Medea Benjamin ja Ariel Gold, World BEYOND WarJaanuar 25, 2021
President Bideni pühendumist Iraani tuumaleppe uuesti sõlmimisele - ametlikult tuntud kui ühine üldine tegevuskava ehk JCPOA - on juba silmitsi nii kodu- kui ka välismaiste sõjakate meeskondade tagasilöögiga. Praegu keskenduvad tehingu uuesti sõlmimise vastased oma vitriooli rahva ühele peamisele eksperdile nii Lähis-Idas kui ka diplomaatias: Robert Malley, keda Biden võib kasutada järgmiseks Iraani saadikuks.
21. jaanuaril konservatiivne ajakirjanik Elli Lake kirjutatud arvamuslugu ajalehes Bloomberg News, milles väidetakse, et president Biden ei peaks Malley ametisse nimetama, kuna Malley ignoreerib Iraani inimõiguste rikkumisi ja „piirkondlikku terrorismi”. Vabariiklasest senaator Tom Cotton tweetis Lake'i tüki pealkirja: „Malley tunneb pikka aega kaasa kaastunnet Iraani režiimile ja Iisraeli suhtes. Ajatollahid ei usuks oma õnne, kui ta valituks osutub. " Režiimimuutust toetavad iraanlased nagu Mariam Memarsadeghi, konservatiivsetest Ameerika ajakirjanikest nagu Breitbart Joel Pollakja paremäärmuslased Ameerika sionistlik organisatsioon on Malley vastu. On Benjamin Netanyahu väljendanud vastuseis Malleyle ametisse nimetamist ja peaministri lähedane nõunik kindralmajor Yaakov Amidror ütles, et kui USA astub uuesti JCPOAsse, siis Iisrael võib võtta Iraani vastu sõjategevust. Malley vastu olnud petitsioon on isegi alanud Change.org.
Mis teeb Malley niivõrd ohuks Iraaniga peetavate kõneluste vastastele?
Malley on Polaarne vastand Trumpi eriesindajale Iraani Elliot Abramsile, kelle ainus huvi oli majanduse pressimine ja konfliktide virvutamine režiimimuutuse lootuses. Malley seevastu on kutsutud USA Lähis-Ida poliitika "läbikukkunud ettevõtete litaania", mis nõuab "eneserefleksiooni" ja on tõeline diplomaatia usku.
Clintoni ja Obama administratsiooni ajal aitas Malley president Clintoni eriassistendina korraldada 2000. aasta Camp Davidi tippkohtumist; tegutses Obama Valge Maja koordinaatorina Lähis-Idas, Põhja-Aafrikas ja Pärsia lahe piirkonnas; ning oli Valge Maja personali juhtiv läbirääkija 2015. aasta Iraani tuumakokkuleppel. Kui Obama ametist lahkus, sai Malley 1995. aastal sõdade vältimiseks moodustatud grupi International Crisis Group president.
Trumpi aastatel oli Malley Trumpi Iraani-poliitika äge kriitik. Oma kaasautorlikus Atlandi teoses taunis ta Trumpi plaani taganeda ja ümber lükatud kriitika kokkuleppe päikeseloojanguklauslite kohta, mis ei kesta enam aastaid. "Mõnede piirangute ajaline iseloom [JCPOA-s] ei ole tehingu viga, see oli selle eeltingimus," kirjutas ta. "2015. aasta tegelik valik oli kokkuleppe saavutamine, mis piiras Iraani tuumaprogrammi suurust aastaid ja tagas igavesti pealetükkiva kontrolli, või mitte seda saada."
He hukka Trumpi maksimaalne survekampaania kui maksimaalne läbikukkumine, selgitades, et kogu Trumpi presidendiaja jooksul kasvas Iraani tuumaprogramm, mida JCPOA üha enam ei piiranud. Teheranil on täpsemaid ballistilisi rakette kui kunagi varem ja neid on rohkem. Piirkondlik pilt kasvas rohkem, mitte vähem, täis. "
Kui Malley halvustajad süüdistavad teda režiimi sünge inimõigustealase teabe ignoreerimises, ütlesid Malleyt toetavad riikliku julgeoleku ja inimõiguste organisatsioonid ühises kirjas, et kuna Trump lahkus tuumalepingust, on „Iraani kodanikuühiskond nõrgem ja isoleeritum, mistõttu on neil raskem muutuste eest seisma. "
Hawkidel on Malley vastu seismisel veel üks põhjus: ta keeldub Iisraeli pimesi toetamast. 2001. aastal kirjutas Malley koos artikkel New Yorgi ülevaade, väites, et Iisraeli-Palestiina laagri David läbirääkimiste ebaõnnestumine ei olnud ainult Palestiina liidri Yasir Arafati süü, vaid see hõlmas ka Iisraeli tollast liidrit Ehud Barakit. USA Iisraeli-meelne asutus ei raisanud aega süüdistades Malley Iisraeli-vastase kallutatuse üle.
Malley on ka olnud rüüstatud kohtumiseks USA poolt terroriorganisatsiooni määratud Palestiina poliitilise rühmituse Hamas liikmetega a kiri ajalehele The New York Times selgitas Malley, et need kohtumised olid osa tema tööst, kui ta oli Lähis-Ida programmidirektor rahvusvahelises kriisirühmas ning et nii Ameerika kui ka Iisraeli ametnikud palusid tal regulaarselt neid kohtumisi teavitada.
Kuna Bideni administratsioon seisab juba Iisraeli vastuseisu suhtes kavatsusest pöörduda tagasi JCPOA juurde, on Malley Iisraeli asjatundlikkus ja valmisolek kõigi osapooltega rääkida.
Malley mõistab, et JCPOAsse sisenemine peab toimuma kiiresti ja see ei ole lihtne. Iraani presidendivalimised on kavandatud juunis ja ennustatakse, et võidab kõva kandidaat, mis muudab läbirääkimised USA-ga raskemaks. Ta on teravalt teadlik ka sellest, et JCPOAsse sisenemisest ei piisa piirkondlike konfliktide rahustamiseks, mistõttu ta toetab Euroopa algatus, et julgustada eskalatsiooni vähendamise dialoogi Iraani ja Pärsia lahe riikide vahel. USA erisaadikuna Iraanis võib Malley panna USA kaalu selliste jõupingutuste taha.
Malley Lähis-Ida välispoliitikaalased teadmised ja diplomaatilised oskused teevad temast ideaalse kandidaadi JCPOA elavdamiseks ja piirkondlike pingete leevendamiseks. Bideni vastus Malley vastu suunatud paremäärmuslikule kära peale saab olema tema proovikivi kullidele vastu astumisel ja uue Lähis-Ida poliitika väljatöötamisel. Rahuarmastavad ameeriklased peaksid toetama Bideni otsustavust sellega toetamine Malley kohtumine.
Medea Benjamin on asutaja CODEPINK rahu jaoks, ja mitme raamatu, sealhulgas Iraanis: Iraani Islamivabariigi reaalne ajalugu ja poliitika.
Ariel Gold on riiklik kaasdirektor ja vanem Lähis-Ida poliitika analüütik CODEPINK rahu jaoks.
