Autor Heinrich Buecker, 27. detsember 2019
Originaal saksa keeles. Ingliskeelne tõlge: Albert Leger
Enam ei ole USA sanktsioone Nord Stream 2 Balti gaasijuhtme vastu. Lääne ebaseaduslike sanktsioonide poliitika peab lõppema.
Hiljuti Nord Stream 2 Balti gaasijuhtme suhtes kehtestatud USA ühepoolsed sanktsioonid on suunatud otseselt Saksamaa ja teiste Euroopa riikide õiguslike, suveräänsete huvide vastu.
Nn Euroopa energiajulgeoleku kaitse seadus on mõeldud selleks, et sundida ELi importima USA-st kallist vedelat maagaasi - küüniliselt nimetatud „vabadusgaasi“ -, mis on toodetud hüdraulilise lõhustamise teel ja põhjustab tohutut keskkonnamõju. kahju. Asjaolu, et USA soovib nüüd sanktsioone kehtestada kõigile Nord Stream 2 torujuhtme lõpuleviimisega tegelevatele ettevõtetele, tähistab Atlandi-üleste suhete ajaloolist madalamat punkti.
Seekord mõjutavad sanktsioonid otseselt Saksamaad ja Euroopat. Kuid tegelikult seisavad üha enam riike silmitsi USA sanktsioonide purustamisega, mis rikuvad rahvusvahelist õigust, agressiivset tegevust, mida ajalooliselt iseloomustatakse sõjategevusena. Eelkõige mõjutab dramaatiliselt nende riikide kodanike elutingimusi Iraani, Süüria, Venezuela, Jeemeni, Kuuba ja Põhja-Korea vastu suunatud sanktsioonide poliitika. Iraagis maksis 1990. aastate lääneriikide sanktsioonipoliitika enne tõelise sõja puhkemist sadade tuhandete inimeste, eriti laste elu.
Iroonilisel kombel osalevad EL ja Saksamaa otseselt sanktsioonide kehtestamises ka poliitiliselt pahaloomuliste riikide vastu. Näiteks otsustas Euroopa Liit 2011. aastal kehtestada Süüria suhtes majandussanktsioonid. Kogu riigile kehtestati naftaembargo, kõigi finantstehingute blokeerimine ning suure hulga kaupade ja teenuste kaubanduskeeld. Samamoodi on ELi sanktsioonipoliitikat Venezuela vastu taas uuendatud ja karmistatud. Seetõttu muudetakse masside elu võimatuks toidu, ravimite, tööhõive, meditsiinilise ravi, joogivee ja elektrienergia puuduse tõttu.
Samuti rikutakse üha enam rahvusvahelisi lepinguid, mis mürgitavad diplomaatilisi suhteid. Saatkondade ja konsulaatide puutumatus on nüüd avalikult pilgatud ning selliste riikide nagu Venemaa, Venezuela, Boliivia, Mehhiko ja Põhja-Korea suursaadikuid ja konsulaatide liikmeid ahistatakse, neile määratakse sanktsioonid või saadetakse välja.
Militarism ja lääneriikide sanktsioonipoliitika peavad lõpuks olema ausate arutelude teema. Kasutades oma kaitsekohustuse ettekäänet, jätkavad lääneriigid ja USA-s NATOga ühinenud riigid, mida juhivad USA, ebaseaduslikult ülemaailmset režiimimuutust, toetades sihtriikide opositsioonirühmi ja pidevaid jõupingutusi nende riikide nõrgendamiseks sanktsioonide abil. või sõjaline sekkumine.
Venemaa ja Hiina suhtes suunatud agressiivse sõjalise piiramispoliitika, USA hiiglasliku sõjaeelarve, mis ületab 700 miljardit dollarit, NATO riigid, kes on valmis oma sõjalisi kulutusi drastiliselt suurendama, INF-lepingu lõpetamise järel suurenenud pinged ja lühikeste rakettide paigutamine hoiatusajad Venemaa piiri lähedal aitavad kõik kaasa ülemaailmse tuumasõja ohule.
Esimest korda president Trumpi juhtimisel on USA agressiivne sanktsioonipoliitika suunatud omaenda liitlastele. Peaksime seda mõistma kui äratust, võimalust kurssi ümber pöörata ja lõpuks tegutseda omaenda julgeolekuhuvides, et kõrvaldada Saksamaa sõjaväebaasid Saksamaa pinnalt ja lahkuda NATO-liidust. Vajame välispoliitikat, mis seab esikohale rahu.
Ebaseaduslike ühepoolsete sanktsioonide poliitika peab lõpuks lõppema. Enam ei ole USA sanktsioone Nord Stream 2 Balti gaasijuhtme vastu.
Heinrich Buecker on a World BEYOND War peatüki koordinaator Berliinis
Üks vastus
Pole gaasi!