Chris Floyd, 28. august 2017, Smirking chimp. 
Trump jätkab kulukat tuumaremonti, lükates kõrvale kahtlused (NYT). See on tähelepanuväärne lugu. Selle tähtsus seisneb selles, et Trump liigub edasi tuumaarsenali hoolimatu kapitaalremondi ja laiendamisega. Seejärel märgitakse, et seda tehes jätkab ta Obama kavandatud plaane ja lepinguid. Seejärel ütleb see meile otsekoheselt, et Obama kavandas selle 1 triljoni dollari suuruse tuumaarsenali "uuenduse" ... kuna ta arvas, et Clinton võidab 2016. aastal ja kärbib plaane drastiliselt. Siinne keerutamine on jultunud solvang lugejate intelligentsusele.
Jah, tuumaarsenali "uuendamine" on hoolimatu, kulukas, tarbetu ja ohtlik näpunäide. Paljud meist kirjutasid sellest sellisel kujul, kui Obama selle käima pani. Kuid see absurdne ulatus, milleni Times siin läheb, et hägustada tõsiasja, et antud juhul viib Trump vaid Obama plaani ellu, on hingemattev.
Meil palutakse uskuda, et väga intelligentne ja pädev Barack Obama kulutas kuid, aastaid, pannes kokku 1 TRILJON dollari väärtuses riigi tuumaarsenali uuendust, uskudes, et tema järeltulija lõikab selle siis tükkideks. See on Trumpi tasemel jama ajalehest Times. Miks mitte lihtsalt tõde teatada? Trump jätkab Obama väljamõeldud hoolimatut ja riskantset võltsimist. Ta viib ellu meie meediameeste poolt nii armastatud „kaheparteilise välispoliitilise institutsiooni” planeeti ähvardavat ja sõjakasu teenivat tegevuskava. Olen kindel, et "tõsised" ja "targad" kindral Kelly ja kindral Mattis – keda meie mehed üha enam armastavad Trumpi metsikusse Valgesse Majja korra ja struktuuri toomise eest – olid täielikult nõus Trumpi sammuga jätkata Obama plaani.
Muidugi on mul hea meel näha, et NYT sellele hullusele tähelepanu juhib. Ja hea on näha, et nad ei jätnud lihtsalt tähelepanuta selle plaani päritolu. Kuid keerutamise jultunud BS – „Oh, Obama ei MÕTTES tegelikult tuumaarsenali laiendada oma plaaniga laiendada tuumaarsenali; ta oli kindel, et Hillary peatab oma plaani hiljem” — on jahmatav.
_______
Chris Floyd
Impeeriumi burlesk
