Autorid David Swanson ja Pat Elder, World Beyond War
Pentagoni mõju jõele, mille kaldal see asub, pole lihtsalt globaalse soojenemise ja ookeanitõusu hajus mõju, mille aitas kaasa USA sõjaväe tohutu naftatarbimine. Ka USA sõjavägi mürgitab Potomaci jõge otseselt mitmel viisil, kui peaaegu keegi ei kujutaks ette.
Teeme kruiisi mööda Potomaci selle allikast Lääne-Virginia mägedes suudmeni Chesapeake'i lahe äärde. Teekond mööda seda võimsat veeteed kirjeldab kuut EPA superfondi saiti, mille on loonud Pentagoni hoolimatu eiramine Potomaci jõe vesikonna habras ökosüsteemi suhtes.
USA merevägi Allegany ballistika labor Rocket Centeris on West Virginia, 130 miili Washingtonist põhja pool, Potomaci jõe saastumise kriitiline allikas. Plahvatusohtlike metallide ja lahustijäätmete kohapealne kõrvaldamine saastab mulla ja põhjavee ohtlike kemikaalidega. Jõe põhjavesi ja pinnas on kinnitatud lõhkeainete, dioksiinide, lenduvate orgaaniliste ühendite, hapete, laboratoorsete ja tööstusjäätmete, põhjasettega, mis on saadud lahustite regenereerimisest, metallplaatide eeltöötlussettest, värvidest ja vedeldajatest. Saidil on ka berülliumi prügila. Jäätmete kõrvaldamiseks kasutatakse endiselt aktiivset põletusala, keemiliselt tolmu üle jõe. See pole hea.
Jõe 90i miili kaugemale lõunasse viib meid Fort Detrick Frederickis, Marylandis, armee „tõestusmärk” riigi bioloogilise sõjapidamise programmi jaoks. Siia on maetud siberi, fosgeeni ja radioaktiivse süsiniku, väävli ja fosfori. Põhjavesi on õmmeldud surmava trikloroetüleeniga, inimese kantserogeeniga ja tetrakloroeteeniga, mis kahtlustab laboratoorsetes loomades kasvajaid. Armee testis siin kohutavaid ja hirmusid agente, nagu Bacillus globigii, Serratia marcescens ja Escherichia coli. Kuigi DOD ütleb, et ta lõpetas 1971is bioloogiliste relvade katsetamise solvavatel eesmärkidel, on väide sarnane sõjalise "kaitsva" raketisüsteemide paigutamisega vaenlase piiri lähedale.
Fort Detrickil on ka ajalugu, et ta oma äravoolusüsteemi põrkab kõrge fosforisisalduse, mis lõpuks peseb Alam Monocacy jõkke, Potomaci lisajõgedesse. Tegelikult viitas Marylandi keskkonnaministeerium armeele lubatavate lubade ületamise eest. Liiga palju fosforit vees põhjustab vetikate kasvamist kiiremini kui Potomaci ökosüsteem. See on surmav. Armee on Potomaci jõe vesikonna juhtiv saastaja.
Vaid 40i miili Fort Detricki jõe ääres asub Washingtoni Spring Valley naabruskond ja Ameerika ülikooli ülikoolilinnak. Seda piirkonda kasutas sõjavägi I maailmasõja ajal arseeni surmava gaasi testimiseks. Sõdurid sidusid loomad panustega ja panid keemilised pommid maha, et näha, kui kiiresti loomad surid. Piirkond oli tihedalt kaetud surmavate bioloogiliste mõjuritega ja sõdurid matsid pärast katsetamist ülejäänud lahingumoona. Praegu leidub põhjavees perkloraati ja arseeni. Maetud kemikaalide mürgised šahtid on saastanud põhjavee Dalecarlia veehoidla lähedale, Potomaci vahetus läheduses.
Viis miili kaugemale lõunasse Washingtoni mereväe õue asub Anacostia jõel, lähedalt Potomac'iga. See on üks kõige saastunud kinnisvaraplaate riigis. Mereväe õue oli endine valukeha kahurite, kestade ja laskude valmistamiseks. Jõe ääres asuv maa on saastunud tetrakloriidiga, tsüaniidiga, perkloroetüleeniga, süsiniktetrakloriidiga, dikloroeteeniga, vinüülkloriidiga, plii ja raskmetallidega, hapetega, puhastusvahenditega, kaustikumiga, iriidiga ja aluselise, plii, kroomi, kaadmiumi, antimoni, polüklooritud bifenüülidega ( PCB-d) ja dioksiinid.
Marylandi rannajoone ääres, 20i miili kaugusel mereväe õue, jõuame India peaministri sõjapidamise keskus Charlesi maakonnas, kus 100-aasta oli ohtlike jäätmete ladestamise ja põletamise ajalugu. Sait vabastas tavapäraselt tööstusjäätmed septilistesse süsteemidesse, avatud kraavidesse ja tormi kanalisatsiooni, mis tühjendati otse ümbritsevatesse veekogudesse, mis tühjendati Potomacisse. Pinnavesi on saastunud kõrge elavhõbeda sisaldusega.
India peaga kogutud põhjavee proovid sisaldasid perkloraati kontsentratsioonides 1,600 ja 436,000 ug / L. Nende andmete konteksti arvesse võttes kehtestas Marylandi keskkonnaministeerium 1 ug / L joogivee nõustamistaseme. Perkloraat on seotud selle negatiivse mõjuga kilpnäärmele.
Lõpuks jõuame Mereväe maapealse sõja keskus - Dahlgren, asub teises 20 miili lõuna pool India peast piki Potomaci jõge King George'i maakonnas, Virginia. Keemiliste mõjurite hävimatu kõrvaldamine saastab pinnast, põhjavett ja setet. Tänaseks on Dahlgren avatud ohtlike jäätmete põletamiseks, piserdades Potomaci, Virginia põhjakaela ja Lõuna-Marylandi mürki. A õppima alternatiivsete meetodite kohta jäätmekäitluseks Dahlgrenis loetletakse avatud põletamise kapitalikulud kui "$ 0." EPA kohaselt ei ole "DOD-i ametnikel mingit motivatsiooni muuta 70i jaoks seda, kuidas nad seda teinud on aastat. Avatud põletamine ja detonatsioon on neile kõige odavam. ”
Dahlgrenis segatakse kasutuselt kõrvaldatud elavhõbe Gambo Creeki setetega, mis tühjendab otse Potomacisse. Raskmetallide ja polüaromaatsete süsivesinike (PAH) saastunud laskemoona matmine on mürgistanud maad võimsa Potomaciga. PCBd, trikloroetaan ja mitmesugused pestitsiidid segunevad plii saastumisega põletusseadmetest ja maetud vaesestatud uraanist, mida kasutatakse tuumarelva tüübi valmistamiseks, mida tuntakse bunkerivahendina.
Aastal 1608 uuris John Smith esimese eurooplasena Potomaci vett Chesapeake'i lahest Washingtonini. Kirjeldades jõge ja Chesapeaket, kirjutas Smith: "Taevas ja Maa ei leppinud kunagi paremini kokku inimese elupaiga kujundamises." See on endiselt armas, kuid 400 aastat hiljem on veed ja mullad mürgitatud. Eespool kirjeldatud EPA superfondi saitidele pööratakse peagi palju vähem tähelepanu kui peaks, sest president Trumpi 2018. aasta eelarvekava nõuab Superfondi koristusprogrammi kärpimist umbes veerandi võrra.
Majanduspartnerlusleping on identifitseerinud need mürgid Potomaci vesikonna vetes, mis kõik on sõjalise tegevuse tulemus: atsetoon, leelis, arseen, siberi, antimon, Bacillus globigii, berüllium, bis (2-etüülheksüül) ftalaat, kaadmium, süsinik Tetrakloriid, kroom, tsüaniid, tsüklonit, vaesestatud uraan, dikloroetüleen, diklorometaan, dinitrotolueen, dioksiinid, Escherichia Coli, iriidid, plii, elavhõbe, nikkel, nitroglütseriin, perkloraat, perkloroetüleen, fosgeen, fosfor, polüklooritud bifenüülid (PCBd), polüaromaatsed süsivesinikud ), Radioaktiivne süsinik, radioaktiivne väävel, Serratia Marcescens, tetrakloriid, tetrakloroetaan, tetrakloroetüleen, tolueen, trans-dikloroetüleen, trikloroeteen, trikloroetüleen, trinitrobenseen, trinitrotolueen, vinüülkloriid, Xlene ja tsink.
Potomac pole kaugeltki ainulaadne. Kuuskümmend üheksa protsenti USAst Superfund keskkonnakatastroofid on sõjaprotsesside tulemus.
Sõjahindade ettevalmistamine üle 10i korda suurendab tegelikke sõdasid ja põhjustab vähemalt 10i surmade arvu. Ameerika Ühendriikide sõjalised sõjapreparaadid põhjustavad surma, suunates ressursid inimvajadustest ja otseselt läbi ulatusliku keskkonna hävitamise kogu maailmas, sealhulgas Ameerika Ühendriikides, sealhulgas ka Potomacis.
Ulatuslikud sekkumised tsiviilisõjadesse kogu maailmas on kõikehõlmava hinnangu kohaselt uuringud, 100 korda tõenäolisem - mitte seal, kus kannatab, mitte seal, kus on julmust, mitte seal, kus on oht maailmas, kuid kus sõjajärgsel riigil on suured naftavarud või kui menetlusse astuja omab suurt nafta nõudlust.
USA sõjavägi on nafta tipptarbija, põletades rohkem kui enamik riike ja põletades palju seda rutiinseteks ettevalmistusteks rohkemate sõdade jaoks. Seal on sõjaväelennukid, mis võivad 10i minutites tekitada rohkem reaktsioone kütusega, kui saate bensiini sõita aasta jooksul.
Kõik sellised arvutused jätavad erasektori relvade tegijate ja nende relvade tehtud keskkonna hävitamise. USA on sõja relvade juhtiv eksportija ülejäänud maailmale.
Kõik sellised arvutused jätavad välja ka suure osa kahjust ja kõik üksikasjad inimeste kannatustest. USA sõjavägi põletab mürgiseid jäätmeid avamaal, oma vägede lähedal sellistes kohtades nagu Iraak, nende inimeste kodude lähedal, kes elavad riikides, kuhu ta on tunginud, ja USA-s paljudes - sageli vaestes ja vähemustes - kogukondades nagu ColfaxLouisiana ja Dahlgrenis Potomacis.
Suur osa kahjust on sisuliselt püsiv, näiteks vaesestatud uraani mürk, mida kasutatakse sellistes kohtades nagu Süüria ja Iraak. Kuid see kehtib ka kõikjal Ameerika Ühendriikides. St. Louis'i, Missouri lähedal, maa-alune tulekahju liigub üha lähemale maa-alusele radioaktiivsete jäätmete hunnikule.
Ja siis on Potomaci jõgi. See voolab lõunasse Lincoln ja Jeffersoni mälestusmärkide vahel Washingtonis DC-s ja Arlingtonis, Virginia, lääneosas, kus Pentagoni laguun toob vee maailma militarismi peakorterisse.
Sõjapidamise kodu ei istu mitte ainult tõusva vee lähedal - tõuseb ennekõike sõjategemise tagajärgede tõttu, vaid ka need konkreetsed veed - Potomaci ja Chesapeake'i lahe veed, kuhu see suubub, ja mille looded tõstke ja langetage iga päev Pentagoni laguuni veekogusid - need on sõjaettevalmistustega tugevalt reostatud.
Sellepärast me plaanime ja kutsume teid liituma kayaktivistiga flotill Pentagonile 16th septembril. Me peame nõudma mitte rohkem naftat sõdade jaoks meie juhtiva keskkonna hävitaja käeulatuses.
