10 Arrazoi zergatik Polizia Defundatzeak Defunding Gerrara eraman beharko lituzkeen

Medea Benjamin eta Zoltán Grossman-en eskutik, 14ko uztailaren 2020an

George Floyd erail zutenetik, AEBek beste herrialde batzuetan egin dituzten "atzerriko gerrak" -ekin "gerra etxean" konbergentzia gero eta handiagoa ikusi dugu. Armada eta Guardia Nazionalaren tropak AEBetako hirietan zabaldu dira, polizia militarizatuak gure hiriak gerra gune okupatu gisa tratatzen baititu. Etxean dagoen "gerra amaigabea" honi erantzunez, Poliziaren desagerrarazterako oihuak gero eta handiagoak izan dira Pentagonoko gerrak deuseztatzeko deialdiekin. Bi eskaera bereizi baina erlazionatuak ikusi beharrean, lotura estua dutela ikusi beharko genuke, izan ere, gure kaleetan arrazakeriaren aurkako indarkeria eta AEBek mundu osoko jendeak aspaldi eragindako indarkeria matxista dira.

Etxean gerrari buruz gehiago ikas dezakegu atzerrian gerrak aztertuz eta atzerriko gerrei buruz gehiago ikasiko dugu etxean gerra aztertuz. Hona hemen lotura horietako batzuk:

1. AEBek koloretan jendea hiltzen dute etxean eta atzerrian. Estatu Batuak nagusitasun zuriaren ideologian oinarritu ziren, amerikar indigenen aurkako genozidiatik hasi eta esklabutza sistema mantenduz. AEBetako poliziak hil egin zituen 1,000 pertsona urteko, neurrigabe komunitate beltzean eta koloreko beste komunitateetan. AEBetako kanpo politika ere, Europako bazkideekin batera, "bazterkeria amerikarraren" kontzeptu nagusiko zurian oinarrituta dago. The AEBetako militarrek atzerrian egin duten gerra sorta amaigabea ez litzateke posible a gabe atzerriko herriak deshumanizatzen dituen munduaren ikuspegia. "Ameriketako Estatu Batuetako militarrek askotan egiten duten bezala atzerriko herrialde bat bonbardatu edo inbaditu nahi baduzu, Ameriketako Estatu Batuetako armadak sarri egiten duen bezala, lehendabizi pertsona horiek desarmatu egin behar dituzu, deshumanizatu, iradoki atzerago dauden pertsonak behar dituztela. hiltzeko beharra duten jendeak salbatu edo salbatu » esan zuen Mehdi Hasan kazetariak. AEBetako militarrak izan dira heriotzaren erantzule ehunka mila asko mundu osoko beltz eta marroien eta nazio autodeterminazio eskubideen ukapena. AEBetako tropen eta herritarren bizitza santifikatzen duen estandar bikoitza, baina Pentagonoak eta bere aliatuek suntsitzen dituzten herrialdeak baztertu egiten ditu, beltzak eta marroiak etxean zuriak bizi dutenak bezain hipokritikoak dira.

2. AEBak indigenen lurrak indarrez hartuz sortu ziren bezala, Amerikak inperio gisa gerra erabiltzen du merkatu eta baliabideetarako sarbidea zabaltzeko. Kolonoen kolonialismoa "gerra amaigabea" izan da etxean nazio indigenen aurka, lurrak oraindik lurralde atzerritar gisa definitzen zirenean kolonizatuak izan zirenak, lur emankorrak eta baliabide naturalak eransteko. Orduan, jatorrizko nazioetan kokatutako armadako gotorlekuak atzerriko base militarren baliokideak ziren gaur egun, eta erresistentzia indigenak Amerikako konkistaren bidean zeuden jatorrizko "matxinatuak" ziren. Lur autoktonoen "Manifest Destiny" kolonizazioa atzerriko hedapen inperialean murgildu zen, besteak beste, Hawai'i, Puerto Rico eta beste koloni batzuk bahitzea eta Filipinetako eta Vietnamgo aurkako matxinadako gerrak. XXI. Mendean, AEBek zuzendutako gerrek Ekialde Ertaina eta Erdialdeko Asia desegonkortu dute, eskualdeko erregai fosilen baliabideen gaineko kontrola areagotzen duten bitartean. Pentagonoak badu Indiako Gerren txantiloia erabili zuen Amerikar publikoari beldurra irakurtzeko "irakaskuntzako eskualde tribalen" espektroarekin beldurtzeko "Irak, Afganistan, Yemen eta Somalia bezalako herrialdeetan". Bien bitartean, Wounded Knee 1973an eta Standing Rock-ek 2016an kolonialismo kolonoa nola itzul daitekeen AEBetako "aberrian" erakusten dute. Olio-hodiak geldiaraztea eta Columbus estatuak kolokan jartzea erakusten du indigenen erresistentzia inperioaren bihotzean ere nola berritu daitekeen.

3. Poliziak eta militarrak arrazakeriaren barnean daude biak. Black Lives Matterren protestekin batera, jende askok AEBetako polizien jatorria ezagutu du zuri-beltzetako esklabu patruiletan. Ez da istripua izan polizia sailen kontratazioa eta promozioa historikoki zuriei mesede egin izana eta herrialde osoko kolore ofizialek sue beren departamentuak praktika diskriminatzaileengatik. Gauza bera gertatzen da militarretan, non segregazioa izan zen politika ofiziala 1948 arte. Gaur egun, koloretako jendea bilatzen da beheko maila betetzeko, baina ez goiko postuak. Erreklutagailu militarrek kolore-komunitateetan kontratazio-geltokiak ezarri zituzten. Gobernuak gizarte-zerbitzuetan eta hezkuntzan inbertsioak egiten dituen modu bakarra da lana lortzeko ez ezik, osasun-laguntzara eta doako unibertsitateko hezkuntzara ere. Horregatik 43 ehuneko 1.3 milioi gizonen eta emakumezkoen ardura aktiboa koloreko pertsonak dira, eta amerikar jatorriak Indar Armatuetan daude zerbitzatuta bost aldiz batez besteko nazionala. Militarren goiko eskemek ia mutil zuri-mutilen kluba izaten jarraitzen dute (41 agintari nagusietatik soilik) bi Beltzak dira eta bakarra emakumea da). Trumpen arabera, armadako arrazakeria gero eta handiagoa da. 2019 bat inkesta aurkitu zuten koloretako zerbitzuen% 53k esan zutela nazionalismo zuriaren edo ideologikoki bultzatutako arrazakeriaren adibidea ikusi zutela tropa kideen artean, kopuru hori 2018ko hauteskunde beretik nabarmen igo da. Eskuineko eskuineko miliziek biak saiatu dira militar infiltratu poliziarekin talka.

4. Pentagonoko tropak eta "soberakinak" armak erabiltzen ari dira gure kaleetan. Pentagonoak maiz "polizia ekintzen" hizkuntza erabiltzen du atzerriko esku-hartzeak deskribatzeko, poliziak AEBetan militarizatzen ari dira Pentagonoak 1990eko hamarkadan gerrako armekin amaitu ez zuenean, "1033 Programa" sortu zuen. Pertsonal armatuen garraiolariak, metrailadoreak eta granadak abiarazteko polizia sailetara banatzeko. 7.4 mila milioi dolar baino gehiago ekipamendu militarrak eta ondasunak 8,000 legea betearazteko agentzia baino gehiago izatera pasatu dira, poliziak okupazio indarrak eta gure hiriak gerra gune bihurtuz. Hori ikusi genuen 2014an Michael Brown-en hilketaren ondoren, poliziak ekipamendu militarrez hustu ondoren Ferguson, Missouri kaleak egin zituenean. dirudi Iraq. Duela gutxi, George Floyd matxinadaren aurka zabaldutako polizia militar indar horiek ikusi genituen helikoptero militarrak goitik behera eta Minnesotako gobernadorea "atzerriko gerra batekin" alderatuz. Trumpek badu tropa federalak zabaldu zituzten nahi baino gehiago bidali nahi nuen tropa aktiboak erabiltzen ziren aurretik 1890eko 1920ko hamarkadan hainbat langileren aurkako grebak, 1932ko Bonus Army beteranoen protestak eta Detroit-en altxamendu beltzak 1943an eta 1967an, 1968an hainbat hiritan (Martin Luther King Jr. doktorea hil ondoren), eta Los Angelesen 1992an (Rodney King jipoitu zuen polizia absolbitu ondoren). Borrokarako prestatutako soldaduak bidaltzeak egoera txarra baino ez du larriagotzen, eta estatubatuarren begiak ireki ditzake AEBetako militarrak saiatu ohi diren indarkeria hunkigarriak, baina askotan huts egiten badu, herrialde okupatuetan desadostasuna areagotzeko. Kongresuak orain aurka egin dezake ekipamendu militarraren transferentzia poliziara, eta Pentagonoko funtzionarioek aurka egin dezakete Ameriketako Estatu Batuetako hiritarren aurkako tropak erabiliz, baina ez dute gutxitan jomuga atzerritarrak edo baita AEBetako herritarrak ere atzerrian bizi direnak.

5. AEBetako atzerrian egindako interbentzioek, bereziki "Terrorren aurkako Gerra", gure askatasun zibilak lehertu zituzten etxean. Atzerritarrek probatzen dituzten zaintza teknikak aspaldidanik inportatu zuten etxean disidentzia ezabatzeko, Latinoamerikan eta Filipinetan egindako okupazioak geroztik. 9/11 erasoen ostean, AEBetako militarrak super droneak erosten ari ziren bitartean AEBetako etsaiak (eta askotan zibil errugabeak) hiltzeko eta hiri osorako inteligentzia biltzeko, AEBetako polizia departamenduak espioi drone txikiagoak baina indartsuak erosten hasi ziren. Black Lives Matter taldeko protestariek ikusi dituzte azkenaldian "Zeruko begiak" zelatatzen. AEBak 9/11az geroztik izan duen zaintza gizartearen adibide bat baino ez da. "Terrorren aurkako Gerra" deiturikoa justifikazio bat izan da etxean gobernuen eskumenen hedapen ikaragarriaren "datu meatzaritza zabala", agentzia federaleen sekretua areagotu du. No-Fly zerrendek hamarnaka mila lagunek bidaiatzea debekatzea dute helburu. , eta talde sozialak, erlijiosoak eta politikoak espioitzen dituen gobernu zabala, kuadrilletatik Greenpeacera eta ACLUra barne. gerra aurkako taldeetan zelatatzen duten militarrak. Atzerrian kontaezinak diren mertzenarioak erabiltzeak etxean ere erabilpen handiagoa egiten du, Blackwater segurtasun pribatuko kontratistak zirenean bezala hegaldia Bagdadetik New Orleansera 2005ean Katrina urakanaren ondorioz, suntsitutako komunitate beltzaren aurka erabili ahal izateko. Eta, era berean, polizia eta eskuin muturreko miliziano armatuek eta mertzenarioek indarkeria eragin dezakete aberrian inpunitatez, normalizatu eta beste indarkeria handia ahalbidetzen du beste edozein lekutan.

6. "Terror Gerra" ren xenofobiak eta islamofobiak etorkinen eta musulmanen gorrotoa elikatu dute etxean. Atzerrian gerrak arrazismoak eta erlijio bihurriak justifikatzen duten bezala, etxean nagusitasun zuria eta kristaua ere elikatzen dute, 1940ko hamarkadan Japoniako Estatu Batuetako armagabetzearen eta 1980ko hamarkadan sortu zen musulmanen aurkako sentimendua ikus zitekeen bezala. 9 / 11ko erasoak musulmanen eta sikuen aurkako gorroto delituak areagotu zituen, baita Estatu Batuek herrialde osotik jendea sartzea ukatzen zuen bidaia-debekua ere, familiak bereiztea, ikasleak unibertsitatera sartzea eta etorkinak atxilotzea kartzela pribatuetan. Bernie Sanders senataria, idatziz Kanpo Arazoetan esan zuten: "Gure hautetsiek, erretenak eta kableen inguruko pertsonalitateek terrorista musulmanen inguruko beldurra eta eztabaida sustagarria sustatzen dutenean, ezinbestean beldurra eta susmoa sortzen dute Ameriketako Estatu Batuetako hiritar musulmanen artean". . " Gainera, immigrazioaren gure eztabaida Ameriketako segurtasun pertsonalaren inguruko eztabaida bihurtzearen ondoriozko xenofobia desaktibatu zuen, Estatu Batuetako milioika herritar etorkinik gabeko eta dokumentatutako etorkinen aurka jarriz. AEB-Mexikoko mugaren militarizazioa, gaizkile eta terrorista infiltratzaileen erreklamazio hiperbolikoak erabiliz, kontrolatu autoritarioaren teknikak "aberrira" ekartzen dituzten droneak eta kontrolguneak erabiltzea normalizatu da. (Bien bitartean, AEBetako Aduana eta Mugak Babesteko langileak ere izan ziren Irakeko Irak okupatuaren mugetan hedatua.)

7. Militarrek eta poliziek gizarte justu, iraunkor eta bidezko bat eraikitzeko erabili beharko liratekeen zergapeko dolarren kopuru izugarria xurgatzen dute. Estatubatuarrak jada parte hartzen ari dira estatuaren indarkeria babesten, konturatzen garen edo ez, zergak ordainduz gure izenean egiten duten polizia eta militarrei. Polizien aurrekontuek hirien diskrezio funtsen ehuneko astronomikoa osatzen dute beste programa garrantzitsu batzuen aldean, etatik Metropoliar gune garrantzitsuetan finantzaketa diskreziodunen ehuneko 20tik 45era. Baltimore hirian per capita poliziak 2020rako egindako gastua $ 904 harrigarria da (imajina ezazu egoiliar bakoitzak 904 $rekin egin lezakeena). Nazio mailan, AEBek baino gehiago gastatzen dute bi aldiz ere "legea eta ordena" -ri buruz, diruzko ongizateko programetan gertatzen den moduan. Joera hori handitzen ari da 1980ko hamarkadaz geroztik, pobrezia programetatik funtsak atera baititugu kriminalitateari aurre egiteko, utzikeria horren ondorio saihestezina. Eredu bera gertatzen da Pentagonoaren aurrekontuarekin. 2020ko aurrekontu militarra 738 mila milioi dolarreko hurrengo hamar herrialdeek baino handiagoa da. Washington Post jakinarazi AEBek bere BPGaren proportzio bera gastatzen badute Europako herrialde gehienek egiten duten bezala, "haurren zainketa politika unibertsala finantzatu lezake, osasun asegurua falta zaien gutxi gorabehera 30 milioi estatubatuarrentzat edo konponketan inbertsio garrantzitsuak eskain ditzake. nazioaren azpiegitura. " 800+ atzerrian dauden base militarrak bakarrik itxita urtean 100 mila milioi milioi dolar aurreztuko lituzke. Poliziari eta militarrei lehentasunak esan nahi du komunitatearen beharretarako baliabideak desjabetzea. Eisenhower presidenteak 1953an gastu militarra ere deskribatu zuen "gosea duten eta elikatzen ez direnen lapurreta".

8. Atzerrian erabilitako teknika errepresiboak etxera etortzen dira. Soldaduak trebatuak dira atzerrian topatzen dituzten zibil gehienak mehatxu potentziala ikusteko. Iraketik edo Afganistanetik itzultzen direnean, veterinarioei lehentasuna ematen dieten enpresaburu bakanetako bat polizia sailak eta segurtasun enpresak direla deskubritzen dute. Erlatiboki ere eskaintzen dute soldata altuak, onura onak eta babes sindikalak, horregatik bost bat poliziak beteranoa da. Beraz, PTSD edo droga eta alkohol gehiegikeriarekin etxera etortzen diren soldaduei ere, behar bezala artatu beharrean, armak ematen zaizkie eta kalera ateratzen dira. Ez da harritzekoa Ikasketak erakutsi Esperientzia militarra duten poliziek, batez ere atzerrian zabaldu dutenek, tiroketa-gertakarietan parte hartzen dutela uste dute soldadutzarik ez dutenek baino. Etxean eta atzerrian errepresioaren harreman bera gertatzen da tortura tekniken bidez, Gerra Hotzean Latinoamerikako militarrei eta poliziei irakatsi zietena. Afganistanen ere erabili zuten AEBetako Bagram Air Base presondegian eta irakiarrek Abu Ghraib espetxean, torturatzaileetako batek antzeko teknikak praktikatu baititu. Pennsylvaniako espetxeko guardia. Helburua waterboarda, Native America eta Filipinetako kontrainbentzio gerretara itzultzen den tortura teknika da, pertsona batek arnasa hartzea ekiditea, Eric Garner edo George Floyd hil zuen lepotik belauneraino jo zuen poliziaren zurrunbiloa bezala. #ICantBreathe etxean aldaketak egiteko adierazpena izateaz gain, inplikazio globalak dituen adierazpena ere bada.

9. Drogasen aurkako Gerrak diru gehiago jarri du polizian eta militarrean, baina hondamena izan du koloretako jendearentzat, etxean eta atzerrian. "Drogei buruzko Gerra" deiturikoak koloreko komunitateak suntsitu ditu, bereziki Beltza komunitateak, pistola indarkeria matxista eta inkomunikazio maila katastrofikoak sorraraziz. Koloretako jendea drogekin lotutako delituak egiteagatik, bilaketak egin, atxilotu, kondenatu eta zigortuta daude. Ia 80 ehuneko Kartzela federaleko pertsonen eta ia estatuaren% 60 drogen delituengatik presoen% XNUMX beltzak edo latinez daude. Drogasen aurkako Gerrak atzerrian dauden komunitateak ere suntsitu ditu. Hego Amerikan, Karibean eta Afganistanen zehar drogen ekoizpenean eta trafikoan, AEBek babestutako gerrek krimen antolatua eta droga-kartelak baino ez dituzte ahalbidetu. indarkeriaren gorakada, ustelkeria, zigorgabetasuna, zuzenbide estatua higatzea eta giza eskubideen urraketa masiboak. Erdialdeko Amerika munduko handiena da hiri arriskutsuak, Donald Trumpek helburu politikoetarako armatu duen AEBtako migrazio masiboetara eramanez. Etxean polizien erantzunek pobreziaren eta etsipenaren ondorioz sortutako arazo sozialak konpontzen ez dituzten bitartean (eta askotan onak baino kalte gehiago sortzen dutenak), atzerriko hedabide militarrek ez dituzte desberdintasun sozial eta ekonomikoetan izan ohi dituzten gatazka historikoak konpontzen. krisia areagotzen duen indarkeria zikloa.

10. Lobby makinek polizia eta gerra industriaren finantzaketarako laguntza sendotzen dute. Legea betearazteko lobbyek polizien eta kartzelen laguntza eraiki dute aspaldidanik, estatuaren eta federal politikoen artean, delituaren beldurra erabiliz eta bere babesleen esku dauden mozkinak eta lanpostuak lortzeko nahia. Babesle indartsuen artean polizia eta espetxeetako guardia sindikatuak daude. Lan indarrak boteretsuen aurka defendatzeko lan mugimendua erabili beharrean, komunitateko kideek basakeria salaketen aurka defendatzen dituzte. Era berean, industria-multzo militarrak bere lobby giharrak erabiltzen ditu politikariei bere nahiak betetzeko. Urtero milaka milioi dolar biltzen dira AEBetako zergen zergetatik armagintzako ehunka korporazioetara, gero lobbying kanpainak egiten baitituzte atzerriko laguntza militarrak eta armak saltzeko. Haiek pasatzeko Urtean 125 milioi dolar lobbyari dagokionez, eta urtean beste 25 milioi dolar kanpaina politikoei dohaintzan. Armak fabrikatzeak milioika langile eman ditu nazioko soldata altuenetariko batzuk eta beren sindikatuetako asko (esaterako) machinists) Pentagonoaren atarian daude. Kontratista militarrei zuzendutako lobbies horiek indartsuagoak eta eragin handiagoak bihurtu dira aurrekontuan ez ezik, AEBetako kanpo politikaren sorreran ere. Multzo industrialaren potentzia askoz arriskutsuagoa bilakatu da Eisenhower presidentea bera beldur zena 1961ean, nazioa ohartarazi zuenean, horren eragin desegokiaz.

Bai "polizia desagerraraztea" eta bai "desagerrarazteko gerra", errepublikano hautetsien eta demokrata nagusiak hautematen dituzten bitartean, laguntza publikoa lortzen ari dira. Mendebaldeko politikariek aspalditik beldur ziren "delitu onetan" edo "defentsan bigun" gisa margotuta egoteko. Ideologia burujabetzaile honek AEBek kalean eta poliziak munduan polizia gehiago behar dituztela pentsatzen du. Bestela, kaosa izango da. Komunikabide nagusiek politikariei beldurra eman diete bestelako ikuspegi alternatibo eta militarista gutxiago emateko. Hala ere, azken altxamenduek "Defund the Police" bihurtu dute abesti franko batetik elkarrizketa nazional batera, eta zenbait hiri poliziatik milioi dolarretara bideratzen dituzte dagoeneko komunitateko programetara.

Era berean, duela gutxi arte, AEBetako gastu militarrei moztea tabu handia izan zen Washington DC urtean urtero, demokrata gutxi batzuk errepublikanoekin lerrokatu ziren gastu militarraren gehikuntza handiak bozkatzeko. Baina hori aldatzen hasia da. Barbara Lee Kongresuko diputatuak aspirazio historikoa aurkeztu zuen bereizmena 350 mila milioi dolar masibo proposatzea, hau da, Pentagonoko aurrekontuaren ehuneko 40 baino gehiago. Eta Bernie Sanders senatariak, beste aurrerakoiekin batera, aurkeztu zuten aldaketa bat Defentsa Nazionalerako Baimenari Legea Pentagonoko aurrekontua ehuneko 10 murrizteko.

Poliziaren papera gure tokiko komunitateetan errotik birdefinitu nahi dugun bezala, era berean, langile militarrek komunitate globalean duten papera errotik zehaztu behar dugu. "Black Lives Matter" abesten dugun bitartean, gogoratu behar genuke egunero Yemenen eta Afganistanen AEBetako bonbekin hiltzen diren pertsonen bizitza, Venezuelan eta Iranen AEBetako zigorrak eta Palestinako eta Filipinetako AEBetako armak. Amerikar Beltzak hiltzeak manifestari masak zuzentzen ditu eta horrek kontzientzia hartzeko leiho bat irekitzen lagun dezake ehunka mila AEBetako kanpaina militarretan egindako bizitza ez-amerikarren. Movement for Black Lives plataformaren plataforma gisa dio: "Gure mugimenduak askapen mugimenduekin lotuta egon behar du munduan."

Galdetzen ari direnak an gero eta militarizatuagoa legea betearazteko planteamenduak kanpoko harremanetarako ikuspegi militarizatua ere zalantzan jarri beharko luke. Istiluen kontrako jantziak dituzten poliziak gure komunitateentzako arriskua diren neurrian, beraz, kontuak ez diren militarrak, hortzak arte armatuak eta neurri handi batean ezkutuan funtzionatzen dutenak, arriskua dira munduarentzat. King-ek, "Vietnametik harago" bere hitzaldi antiinperialista ikonikoan, esan zuen ospetsu: "Ezingo nuke inoiz berriro ahotsa altxatu ghettoetako zapalduen indarkeriaren aurka, munduko indarkeriaren hornitzaile handienarekin argi eta garbi hitz egin gabe. gaur: nire gobernua ".

Polizia "Defundatzeko" protestek behartu dute amerikarrak poliziaren erreformatik haratago ikustea segurtasun publikoa berriro onartzea. Beraz, gure segurtasun nazionalaren kontzientzia erradikal bat behar dugu "Defund Gerra" lelopean. Gure kaleetan bortxazko indarkeria matxista aurkitzen badugu, atzerrian estatuaren indarkeriari buruz ere sentitu beharko genuke, bai poliziari bai Pentagonoari dibertsioa eskatu eta zergapeko horiek berriro inbertitu komunitateak etxean eta atzerrian berreraikitzeko.

Medea Benjamin da koofiziala CODEPINK Bakerako, eta hainbat libururen egilea, tartean Iranen barnean: Irango Errepublikako Islamiar Errealaren Historia eta Politika Drone Warfare: Urruneko kontrola hiltzea. 

Zoltán Grossman Olympia, Washington-eko The Evergreen State College-ko Geografia eta Native Ikasketetako irakaslea da. Egilearen egilea da Nekez dauden aliantzak: Nazioen eta Nazio Zurien Elkarteak Landa Lurra defendatzeko batu dira, eta lankide editorea Jatorrizko erresilientzia aldarrikatzen: Pacific Rim Nazioko herrialde indigenek klima-krisiari aurre egiten diote.