Autorid Gabriel Aguirre ja Greta Zarro World BEYOND War, Aprill 28, 2023
Ingliskeelse versiooni leiate altpoolt.
El capítulo de WBW en Tšiili, ubicado en la Bioregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y porencimaidad, kultuurne de la humanitaarabi, actividades militares.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a más de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, factmente el capítulo World BEYOND War de la Bioregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Bioregioon Aconcagua peatükk istutab rahupooluse
WBW peatükk Tšiilis, mis asub Aconcagua bioregioonis, rajas 15. aprillil, 1935. aasta Roerichi pakti aastapäeval, rahupooluse, mis kinnitab inimkonna sakraal- ja kultuuripärandi kaitsmise tähtsust sõjalise tegevuse ees.
Rahupooluse istutamise algatus viidi ellu Rahulipupäeva tähistamise raames. See aktsioon ühineb enam kui 300 kogukonnaga üle maailma, kes on rajanud rahupostid sõnumiga "Valitsegu maa peal rahu".
Tegevust toetas Caravan for Peace. Ürituse käigus esitati traditsioonilisi laule, tantse ja palveid austuse märgiks Maa vastu ja Rahu kaitseks.
Praegu World BEYOND War Aconcagua bioregiooni peatükk osaleb partnerluses Valparaiso ülikooliga ÜRO edendatava programmi raames, mis käsitleb selles bioregiooni sõlmes korraldatud kogukondade poliitilist osalust ja propageerimist.
