan. Ondo antolatutako blokeoa El Alto-n dago, egoiliarrek Senkata gas plantaren inguruan oztopoak ezarri zituzten, ontziek lantegia utzi eta La Paz gasolina iturri nagusia mozten zuten.
Blokeoa hausteko erabakia harturik, gobernuak helikopteroak, tankeak eta indar handiz armatutako soldaduak bidali zituen azaroaren iluntzean 18. Biharamunean, Mayhem lehertu egin zen soldaduak bizilagunak pizten hasi zirenean, eta gero jendetzara tiro egin zuten. Filmaketaren ostean iritsi nintzen. Zauritutako bizilagunak zaurituak hartu zituzten tokiko kliniketara eraman ninduten. Medikuek eta erizainek etsipenez etsita ikusi nuen bizitza salbatzen saiatzea, larrialdi kontsultak egiten ari zirela baldintza zailetan, ekipamendu mediko eskasiarekin. Bost hildako eta dozenaka pertsona ikusi nituen bala zauriak zituela. Batzuk balaz kolpeka joaten zirenean lanera zihoazen. Bere semea fusilatua izan zen dolar batek oihu artean oihu egin zuen: "Txakurrak bezala hiltzen ari dira". Azkenean, 8 hilda agertu zen.
Hurrengo egunean, bertako eliza inprobisatutako beilatoki bihurtu zen, hildakoekin –oraindik odola tantaka batzuk– bankuetan lerrokatuta eta autopsiak egiten ari ziren medikuekin. Ehunka bildu ziren kanpoan familiak kontsolatzeko eta hilkutxetarako eta hiletetarako dirua emateko. Hildakoak deitoratu zituzten, eta gobernua erasoarengatik eta bertako prentsarengatik madarikatu zuten gertatutakoaz egia esateari uko egin ziotelako.
Senkataren inguruko tokiko albisteak medikuntza-hornikuntza eskasa bezain harrigarriak ziren. De facto gobernuak badu kazetariak sedizioarekin mehatxatu zituen protestak estaliz "desinformazioa" zabaldu beharko lukete, beraz, asko ere ez dira agertzen. Askotan desinformazioa zabaltzen dutenek. Telebista nagusiak hiru hildako salatu zituen eta manifestarien aurkako indarkeria egotzi zuen, Fernando Lopez Defentsa ministro berriari aire-denbora eman baitzion, soldaduek "bala bakar bat" ez zutela bota eta "talde terroristak" dinamita erabiltzen saiatu zirela aldarrikapen absurdoa eginez. gasolindegian sartzeko.
Harritzekoa da boliviar askok ez dutela ideiarik gertatzen zer gertatzen ari den. Politikaren bi aldeetako dozenaka pertsona elkarrizketatu eta hitz egin dut. De facto gobernua babesten duten askok errepresioa justifikatzen dute egonkortasuna berreskuratzeko modu gisa. Evo Morales presidentearen kolpea deitzea ukatzen dute eta gatazkak piztu zuen urriaren 20 hauteskundeetan iruzur bat egon zela aldarrikatzen dute. Iruzurraren erreklamazio horiek, Amerikako Estatuen Erakundearen txosten batek eskatu zituen, desbideratu egin dira Washington, DC-ko pentsio-depositua (Centre for Economic and Policy Research Center)
Morales, gehiengo indigena zuen herrialde bateko lehen presidente indigena, Mexikora ihes egin behar izan zuen, bere familia eta alderdiko buruzagiek heriotza mehatxuak eta erasoak jaso ondoren –arrebaren etxea erretzea barne–. Jendeak Evo Moralesi egin ditzakeen kritikak kontuan hartu gabe, batez ere laugarren agintaldia eskatzeko erabakia, ukaezina da pobrezia eta desberdintasuna gutxitu dituen ekonomia gero eta handiagoa. Historia egonkortasun erlatiboa ekarri zuen kolpeak eta gorabeherak. Agian garrantzitsuena, Morales herrialdearen gehiengo indigena jada ezin zela ahaztu sinboloa zen. De facto gobernuak ikur indigenak desafinatu ditu eta kristautasunaren nagusitasuna eta Biblia indigenen gainetik azpimarratu du Jeanine Añez presidente autodenominatuaren ohiturak "satanikoa" izan da. Arrazakeriaren gorakada hori ez da galdu indigenen protestariengan, haien kultura eta tradizioekiko errespetua eskatzen dutenak.
Jeanine Añez, Boliviako Senatuaren hirugarren agintari nagusia, Moralesen dimisioa eman ondoren presidente gisa zin egin zuen, legegintzaldian presidente gisa onartzeko beharrezko quorumik ez zuen arren. Bere aurrean zeuden pertsonak, Moralesen MAS alderdiko kide guztiak, uko egin zioten. Horietako bat da Victor Borda, kongresuko beheko etxeko presidentea, bere etxea su hartu zuenean eta anaia erbesteratu zutenetik.
Boterea hartu ondoren, Áñezek gobernuak MAS legegileak atxilotzea mehatxatu zuen, leporatutasubertsioa eta sedizioa”, Nahiz eta alderdi hori gehiengoa izan kongresu-ganberetan. Orduan, de facto gobernuak nazioarteko gaitzespena jaso zuen militarrei immunitatea ematen zuen dekretua eman ondoren, ordena eta egonkortasuna berrezartzeko ahaleginetan. Dekretu hau "hiltzeko lizentzia"Eta"carte blanche"Erreprimitu, eta izan da biziki kritikatua Giza Eskubideen Amerikako Batzordearen eskutik.
Dekretu honen emaitza heriotza, errepresioa eta giza eskubideen urraketa masiboak izan dira. Kolpearen ondorengo aste eta erdian, 32 pertsona hil dira protestetan, 700 baino gehiago zaurituta. Gatazka hau kontroletik kanpo gelditzen da eta beldur naiz bakarrik okertuko dela. Zurrumurruak ugariak dira militar eta polizia unitateen sare sozialetan, de facto gobernuak erreprimitzeko aginduak ukatu zituen. Ez da hiperbola hori iradokitzea gerra zibila sor dezakeela. Horregatik, boliviar askok nazioarteko laguntza eskatzen dute. "Militarrek pistolak eta hiltzeko lizentzia dute; ez daukagu ezer », oihukatu zuen amak seme bat tiroz tiratu berria zela Senkatan. "Mesedez, esan nazioarteko komunitateari hona etortzeko eta hau gelditzeko."
Michelle Bachelet, Giza Eskubideen Nazio Batuen Goi Eskubideen Komisarioa eta Txileko lehendakari ohia, deitu dut Bolivian lurrean sartzeko. Bere bulegoak misio teknikoa bidaltzen du Bolivian, baina egoerak figura garrantzitsuak eskatzen ditu. Justizia leheneratzailea behar da indarkeriaren biktimei eta elkarrizketa behar da tentsioak desagerrarazteko, boliviarrek beren demokrazia berreskura dezaten. Bachelet anderea oso errespetatua da eskualdean; bere presentziak bizitza salbatzen eta Bolivian bakea ekartzen lagun dezake.
Medea Benjamin CODEPINK, bakea eta giza eskubideen alde antolatutako emakumearen sortzailea da. Boliviatik jakinarazi du azaroaren 14.
