Õudus USA droonirünnakust, mis tapab Kabulis kümme sama pere liiget, sealhulgas lapsi

Autor Saleh Mamon, TööjõukeskusSeptembril 10, 2021

Esmaspäeval, 30. augustil hakkasid ilmnema teated, et Kabulis toimunud droonirünnak tappis ühe pere. Aruanded olid fragmentaarsed ja numbrite osas valitses ebakindlus. Varaseim aruanne oli CNN -i lühike aruanne kell 8.50 Ida aja järgi. Võtsin selle kätte, kui John Pilgeri säutsed öeldes, et kinnitamata on teateid ühe Afganistani perekonna üheksa liikme, sealhulgas kuue lapse tapmise kohta. Keegi oli teinud CNN -i raportist ekraanipildi ja säutsunud.

Hiljem CNNi ajakirjanikud esitasid üksikasjaliku raporti koos pildid kaheksast kümnest kes tapeti. Kui vaatate neid fotosid, pole need enam abstraktsed numbrid ja nimed. Siin on ilusad lapsed ja mehed parimas eas, kelle elu katkes. The New York Times teatas ka üksikasjadest. The Los Angeles Times oli põhjalik aruanne fotode näitamine, pereauto põletatud kest koos sugulastega, kes kogunevad selle ümber, leinavad sugulased ja matused.

2 LA Times kohapeal käinud ajakirjanikud märkasid auku, kus mürsk oli auto reisijapoolsest küljest läbi löönud. Auto oli hunnik metalli, sulanud plasti ja jäänuseid, mis tundusid olevat inimliha ja hammas. Seal oli metallikilde, mis olid kooskõlas mingi raketiga. Ahmadide kodu välisseinad olid pritsinud vereplekidega, mis olid hakanud pruuniks minema.

Täiesti juhuslikult vaatasin esmaspäeval kell 11 BBC uudiseid, kus oli BBC World Service Newsday sellest droonirünnakust üksikasjalikult aru anda, intervjueerides sugulast, kes lõpus nuttis. Õhurünnakus hukkus kümme tema sugulast, sealhulgas kuus last. Saatejuht oli Yalda Hakim. Oli klipp, mis näitab sugulasi jäänuseid kammimas põlenud autos. Ohvrite sugulane Ramin Yousufi ütles: "See on vale, see on jõhker rünnak ja see juhtus vale teabe põhjal."

Kabulis viibinud BBC veterankorrespondent Lyse Doucet juhtunu kohta küsituna tegi üldise kommentaari, et see on üks sõja tragöödiatest. Selle asemel, et intervjueerida USA riikliku julgeoleku ametnikke juhtunu kohta, küsis Yalda Hakim Pakistani suursaadikut USA -s Pakistani suhetest Talibaniga.

Mishal Hussaini esitletud BBC uudistel kell 10 oli üksikasjalikum lõik. See näitas BBC korrespondenti Sikender Karmanit Ahmadi perekonna kodus põletatud auto lähedal ja pereliiget, kes kammib hukkunute jäänuseid. Keegi võttis põlenud sõrme. Ta tegi intervjuu ühe pereliikmega ja kirjeldas seda episoodi kui kohutavat inimlikku tragöödiat. Jällegi ei õnnestunud ühtegi USA ametnikku küsitleda.

Aruanded USA meedias olid üksikasjalikud ja graafilised, võrreldes Briti meedias avaldatuga. Nagu arvata võis, eiranud tabloidid lugu täielikult. Järgmisel päeval, teisipäeval, 31. päeval kandsid mõned Briti ajalehed oma esikülgedel paar fotot surnutest.

Neid aruandeid kasutades oli mul võimalik juhtunut kokku panna. Pärast pühapäevast tööpäeva tõmbas Zemari Ahmadi kella 4.30 paiku kitsale tänavale, kus ta elas koos oma laiendatud perega, koos kolme venna (Ajmal, Ramal ja Emal) ja nende peredega Khwaja Burghas, töölispiirkonnas. paar miili Kabuli lennujaamast läände. Nähes tema valget Toyota Corollat, jooksid lapsed teda tervitama. Mõned ronisid tänavale, teised pereliikmed kogunesid ümber, kui ta auto kodu koduhoovi tõmbas.

Tema poeg Farzad, 12 -aastane, küsis, kas ta saaks auto parkida. Zemari liikus reisija poolele ja lubas tal istuda juhiistmele. See on siis, kui naabruse kohal taevas sumisev droonist pärit rakett tabas autot ja tappis koheselt kõik autos ja selle läheduses viibinud. Ahmadi ja mõned lapsed tapeti tema autos; teised said surmavalt haavata kõrvalruumides, ütlesid pereliikmed.

Streigis hukkusid Aya, 11, Malika, 2, Sumaya, 2, Binyamen, 3, Armin, 4, Farzad, 9, Faisal, 10, Zamir, 20, Naseer, 30 ja Zemari, 40. Zamir, Faisal, ja Farzad olid Zemari pojad. Aya, Binyamen ja Armin olid Zamiri venna Ramali lapsed. Sumaya oli tema venna Emali tütar. Naseer oli tema vennapoeg. Nende armastatud pereliikmete kaotus ellujäänud liikmetele pidavat jätma nad kõik südamevalu ja lohutamatuks. See saatuslik droonirünnak muutis nende elu igaveseks. Nende unistused ja lootused purunesid.

Viimased 16 aastat oli Zemari töötanud USA heategevusorganisatsiooniga Nutrition & Education International (NEI), mis asub Pasadenas tehnilise insenerina. E -kirjas aadressile New York Timesile NEI president Steven Kwon ütles härra Ahmadi kohta: „Tema kolleegid austasid teda hästi ning ta oli kaastundlik vaeste ja abivajajate suhtes,“ ning hiljuti „valmistas ja toimetas kohalikus pagulases sojapõhiseid toite näljastele naistele ja lastele. laagrites Kabulis. "

Naseer oli töötanud koos USA eriüksustega Afganistani lääneosas Herati linnas ning enne Afganistani rahvusarmeega liitumist olnud ka USA sealse konsulaadi valvur, teatasid pereliikmed. Ta oli saabunud Kabulisse, et jätkata taotlust USA jaoks spetsiaalse sisserände viisa saamiseks. Ta oli abiellumas Zemari õega, Samia kelle foto, kus on näha tema leina, ilmus New York Timesile.

Vastuseks süütute laste tapmisele kasutasid USA riiklikud julgeolekuametnikud tuttavaid põhjendusi. Esiteks olid nad sihtinud isikut, kes kavandas enesetapurünnakuid Hamid Karzai lennujaama vastu kaitseoperatsioonil, mis põhineb toimival luureandmetel. Teiseks ütlesid nad, et toimus sekundaarseid plahvatusi, kusjuures sõiduk kandis sisulist lõhkematerjali, mis tappis inimesi. See rida oli hästi ettevalmistatud suhtekorraldus.

. Pentagoni pressikonverents peasekretäri ja peasekretäri ees oli sama paljastav. Droonirünnakutega seotud tapmiste kohta esitati kaks küsimust. Enamik küsimusi puudutas viit raketti, mis tulistati lennujaama suunas, millest kolm ei jõudnud kunagi lennujaama ja kaks võeti USA kaitsesüsteemi pealt. Droonirünnakule viidates hoidusid kõik lapsi mainimast - räägiti tsiviilisikutest. Peoliini korrati ilma reservatsioonideta. Uurimist lubati, kuid läbipaistvust ja aruandekohustust, nagu järeldused on, tõenäoliselt ei ole pole kunagi vabastatud varasematest droonimõrvadest.

Jällegi paistis silma jäme suutmatus Pentagoni ametnikke vastutusele võtta. See moraalne pimedus tuleneb rassismist, mis tunnistab USA rünnakuid tsiviilelanike vastu ilma igasuguse reservatsioonita seaduslikuks ja vaatab eemale mittevalgete tsiviilisikute surmast. Sama pingerida kehtib ka süütute laste ja nende tekitatud sümpaatia kohta. Hukkumiste jaoks on olemas edetabelisüsteem, kus USA ja liitlassõdurite surm on eesotsas ning Afganistani surmad allosas.

Meediakajastus Afganistanist Suurbritannias oli klassikaline tõe ja tegelikkuse ümberpööramine. Selle asemel, et pidada USA, Ühendkuningriigi ja nende liitlaste eliiti vastutavaks 20 aastat kestnud sõda maailma ühe vaeseima riigi vastu ning nende suutmatust tuua vabadust ja demokraatiat, keskenduti kogu aeg Talibani loomade loomade vastu pidi vastutama nn rahvusvahelise üldsuse ees. The metsik Afganistani sõda kirjutati piltideks ümber näitab sõdureid, kes päästavad lapsi ja koeri.

Kõigi pereliikmeid ja ka naabruskonna inimesi intervjueerinud ajakirjanike aruanded näitavad selgelt, et tegemist oli eksliku streigiga. USA sõjavägi oli pärast Kabuli lennujaama enesetapurünnakuid, mis nõudsid ühe inimese elu, valvel3 USA armee töötajat ja üle saja afgaani neljapäeval, 26. augustil. Ta oli alustanud kolme streiki IS-K (Islamiriik-Khorasan) vastu.  Maapealne intelligentsus on ülioluline mis tahes kõrvaliste kahjustuste vältimiseks.

Selle droonirünnaku korral oli luure ebaõnnestunud. See kujutab endast Pentagoni pikaajalise terrorismivastase strateegia, nn silmapiiri ületavad rünnakud. Isegi siis, kui USA väed olid Afganistani täielikult paigutatud ja Ameerika eriüksused töötasid koos Afganistani julgeolekujõududega, oli luure sageli nõrk ja tõi kaasa tsiviilelanike arvu suurenemise.

Afganistanis on laialdaselt kasutatud salajasi droonirünnakuid. Arvandmeid on äärmiselt raske kinnitada. Uurivate ajakirjanike büroo andmetel mis haldab andmebaasi droonirünnakute kaardistamiseks ja loendamiseks, 2015. aastast kuni praeguseni kinnitati 13,072 4,126 droonirünnakut. Hinnanguliselt hukkus 10,076 658–1,769 XNUMX inimest ja sai vigastada XNUMX–XNUMX inimest.

Ahmadi perekonna liikmete kohutav tapmine, kui USA hülgas Afganistani, sümboliseerib kahe aastakümne pikkust totaalset sõda Afganistani rahva vastu. Afgaanide seas tabamatute terroristide tuvastamine muutis iga afgaanlase kahtlustatavaks. Salajane droonisõda tähendab perifeersete inimeste tehnoloogilise hävitamise saabumist, kui keiserlikud võimud üritavad neid allutada ja distsiplineerida.

Kõik südametunnistusega inimesed peaksid julgelt ja kriitiliselt sõna võtma nende hävitavate sõdade vastu, mis põhinevad vabaduse ja demokraatia toomise pettusel. Peame kahtlema riikliku terrorismi legitiimsuses, mis on sadu kordi hävitavam kui poliitiliste rühmituste või üksikisikute terrorism. Poliitilistele, majanduslikele ja ökoloogilistele küsimustele, millega me kogu maailmas silmitsi seisame, pole sõjalist lahendust. Rahu, dialoog ja ülesehitamine on edasiminek.

Saleh Mamon on pensionil õpetaja, kes teeb rahu ja õiglust. Tema teadushuvid keskenduvad imperialismile ja vähearenenud arengule, nii nende ajaloole kui ka jätkuvale kohalolekule. Ta on pühendunud demokraatiale, sotsialismile ja ilmalikkusele. Ta peab blogi aadressil https://salehmamon.com/ 

 

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde