Maa teine ​​nimi on rahu: raamat sõjavastasest luulest kogu maailmast

Uue raamatu on välja andnud World BEYOND War kutsutud Maa teine ​​nimi on rahu, toimetanud Mbizo Chirasha ja David Swanson, ja sisaldab 65 luuletaja (sh Chirasha) Argentinast, Austraaliast, Bangladeshist, Botswanast, Kamerunist, Kanadast, Prantsusmaalt, Indiast, Iraagist, Iisraelist, Kenyast, Libeeriast, Malaisiast, Marokost, Nigeeriast pärit luuletajat , Pakistan, Sierra Leone, Lõuna-Aafrika, Uganda, Ühendkuningriik, Ameerika Ühendriigid, Sambia ja Zimbabwe.

Maa teine ​​nimi on rahu
Chirasha, Mbizo ja Swanson, David CN,

10 või enama pehmekaanelise koopia soodusmüügi korral kliki siia.

Or osta PDF.

Pehmes köites raamatuid saab osta igalt raamatumüüjalt, levitab Ingram, ISBN: 978-1-7347837-3-5.
Barnes & Noble. Amazon. Powelli omad.

Katkend David Swansoni sissejuhatusest:

"Selle raamatu luuletajad on pärit mitmest maailma nurgast, palju neid sõdadega kohtadest. Mis tunne on olla „kõrvalkahjustus“? Kas vägivald, mida maailm teile annab, ületab vaesuse, mille maailm teile koheste kinnisideede loendis pakub, kas sõja vägivald erineb vägivallast, mis järgneb kõikjale, kus sõda on olnud, kas sõjaks vajalik viha hajub kiiremini kui kemikaalid ja kiirgus või suunatakse see vähem jubedalt kui kobarpommid?

„Selles raamatus on inimesi, kes teavad, mida sõda maailmaga teeb. Nad teavad ja viitavad ka relvi müüvate ja rakette sihtivate kohtade populaarsele kultuurile. Neil on sellesse kultuuri midagi panustada - arusaam, et sõda ei ole institutsioon, mida taluda või austada, täiustada või ülistada, vaid haigus, mida põlata ja kaotada.

"Mitte ainult kaotada. Asenda. Asendage kaastunde, kaastunde, julge jagamise ja rahutegijate kogukonnaga, mis on globaalne ja intiimne, mitte ainult aus, mitte lihtsalt sirgjooneline ja informeeritud, vaid inspireeritud ja läbinägelik, ületades proosa või kaamera võimu. Et sulel oleks võimalus olla mõõgast vägevam, peab luuletus olema võimsam kui reklaam. ”

Tõlgi suvalisse keelde