Ameerika Ühendriikide sõjalised alused Kariibi mere piirkonnas, Kesk- ja Lõuna-Ameerikas

4thi rahvusvahelise rahu ja välisriikide sõjaväebaaside kaotamise seminari tutvustamine
Guantanamo, Kuuba
November 23-24, 2015
USA armee reservid (pensionärid) kolonel ja endine USA diplomaat Ann Wright

Esiteks lubage mul tänada Maailma Rahu Nõukogu (WPC) ja Kuuba liikumist rahva ja suveräänsuse eest (MovPaz), WPC piirkondlikku koordinaatorit Ameerika ja Kariibi mere piirkonna riikide jaoks, et rahastada ja kaotada rahu ja kaotamise rahvusvaheline seminar 4th. välisriikide sõjaväebaasidest.

Mul on au sellel konverentsil rääkida konkreetselt vajadusest kaotada Kariibi mere, Kesk- ja Lõuna-Ameerika Ühendriikide sõjaväebaasid. Esiteks, lubage mul Ameerika Ühendriikide delegatsioonide ja eriti meie CODEPINKi delegatsiooni nimel öelda: Naised rahu nimel, palume vabandust USA mereväebaasi jätkuva kohaloleku eest siin Guantanamos ja USA sõjavangist, mis on pimedaks teinud vari teie ilusa Guantanamo linna nime kohal.

Kutsume üles sulgema vangla ja tagastama USA mereväebaasi pärast 112-i aastat Kuuba rahvale õigustatud omanikele. Lepingu abisaaja nukkvalitsuse poolt allkirjastatud mis tahes maa kasutamise leping, mis on sõlmitud püsivalt, ei saa jääda. USA kaitsestrateegia jaoks ei ole Ameerika Ühendriikide mereväebaas Guantanamos. Selle asemel kahjustab see USA riigikaitset, sest teised rahvad ja inimesed näevad seda selle eest, mis see on - nuga Kuuba revolutsiooni keskmes, revolutsioon, mida Ameerika Ühendriigid on püüdnud 1958ist alates kukutada.

Ma tahan tunnustada Ameerika Ühendriikide erinevate delegatsioonide 85i liikmeid - 60i CODEPINKilt: Naised rahu eest, 15 piinamise tunnistaja ja 10i poolt Ühinenud Rahvusevastases Koalitsioonis. Kõik on aastakümneid USA valitsuse poliitikat vaidlustanud, eriti Kuuba majanduslikku ja rahalist blokeerimist, Kuuba viie tagasipöördumist ja Guantanamo mereväebaasi maa tagastamist.

Teiseks, ma olen tänapäeva konverentsil ebatõenäoline osaleja, kuna mul on peaaegu 40i aastat töötanud Ameerika Ühendriikide valitsuses. Ma teenisin 29i aastat USA armee / armee reservides ja jäin koloneliks. Olin ka USA diplomaat 16i aastateks ja teenisin USA saatkondades Nicaraguas, Grenadas, Somaalias, Usbekistanis, Kõrgõzstanis, Sierra Leones, Mikroneesias, Afganistanis ja Mongoolias.

Märtsis 2003 olin aga üks kolmest USA valitsuse töötajast, kes astusid tagasi president Bushi sõja Iraagi sõja vastu. Sellest ajast peale olen ma, nagu ka enamik meie delegatsiooni liikmeid, olnud Bushi ja Obama haldusasutuste poliitikad mitmetes rahvusvahelistes ja siseriiklikes küsimustes, sealhulgas erakorralise üleviimise, ebaseadusliku vangistuse, piinamise, palgamõrvari, politsei jõhkruse, massilise vangistuse, vastu. ja USA sõjaväebaasid üle maailma, sealhulgas muidugi USA sõjaväebaas ja vangla Guantanamos.

Ma olin viimane siin Guantanamos 2006is koos CODEPINKi delegatsiooniga, kes pidas protesti USA sõjaväebaasi tagaküljele vangla sulgemiseks ja baasi Kuubale tagastamiseks. Kaasas meid üks esimesi vabastatavaid vange, Briti kodanik Asif Iqbal. Kuigi siin näitasime peaaegu tuhandele inimesele Guantanamo linna suurel kinos ja diplomaatilise korpuse liikmetele, kui me naasime Havanni, dokumentaalfilm „Guantanamo tee”, lugu sellest, kuidas Asif ja kaks teist tulid Ameerika Ühendriikides. Kui me küsisime Asifilt, kas ta kaalub pärast delegatsiooni 3i vangistust Kuubasse naasmist, ütles ta: „Jah, ma tahaksin näha Kuubat ja kohtuda kuublastega - kõik, mida ma nägin, kui olin seal ameeriklasi.”

Endiselt vangistatud Briti elaniku ema ja vend Omar Deghayes liitus meie delegatsiooniga ja ma ei unusta kunagi Omari ema, kes vaatab baasi tara, küsides: „Kas sa arvad, et Omar teab, et me siin oleme?” Ülejäänud maailm teadis, et oli kui rahvusvaheline teleringhääling väljastpoolt tara tõi oma sõnad maailmale. Pärast seda, kui Omar vabastati aasta hiljem, rääkis ta oma emale, et valvur ütles talle, et tema ema oli väljaspool vanglat, aga Omar, ei ole üllatav, et ei usu, kas valvur või mitte.

Pärast peaaegu 14i vangistust Guantanamo vanglas jääb 112i vangid. Neist 52 oli juba aastaid tagasi vabastatud ja neid hoitakse ikka veel arusaamatult, USA väidab, et 46i vangistatakse määramata ajaks ilma süüdistuse või kohtuprotsessita.

Lubage mul teile kinnitada, paljud, paljud meist jätkavad võitlust Ameerika Ühendriikides, nõudes kõigi vangide kohtuprotsessi ja Guantanamo vangla sulgemist.

Ameerika Ühendriikide viimase neljateistkümne aasta jooksul, mil 779i riigid Kubas USA sõjaväebaasis 48i isikuid vangistati, osana oma ülemaailmsest sõjast "terroris" peegeldab Ameerika Ühendriikide valitsust - globaalset sekkumist poliitilised või majanduslikud põhjused, sissetung, okupatsioon muudes riikides ja sõjaväebaaside lahkumine nendes riikides aastakümneid.

Nüüd rääkides teistest USA baasidest läänepoolkeral - Kesk- ja Lõuna-Ameerikas ning Kariibi merel.

2015i USA kaitseministeeriumi põhistruktuuri aruanne kinnitab, et DOD-l on 587i riikides 42i baasides vara, enamus asub Saksamaal (181 saidid), Jaapanis (122 saidid) ja Lõuna-Koreas (83 saidid). Kaitseministeerium liigitab 20 ülemeredepartemangudest nii suur, 16 kui keskmine, 482 on väike ja 69 kui “muud saidid”.

Neid väiksemaid ja "teisi saite" nimetatakse "liilia padjadeks" ja need asuvad üldiselt kaugetes kohtades ning on kas salajased või vaikimisi tunnustatud, et vältida proteste, mis võivad viia nende kasutamise piiranguteni. Tavaliselt on neil väike arv sõjaväelasi ja peresid. Mõnikord on nad vastanud eraõiguslikele sõjaväelastele, kelle tegevust USA valitsus võib eitada. Madala profiili säilitamiseks on alused peidetud vastuvõtjariigi alustel või tsiviillennujaamade serval.

Viimase kahe aasta jooksul tegin mitu reisi Kesk- ja Lõuna-Ameerikasse. Tänavu, 2015, sõitsin ma El Salvadori ja Tšiili koos Ameerika koolikooliga ja 2014isse Costa Rikka ja varem sel aastal Kuuba koos CODEPINKiga: Naised rahu nimel.

Nagu enamik teist teab, Americas Watch'i kool on organisatsioon, millel on dokumenteeritud nimelt paljud Ameerika Ühendriikide sõjaväekooli lõpetajad, keda nimetati algselt Ameerika Ühendriikide kooliks, mida nüüd nimetatakse Lääne-poolkerakonna julgeolekukoostöö instituudiks (WHINSEC), kes on piinanud ja mõrvanud oma riikide kodanikke, kes olid vastuolus nende valitsuste rõhuva poliitikaga - Honduras, Guatemala , El Salvador, Tšiili, Argentina. Mõned kõige kurikuulsamad neist mõrvaritest, kes otsisid varjupaika Ameerika Ühendriikides 1980s, on nüüd välja antud kodumaale, eriti huvitavalt El Salvadorile, mitte nende teadaolevate kuritegude, vaid USA sisserände rikkumiste tõttu.

Viimase kahekümne aasta jooksul on SOA Watch pidanud iga-aastase 3-päeva valvsust, kus osales tuhandeid Ameerika Ühendriikide sõjaväebaasis asuvas SOA uues kodus Fort Benningis, Gruusias, et tuletada sõjaväele meelde kooli kohutav ajalugu. Lisaks on saadetud SOA Watch delegatsioonid Kesk- ja Lõuna-Ameerika riikidele, paludes, et valitsused lõpetaksid oma sõjaväe saatmise sellesse kooli. Viis riiki, Venezuela, Argentiina, Ecuador, Boliivia ja Nicaragua on oma sõjaväe koolist välja võtnud ning USA Kongressi ulatusliku lobitöö tõttu tuli SOA Watch viie häälega USA Kongressi, mis sulges kooli. Kuid kahjuks on see veel avatud.

Ma tahan tunnustada 78i aastat vana JoAnn Linglit, kes arreteeriti Ameerika koolide väljakutsumise eest ja mõisteti USA föderaalses vanglas 2 kuud. Samuti tahaksin tunnustada kõiki meie USA delegatsioonis olevaid isikuid, kes on vahistatud USA valitsuse poliitika rahumeelse ja vägivallatu protesti eest. Meil on vähemalt 20 meie delegatsioonidest, kes on vahistatud ja vanglasse läinud õigluse eest.

Sel aastal palus SOA Watch delegatsioon endiste FMLNi kommandantide ja Tšiili kaitseministri kohtumistel El Salvadori presidendiga, et need riigid lõpetaksid oma sõjaväelaste kooli saatmise. Nende vastused toovad esile USA sõjalise ja õiguskaitseorganite kaasamise nendes riikides. El Salvadori president Salvador Sanchez Ceren ütles, et tema riik vähendab aeglaselt USA koolidesse saadetud sõjaväelaste arvu, kuid ta ei suutnud siduda USA kooliga teiste USA narkootikumide ja terrorismi vastu võitlemise programmide, sealhulgas Rahvusvaheline õiguskaitseakadeemia (ILEA), mis on ehitatud El Salvadoris, pärast seda, kui Costa Rikas asuv rajatis on avalikult tagasi lükatud.

ILEA missiooniks on võitlus rahvusvahelise uimastikaubanduse, kuritegevuse ja terrorismi vastu rahvusvahelise koostöö tugevdamise kaudu. Kuid paljud on mures, et USA õpetajad õpetavad nii Ameerika Ühendriikides nii levinud agressiivseid ja vägivaldseid politsei taktikaid. El Salvadoris on politsei lähenemine jõugudele institutsionaliseeritud õiguskaitse „minu duro või kõva käega” lähenemisviisile, mida paljud ütlevad, et politsei on politseile reageerides järjest enam vägivaldseid. Taktika. El Salvadoril on nüüd Kesk-Ameerika “mõrva pealinna” maine.

Enamik ei tea, et teine ​​USA õiguskaitseasutus asub Peruus Limas. Seda nimetatakse Piirkondlik koolituskeskus ja selle missiooniks on „pikendada pikaajalisi sidemeteid välisriigi ametnike vahel, et võidelda rahvusvahelise kuritegevuse vastu ja toetada demokraatiat, rõhutades õigusriigi põhimõtteid ja inimõigusi rahvusvahelistes ja siseriiklikes politseioperatsioonides.”

Veel ühel reisil SOA Watchiga, kui külastasime Tšiili kaitseministri Jose Antonio Gomezit, ütles ta, et sai teistelt inimõiguste rühmitustelt palvega sidemed USA sõjaväekooliga ja et ta on palunud Tšiili sõjaväelastelt aruanne vajaduse kohta jätkata selle personali saatmist.

Kuid üldine suhe USAga on nii tähtis, et Tšiili aktsepteeris USAst $ 465 miljonit, et ehitada uus sõjaväe rajatis, nimega Fuerte Aguayo, et suurendada osaliselt rahuvalveoperatsioonide raames sõjaliste operatsioonide korraldamist linnapiirkondades. Kriitikud ütlevad, et Tšiili sõjaväelased olid juba rahuvalve väljaõppe vahendid ja et uus baas on anda USA-le suurem mõju Tšiili julgeolekuküsimustes.

Tšiilil on korrapärased protestid selle rajatise ja meie delegatsiooni vastu liitunud ühes neist vigilidest.

Reageerides Fort Aguayo installatsioonile, Tšiili valitsusväliste organisatsioonide eetikakomisjon piinamise vastu kirjutas USA rollist Fuerte Aguayos ja Tšiili kodanike protest selle vastu: „Suveräänsus jääb rahvale. Julgeolekut ei saa taandada rahvusüleste huvide kaitseks ... Relvajõud peaksid kaitsma riigi suveräänsust. Selle painutamine Põhja-Ameerika armee diktaadi järgi kujutab endast kodumaa riigireetmist. " Ja "inimestel on seaduslik õigus korraldada ja avalikult demonstreerida."

Iga-aastased sõjalised harjutused, mida Ameerika Ühendriigid teevad enamiku Lääne-poolkera riikidega, tuleks lisada välisriikide sõjaväebaaside küsimusele, sest harjutused toovad piirkonnale suure hulga sõjaväelasi pikka aega, kasutades selleks ajutiselt sõjaväebaase vastuvõtvates riikides.

2015is viis USA läbi 6i suuremad piirkondlikud sõjalised õppused läänepoolkeral. Kui meie delegatsioon oktoobris Tšiilis viibis, oli USA lennukikandja George Washington, USA sõjaväebaas ise kümnete lennukite, helikopterite ja maandumislaevade ning nelja muu USA sõjalaevaga, mis tegutsesid Tšiili vetes, mis harjutasid manöövreid, nagu Tšiili võõrustas iga-aastaseid UNITASe harjutusi . Ka Brasiilia, Colombia, Dominikaani Vabariigi, Ecuadori, El Salvadori, Guatemala, Hondurase, Mehhiko, Uus-Meremaa ja Panama mereväed olid osalevad.

Sõjaliste suhete, aktiivse ja pensionäride vahelised pikaajalised individuaalsed kontaktid on veel üks sõjaliste suhete aspekt, mida peame koos alustega kaaluma. Kuigi meie delegatsioon viibis Tšiilis, saabus Ameerika Ühendriikide nelja täiskasvanute ja CIA juhitud juhataja David Petraeus Tšiilisse, et kohtuda Tšiili relvajõudude juhiga, rõhutades sõjaväe pidevaid suhteid pensionäridele, kes on muutunud erasõjaväelased ja USA halduspoliitika mitteametlikud sõnumitoojad.

USA sõjalise kaasamise teine ​​aspekt on tema kodanikuaktiivsuse ja humanitaarabi programmid maantee-, kooliehitus- ja meditsiinirühmades, kes pakuvad tervishoiuteenuseid raskesti ligipääsetavates kohtades paljudes Lääne poolkera riikides. 17i USA riiklikul valvuril on pikaajalised sõjaväe-sõjalised partnerlused kaitse- ja julgeolekujõududega 22i riikides Kariibi mere, Kesk-Ameerika ja Lõuna-Ameerikas. See USA riikliku valvuri riiklik partnerlusprogramm keskendub suurel määral kodanikuaktiivsuse projektide puhul, mis toimuvad nii tihti, et USA sõjavägi on riikides pidevalt kasutusel, kasutades projektide ajal oma asukohariigi sõjaväebaase.

USA sõjaväebaasid Lääne poolkeral

Guantanamo Bay, Kuuba–Mõistagi on läänepoolkeral silmapaistvam USA sõjaväebaas Kuubal, siit mitme miili kaugusel - Guantanamo Bay USA mereväejaam, mida USA on alates 112. aastast okupeerinud 1903 aastat. Viimase 14 aasta jooksul on see asus kurikuulus Guantanamo sõjavang, kus USA on vangistanud 779 inimest kogu maailmast. Ainult 8 vangi 779-st on süüdi mõistetud - ja need, kelle on salajane sõjakohus. Jäänud on 112 vangi, kellest USA valitsuse sõnul on 46 kohtus proovimiseks liiga ohtlikud ja jäävad vanglasse ilma kohtuta.

Teised USA sõjaväebaasid Lääne-poolkeral väljaspool Ameerika Ühendriike:

Ühine töörühm Bravo - Soto Cano õhubaas, Honduras. USA on Hondurase sekkunud või okupeerinud kaheksa korda - aastatel 1903, 1907, 1911, 1912, 1919,1920, 1924 ja 1925. Soto Cano lennubaasi ehitas USA 1983. aastal CIA-C sõjaline toetus Contradele, kes üritasid Nicaraguas Sandinista revolutsiooni kukutada. Nüüd kasutatakse seda USA kodanikutegevuse ning humanitaar- ja uimastitõrjeprojektide alusena. Kuid sellel on Hondurase sõjaväe 2009. aasta riigipöördega kasutatud lennuväli, kust demokraatlikult valitud president Zelaya riigist välja lennutada. Alates 2003. aastast on Kongress eraldanud püsirajatiste jaoks 45 miljonit dollarit. Kahe aastaga ajavahemikul 2009–2011 kasvas põhirahvastik 20 protsenti. 2012. aastal kulutas USA Hondurases sõjaliste lepingutena 67 miljonit dollarit. Baasis on üle 1300 USA sõjaväe ja tsiviilisiku, mis on neli korda suurem kui 300-kohaline Hondurase õhujõudude akadeemia, Ameerika sõjaväe "külaliste" nominaalne peremees.

USA on suurendanud Hondurasele sõjalist abi, hoolimata politsei- ja sõjalise vägivalla suurenemisest kümnete tuhandete surmade tõttu Hondurases.

Comalapa - El Salvador. Mereväebaas avati 2000is pärast seda, kui USA sõjavägi lahkus Panamast 1999is ja Pentagonil oli vaja merepatrullide uut töökohta, et toetada riikidevahelisi ebaseaduslikke uimastikaubanduse missioone. Kooperatiivne turvalisuse asukoht (CSL) Comalapal on 25i pidev sõjaväelased ja 40i tsiviiltööettevõtjad.

Aruba ja Curacao - Kariibi mere saartel asuvatel kahel Hollandi territooriumil on USA sõjaväebaasid, mille ülesandeks on võidelda narkootiliste laevade ja õhusõidukitega ning mis pärinevad Lõuna-Ameerikast ja seejärel läbivad Kariibi mere Mehhikosse ja USAsse Venezuela valitsus on väitnud, et neid aluseid kasutatakse Washingtoni poolt Caracase spioonile. Jaanuaris läks 2010 USA järelvalve P-3i lennukiga Curacaost ja rikkus Venezuela õhuruumi.

Antigua ja Barbuda - USA kasutab Antigua lennuvälja, kus on satelliitide jälgimiseks mõeldud C-band-radar. Radar tuleb Austraaliasse viia, kuid USA-l võib olla ka väike õhu jaam.

Andros Island, Bahama - Atlandi veealuse katse- ja hindamiskeskust (AUTEC) haldab USA merevägi saartel 6i kohtades ja arendab uut mereväe sõjalist tehnoloogiat, näiteks elektroonilise sõjapidamise ohu simulaatoreid.

Kolumbia - 2i USA DOD-i asukohad Kolumbias on loetletud kui „teised saidid” ja baasstruktuuri aruande leheküljel 70 ning neid tuleks käsitleda kui kaug-ja eraldatud “liilia padjad. ” 2008. aastal allkirjastasid Washington ja Colombia sõjalise kokkuleppe, milles USA loob selles Lõuna-Ameerika riigis kaheksa sõjaväebaasi, et võidelda narkokartellide ja mässuliste rühmitustega. Colombia konstitutsioonikohus otsustas siiski, et mitte-Kolumbia sõjaväelased ei saa riigis püsivalt paigutada, kuid USA-s on riigis endiselt USA sõjaväe ja DEA esindajaid.

Costa Rica - 1i USA DOD-i asukoht Costa Rica's on loetletud „teiste saitide” leheküljel 70 baasstruktuuri aruandes - teine ​​„muu sait” “lily pad, ”Kuigi Costa Rica valitsus eitab USA sõjaline paigaldus.

Lima, Peruu - USA mereväe meditsiiniuuringute keskus #6 asub Peruu mereväehaiglas Peruus Limas ning viib läbi mitmesuguseid nakkushaigusi, mis ähvardavad piirkonnas sõjalisi operatsioone, sealhulgas malaaria ja dengue palavik, kollane palavik; ja kõhutüüf. Teised välismaised USA mereväe teadusuuringute keskused asuvad Singapur, Kairo ja Phnom Penh, Kambodža.

Esitluse sulgemiseks, Tahan mainida üht teist maailmaosa, kus USA suurendab oma sõjalist kohalolekut. Detsembris olen osa veteranide rahu delegatsioonist Jeju saarele Lõuna-Koreas ja Henokosse, Okinawasse, kus ehitatakse uusi sõjaväebaase USA “pöördetapi” jaoks Aasiasse ja Vaikse ookeani piirkonda. Liitudes nende riikide kodanikega, et vaidlustada nende valitsuste kokkulepet lubada oma maad kasutada USA ülemaailmse sõjalise jalajälje laiendamiseks, tunnistame, et lisaks inimeste vastu suunatud vägivallale aitavad sõjaväebaasid ka meie planeedi vastu vägivaldselt kaasa. Sõjarelvad ja sõidukid on mürgiste lekete, õnnetuste, ohtlike materjalide tahtliku mahavisamise ja fossiilkütustest sõltuvuse tõttu maailma keskkonnaohtlikumad süsteemid.

Meie delegatsioon tänab konverentsi korraldajaid võimaluse eest olla koos sinuga ja teistega üle maailma, kes on sügavalt mures välisriikide sõjaväebaaside pärast ja lubame jätkuvaid jõupingutusi, et näha USA mereväebaasi ja vangla sulgemist Guantanamos ja USA aladel maailm.